本文已授權(quán)本平臺(tái)發(fā)布
猶是紅樓夢(mèng)里人
作者|王浩 本版主編|夏梓言
曹雪芹用“十年辛苦不尋?!眲?chuàng)作出的《紅樓夢(mèng)》,周汝昌研究了六十多年。生前,他曾以詩明智:“借玉通靈存翰墨 為芹辛苦見平生?!彼粌H把畢生精力都獻(xiàn)給了紅學(xué)事業(yè),還用自己跌宕起伏九十余年的人生,寫就了一部現(xiàn)實(shí)版的《紅樓夢(mèng)》?;仡櫵囊簧?,我突然發(fā)現(xiàn):周先生自己不就是《紅樓夢(mèng)》中的人物嗎?
曹雪芹在《紅樓夢(mèng)》的開篇便這樣寫道:
滿紙荒唐言,一把辛酸淚,都云作者癡,誰解其中味?
“五十六年一愿償,為芹辛苦亦榮光?!卑V迷紅學(xué)的周汝昌,自號(hào)“解味道人”,書齋號(hào)“脂雪軒”,他心中早已將曹雪芹視為知己。他記不住自己和孩子們的生日,卻一定會(huì)在每年的農(nóng)歷四月二十六這天焚香上供,因?yàn)檫@天是曹雪芹的生日。他每年都要給曹公過生日,幾十年來從未間斷。生活中,他張口閉口都是《紅樓夢(mèng)》,以至于連兒女們都有些怨言。1970年,周汝昌突發(fā)奇想寫了三首詩,為曹雪芹的兩句詩試補(bǔ)了散失的前兩句,不料其中一首流傳了出去,被一位紅學(xué)專家認(rèn)定是曹雪芹的“原作”。此事雖是笑談,卻可以從側(cè)面看出周汝昌對(duì)紅學(xué)、對(duì)曹雪芹的研究和癡迷程度。
《紅樓夢(mèng)》寫的是賈府的日?,嵤?,平淡中又見傳奇。周汝昌的人生也頗有幾分戲劇性,他早年曾因故考過兩次燕京大學(xué)。
1939年,21歲的周汝昌考入燕京大學(xué),可是當(dāng)年老家天津發(fā)洪水,他只得請(qǐng)求學(xué)校保留學(xué)籍一年。誰知到了1941年,日軍占領(lǐng)并關(guān)閉了燕京大學(xué),直到1947年秋,他才得以重返校園。就是這樣一位醉心《紅樓夢(mèng)》將近七十年的老人,學(xué)的專業(yè)卻并非古典文學(xué),而是英文。他立志要將中國古典詩論文論譯成英文介紹給全世界,他當(dāng)年的本科畢業(yè)論文英譯《文賦》研究,被外籍教授評(píng)價(jià)達(dá)到了博士論文水準(zhǔn)。
一個(gè)學(xué)習(xí)英文的學(xué)生研究起《紅樓夢(mèng)》,是件非常偶然的事情。
1947年的一天,周汝昌收到四哥寄來的信,說他在胡適的一篇文章中得知,胡適已經(jīng)得到敦誠的《四松堂集》,而敦敏的《懋齋詩鈔》卻遍尋不得。敦敏是曹雪芹的好友,如果能夠找到他的詩集,很可能對(duì)曹雪芹的研究大有幫助。周汝昌便跑到圖書館搜索,居然一索即獲。讀完這本書,他便寫了一篇《<紅樓夢(mèng)>作者曹雪芹生卒年之新推定》,由老師顧隨推薦發(fā)表在報(bào)紙上。胡適看到這篇文章,主動(dòng)給周汝昌寫了一封信,肯定他的發(fā)現(xiàn),也對(duì)其中一些觀點(diǎn)提出了不同的意見。年少氣盛的周汝昌不服氣,立即回信與之辯論。后來還向胡適提出,借閱他珍藏的甲戌本《石頭記》,沒想到胡適二話沒說就同意了。
