為了讓孩子學英語,你買了點讀筆,又買了原版繪本,甚至還買了會說英語的智能機器人,可是孩子依然沒興趣,很抵觸?于是你很頭大,不知道問題出在哪,到底要怎么辦?
果仁媽今天分享一篇實戰(zhàn)文,非常值得借鑒和參考。這位媽媽在長達一年的時間里,與抵觸英語的兒子作戰(zhàn),盡管一次次失敗,但她不斷優(yōu)化戰(zhàn)術,最后終于讓兒子愛上英語。
|
作者: 阿墩
編輯:果仁媽
我并不是一個很雞血的媽媽,小遠差不多是放養(yǎng)大的,小時候讀的是小區(qū)旁的雙語幼兒園,每天都有外教老師教授英語,我原以為這樣就能有好的語言啟蒙,一切也會水到渠成。
但結果是,我忽略了日常語言環(huán)境和持續(xù)地閱讀輸入,這兩點對第二語言的重要性,導致孩子的英語在啟蒙初期基本上停滯不前,學了就忘。
為了營造一個比較好的家庭英語氛圍,我?guī)е∵h嘗試了很多方法,比如在線英語課程,英語繪本閱讀,英語動畫等等,試圖提升他對英語的興趣。在踩了無數坑之后,我發(fā)現(xiàn)看英語動畫是一條很好的引發(fā)孩子學英語興趣的路徑。
它最大的優(yōu)勢是讓英語以可愛的形象投射到孩子的生活里,成為生活娛樂的一部分。大部分孩子排斥的不是英語本身,而是英語以枯燥的面目出現(xiàn)在他們的面前。
經過一年的努力,現(xiàn)在6歲都小遠會主動看英語動畫,同時會開心地期待上課,樂于和外教老師溝通,還能和我一起閱讀英語繪本,可以哼唱英語歌,可以說進步非常快,最關鍵的是學習英語的興趣和動力也越來越大。
我想我的這些煩惱,很多媽媽應該也遇到過,所以我總結了這一年多以來培養(yǎng)孩子英語興趣的心得,有掉過的坑,也有如何從坑里爬出來的經驗之談。
1
一開始孩子抗拒看英文動畫時,怎么辦?
我們家每天有半小時的動畫時間,一開始我想著,那就讓他嘗試下英語動畫吧。那時他正好沉迷《海底小縱隊》,我一查,這是BBC的產品,有英文版,就想誘惑他。
然而他堅定地拒絕了我,理由是“我看不懂英文!”這也是很多孩子拒絕英語的原因。我不死心,翻出他從前愛看的那些動畫的英文版,本以為他會感興趣,誰知道都被一一拒絕了。
這讓我很苦惱。幾次纏斗后,我有了一個心得:放棄那些他已經看過中文版的動畫,因為他已經知道故事情節(jié),看中文都不一定有興趣,更別提英語了。
那時,《PEPPA PIG》正熱門,又是小遠沒看過的。我用每天額外增加10分鐘的動畫時間來誘惑他,一開始他欣然接受了。
這部動畫片每集差不多5分鐘,每天可以看兩集。我以為我成功地邁出了第一步,還沒回味完喜悅的心情,沒過幾天小遠就決定放棄這10分鐘。
雖然內心很受挫,但還是忍住了,沒有表現(xiàn)出不愉快。學習第二語言是一個很漫長的過程,激發(fā)孩子的自主學習興趣是最關鍵的,不能急于一時。當孩子產生排斥時,更不能強迫他接受,一旦他將英文和不良情緒綁定在一起,就會妨礙長期的學習計劃。
但一定要堅持多嘗試,多嘗試,多嘗試,直到找到孩子的興趣點。不能一碰壁就停,覺得孩子不喜歡就算了。
2
了解孩子的脾性,從孩子愛看的動畫片入手
慢慢減少中文動畫,增加英文時間
此后,我在網上查閱了很多兒童熱門的英文動畫,變換不同方式推薦給小遠。終于有一天,小遠被一部可愛的動畫片《HEY DUGGEE》吸引了,一個人在家看了好幾集,邊看邊笑,像個傻孩子。
它是英國BBC旗下繼《peppa pig》之后的又一部現(xiàn)象級動畫,在英國深受大人和孩子們的喜愛,每集時長6分鐘左右。
除了動畫片本身很有趣之外,向孩子推薦對方式也尤為重要。
吸取一次又一次杯具的教訓之后,我發(fā)現(xiàn)直接推薦常常適得其反。于是我開始在小遠的動畫時間之后,自然而然地欣賞起“媽媽喜歡的動畫”,并表現(xiàn)地非常開心和沉迷。這樣就自然而然引起了小遠的好奇。有了好奇,也就有了開始的契機。
孩子總是比想象中地還要專一。你很難在他沉迷某一個事物時強行讓他扭轉興趣。過去他最初迷戀《米奇妙妙屋》,他說這是世界上最好看的動畫,無論我怎么費口舌去推薦其他的動畫都無濟于事。
直到有一天,我打開了《超級飛俠》。后來他沉迷《超級飛俠》,直到我打開了《海底小縱隊》《螺絲釘》《汪汪隊》……我發(fā)現(xiàn),他其實是對新事物的接納有些慢熱,一開始習慣性地排斥。
興趣要在了解孩子特點的基礎上,自然生發(fā)。小遠喜歡一切幽默的事物,也以自己搞笑為榮?!禜EY DUGGEE》就是這樣一部充滿英式幽默的動畫短劇。我每天在他的中文動畫片后面,跟一集英文動畫。果然,他成功地被吸引了,從中文動畫加英文動畫,到最后甚至只看英文動畫。
找到孩子的特性和興趣,就像是踩到了正確的鼓點上,一切都開始流暢起來。最關鍵的是他對這部作品的喜愛程度,中文或英語已經不是他考慮的范疇了。
由此,他成功入了坑,英語進入了他的日常娛樂生活,而不僅是學習生活。
3
如何選擇英文動畫?
