巴菲特90歲、芒格96歲,
兩人加起來近兩百歲,
他們用一生完美演繹了一部巴芒演義。
——為唐朝《巴芒演義》序
文/ 楊天南
2020年02月28日
投資界著名的隱士唐朝先生剛剛完成一本新書—— 《巴芒演義:可復(fù)制的價(jià)值投資》,這是一本表里俱佳、文質(zhì)彬彬的書。“巴芒”顧名思義指的是巴菲特、芒格?!栋兔⒀萘x》是一本以西方巴芒故事為中心、以中國(guó)傳統(tǒng)章回體形式,寫就的一本財(cái)經(jīng)書,這種形式我還是第一次見到。這本書記錄了價(jià)值投資產(chǎn)生的歷史背景、發(fā)展脈絡(luò),以巴菲特、芒格這對(duì)老搭檔為中心,展現(xiàn)了一個(gè)個(gè)歷史上偉大投資家活靈活現(xiàn)的故事,以及他們之間盤根錯(cuò)節(jié)、拐彎抹角的細(xì)膩交織,有著類似“七大姑家二舅的侄子在干嘛”之類的細(xì)節(jié),既有史海鉤沉,也有投資理念、投資案例的講述。她覆蓋了近一個(gè)世紀(jì)的美國(guó)金融界的宏大歷史,記述了財(cái)經(jīng)大舞臺(tái)上很多故事的來龍去脈,從格雷厄姆、多德到施洛斯、魯安師生兩代的流光溢彩,從蔡至勇到米爾肯玩轉(zhuǎn)華爾街的精彩旁門,從香農(nóng)、凱利到索普、尤金的象牙塔學(xué)術(shù)發(fā)展,從收購(gòu)伯克希爾“錯(cuò)失千億美元的錯(cuò)誤”到華盛頓郵報(bào)的死里逃生.. .. ..這是一本嚴(yán)肅的具有史料價(jià)值的財(cái)經(jīng)歷史書。老唐為了此書的寫作,列出的參考書籍達(dá)到72本之多,就像蠶需要吃進(jìn)許多桑葉才能吐出絲一樣,老唐也是要消化融匯了很多書后,才能寫出如此酣暢淋漓的錦繡文章。這也為大家節(jié)省了一一閱讀并在大腦中將這些書相互串聯(lián)、彼此印證的時(shí)間和精力。 《巴芒演義》的一個(gè)重大特色是表達(dá)通俗,以中國(guó)人的思維習(xí)慣寫作。通常,財(cái)經(jīng)類書籍多以枯燥無味為特征,更由于多是舶來品的緣故,很多原著在翻譯的過程中也多存在言不達(dá)意、晦澀不明的問題,使得閱讀體驗(yàn)大打折扣。
老唐再一次展現(xiàn)了其一貫卓越的“中翻中”才能,不但文字表述流暢,還將每一章的題目呈現(xiàn)為傳統(tǒng)的章回體,也就是《三國(guó)演義》《封神演義》目錄的樣子。全書共四十二回,帶著濃郁的中國(guó)風(fēng)在嚴(yán)肅的歷史中瀟灑穿行。 這是唐朝的第四本著作,也是我為他寫的第三篇書序,記得最初他邀我為《手把手2》一書寫序,催稿甚急, 以至“夜中不能寐”,害得我凌晨三點(diǎn)就披衣捉筆,終于在黎明時(shí)分完成了那篇《工匠精神話唐朝》。時(shí)光一晃已三年,如今讀來那是我寫過的最佳書序。
當(dāng)市場(chǎng)還在擔(dān)心疫情的蔓延、遭受節(jié)后大跌8%的折磨、關(guān)注4000億蝗蟲的去向時(shí),老唐已經(jīng)悄然完成了一本可以流傳后世的新著。
他曾經(jīng)生意受騙、曾經(jīng)投資爆倉、自謙“學(xué)歷不高”、讀書多又“話癆”,但在同樣的環(huán)境中,他已練就了不一樣的心態(tài),就像蘇軾的那首《定風(fēng)波》中所寫“同行皆狼狽,余獨(dú)不覺?!睆臇|坡居士這首詞中抽出四句,也正是對(duì)老唐很好的描述:
莫聽穿林打葉聲,何妨吟嘯且徐行。
一蓑煙雨任平生,也無風(fēng)雨也無晴。
不消沉、不放縱、不怨天尤人,嬉笑怒罵,快意恩仇,這正是老唐的瀟灑。老唐是投資江湖中的隱者,從不拋頭露面、從來隱姓埋名。提起老唐,你腦海中會(huì)出現(xiàn)什么形象?有人會(huì)想起“事了拂衣去,深藏身與名”;有人會(huì)想起“舟遙遙以輕揚(yáng),風(fēng)飄飄而吹衣”。隱世高人、臥虎藏龍,存而不現(xiàn)、若隱若現(xiàn),這是中華文化中最令人羨慕的一種狀態(tài),老唐做到了。如今我要向老唐好好學(xué)習(xí),不僅僅是投資知識(shí)和能力,還有瀟灑的人生態(tài)度,看著他三竿而起的超脫、看著他與相濡以沫的人馳騁大好河山,不由得喟然感嘆 “非無江海志,瀟灑送日月”!巴菲特日前公布了致股東信,伯克希爾持有1280億美元現(xiàn)金,2019年凈利潤(rùn)814億美元。盡管2019年伯克希爾僅上升11%,大幅落后于標(biāo)普31%的升幅,但自1965以來上漲了2.7萬倍。巴菲特90歲、芒格96歲,兩人加起來近兩百歲,他們用一生完美演繹了一部巴芒演義。如今,我和老唐加起來近百歲,如果談到愿望的話,希望大家在下一個(gè)百歲時(shí)光里,學(xué)習(xí)英雄、爭(zhēng)當(dāng)英雄,譜寫中國(guó)自己的演義。如果有那么一天也有一本書的話,就叫《天朝演義》,如何?!(全文完)
本站僅提供存儲(chǔ)服務(wù),所有內(nèi)容均由用戶發(fā)布,如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容,請(qǐng)
點(diǎn)擊舉報(bào)。