此后,在持續(xù)更新家庭影庫時,我基本上遵循了幾個原則去選片,這也是我認為比較適合初學者入坑的英語動畫片的幾個特點。當然,最重要的還是試出孩子自己的喜好。
1.畫面藝術性強
英語動畫中很容易挑選出一些繪畫藝術性極強的作品。對于孩子來說,簡約、色彩豐富明麗的畫面極具視覺吸引力,同時也培養(yǎng)了孩子的審美能力,對一些粗糙的作品有辨別能力。
2.聲音悅耳
動畫中的配音配樂也很關鍵。對白有韻律,插曲也好聽,朗朗上口,是初學者比較能夠接受且喜歡模仿的。
3.時長短但故事性強
在短短的幾分鐘內就有完整的情節(jié),有包袱有梗,抓眼球。
4.簡單句、重復句式多
這一點讓孩子容易上口復述。例如,《HEY DUGGEE》里的每一集都以同樣的一句話開場: isn't it time for ——Duggee!!!(長期觀看的小朋友幾乎都能脫口而出)
5.有兒童既熟悉又陌生的場景
熟悉的場景里,角色設置和對話內容都在孩子可理解的范疇內,代入感強。
在我搜片的過程中,我順藤摸瓜地發(fā)現(xiàn)了一個優(yōu)質英文動畫的小寶庫——BBC旗下的少兒頻道CBeebies。
CBeebies是英國廣播公司所有的一個專門針對兒童的電視頻道,每天從6:00開始至19:00結束,節(jié)目內容豐富,涵蓋了幼兒真人故事、動畫、兒童生活紀錄、科學、歷史、藝術、睡前故事等等。目前國內的視頻和音頻平臺也已經引進了很多CBeebies頻道的作品。
如早期的《Teletubbies》天線寶寶,《In the Night Garden》花園寶寶(28分鐘),教低幼的孩子學習語言和社交。類似的低幼節(jié)目還有《Moon and Me》(22分鐘),《Twirlywoos》(11分鐘),《Yakka Dee》(5分鐘),《Tee and Mo》小題和莫莫的游戲時間(7分鐘)。
這些動畫都有一些共性,比如說話的時候輔助一些明顯的肢體動作,劇情溫馨可愛,臺詞簡單,且大量重復,每集一個主題,比如專門學習“前面”和“后面”,充分考慮到低幼兒童的語言學習能力和需求。
稍大些的孩子可能會喜歡這些動畫(以國內容易找到資源為推薦原則):
《Dinopaws》小恐龍樂園(11分鐘),恐龍和小伙伴們的探險。
《Messy Goes to OKIDO》梅西去樂趣島(11分鐘),每集科普生活中的科學常識。
《Go Jetters》全球探險沖沖沖(11分鐘),呈現(xiàn)去世界各地的精彩冒險和小知識,類似《Octonauts》海底小縱隊。
《Peter rabbit》彼得兔(12分鐘),三只小兔子的森林大冒險。
《Bing》(7分鐘),兔子Bing和朋友們的生活故事。
這些動畫的特點是,角色性格鮮明,情節(jié)豐富有趣,略帶點些冒險般的小刺激,每一集都是獨立的故事,每集解決一個問題,學習一個知識點,讓孩子們在欲罷不能的情節(jié)里自然而然地接收新事物。
數學的英語啟蒙的動畫有:
《numberblocks》數字積木(5分鐘)。
睡前故事可以選擇《CBeebies Bedtime Stories》睡前故事(7分鐘),國內大視頻平臺有資源,音頻平臺也有廣播。
想了解英文國家孩子們的真實生活,家長可以和孩子一起看《Time for School》(11分鐘),是英國幼兒園日常生活的系列紀錄短片。
除了CBeebies,英國還有Nick Jr.電視頻道,也是面向學齡前兒童,大家可以積極翻找資源。
4
心態(tài)要放平
用動畫激發(fā)孩子對第二語言的熱情,關鍵的原則是:
遵循孩子的興趣,多嘗試,不輕易放棄;
不用“中文動畫”和“英文動畫”這樣的表述去對立兩者,而是直接說動畫片名。
它們都是有趣的動畫。很多困難是家長想象出來的,當你循序漸進地去推進時,孩子會給你很多驚喜。
另外,我想指出一個誤區(qū)。
英文動畫只是引起孩子對英語的興趣,家長心態(tài)要平和,不能指望孩子看了幾集動畫后英語就能得到改善。想想我們自己看了多少美劇,至今口語水平又是如何?
我們尋找點燃孩子對英語熱情的方法,是為了使他對第二語言不排斥,進而有興趣,再而在學習的道路上有內驅動力。想要學好第二語言,有很長的路要走,除了口語環(huán)境外,英文閱讀也需要持續(xù)跟上,就像學習中文一樣,需要多年的積累。
無論是動畫還是書籍,都需要根據孩子的年齡和興趣變化進行更新,不能偷懶。孩子對英語的熱情也會不時出現(xiàn)波動,這個時候家長能做的,就是堅持和等待了。
# 每日話題 #
你家娃看英語動畫片嗎?
愛看什么英語動畫片?
留言區(qū)分享你的經歷吧!
- END -
作者簡介
阿墩,前旅游雜志主編,
6歲男孩的媽媽,現(xiàn)致力于研究兒童閱讀、
動畫與兒童戲劇,經營OHIWONDER 公號。
|作 者 招 募 & 投稿|
如果你家娃也愛看動畫片,
就“在看”一下吧!
聯(lián)系客服