1953年,周汝昌的《紅樓夢(mèng)新證》出版,其中很多新穎的觀點(diǎn),令學(xué)界耳目一新,在那一年的全國文藝工作者代表大會(huì)上,這本書幾乎人手一本。這位當(dāng)時(shí)年僅35的年輕人,用了短短5年時(shí)間,寫出了一部在“紅學(xué)史上劃時(shí)代的著作”。在那個(gè)年代,周汝昌竟然把《紅樓夢(mèng)》拔高到與《戰(zhàn)爭(zhēng)與和平》、《神曲》等世界名著比肩的程度,不得不讓人佩服他的勇氣。眾所周知,紅學(xué)研究分好多派,可是不管是哪一派,周汝昌的《紅樓夢(mèng)新證》都是必讀書目,連毛主席都看了這部書,并作了批注。因?yàn)檫@部書,他被調(diào)到人民文學(xué)出版社當(dāng)編輯,也因?yàn)檫@部書,他后來成了“資產(chǎn)階級(jí)胡適派唯心主義”的“煩瑣考證”的典型代表。等到《紅樓夢(mèng)新證》再次受到重視而重新出版時(shí),他將原來的40萬字增加到80萬字,由于勞累過度,雙眼幾近失明。醫(yī)生建議開刀,并說今生再也不能從事文字工作了,他怕把眼睛治壞了,再也寫不了東西,就放棄治療回到家里。這讓我想到了陳寅恪當(dāng)年因?yàn)榕轮委熝劬Χ⒄`了離開淪陷區(qū)淪為亡國奴,便選擇讓眼睛自己瞎了。周總理聞知后,指示人民文學(xué)出版社一定要找個(gè)好醫(yī)院,不能讓周汝昌失明。幾經(jīng)努力,手術(shù)之后,雖然保住了右眼,視力也僅維持在0.01,左眼則完全失明,但這已經(jīng)是最好的結(jié)果了。上邊照顧他,把三女兒調(diào)回北京,擔(dān)任他的助手。躺在病床上的周汝昌,兩眼包著紗布,仍讓女兒給自己讀稿子,口述書稿處理意見。
很難想象,一個(gè)雙目失明的老人,在此后的三十多年里居然還取得了那么多豐碩的學(xué)術(shù)成果。周汝昌不僅失明,在很早之前就已經(jīng)失聰,即便帶上助聽器,也需要在耳邊大聲說話。有人曾開玩笑:在周汝昌耳邊說悄悄話,六樓的人都能聽見。此后的數(shù)十年,周汝昌都要拿著特大放大鏡,臉貼在桌子上,一個(gè)字一個(gè)字的讀書查資料。 劉心武因研究《紅樓夢(mèng)》的一些觀點(diǎn)遭到非議,盡管學(xué)術(shù)觀點(diǎn)并不相同,卻得到了周汝昌的支持。即便如此,十幾年間,兩個(gè)人也只見過四五次面。周汝昌寫給劉心武的信,字有銅錢那么大,要么一個(gè)疊著一個(gè),要么兩個(gè)字離得很遠(yuǎn)。據(jù)說周汝昌看東西只能用眼邊上的余光,有時(shí)他給別人簽名,需要把燈都關(guān)上,在漆黑一片中靠光感才能寫。家人提醒他要注意身體,他卻說:我活著就得寫,我眼睛看不見,耳朵聽不見,我干什么呢,活著就要有意義。
周汝昌走上紅學(xué)道路和胡適的幫助不無關(guān)系,于是他自己也一直提攜后輩。僅他給別人的書寫的序,就可以組成一本書,這中間包括很多和他學(xué)術(shù)觀點(diǎn)不大相同甚至截然相反的人,包括一些和他越走越遠(yuǎn)的人,他也都一一幫助,他甚至為對(duì)方提供自己掌握的私人資料,談自己一些未發(fā)表的觀點(diǎn)。有的主流紅學(xué)研究專家住深宅大院,待遇頗高。周汝昌雖被譽(yù)為“紅學(xué)泰斗”,多次得到周總理的關(guān)懷,九十歲時(shí),溫家寶親自寫信為之祝壽,可他的境遇似乎未見好轉(zhuǎn),偏居京城斗室之內(nèi),孤軍奮戰(zhàn)。這大概和他獨(dú)樹一幟的學(xué)術(shù)觀點(diǎn)和不通世故的性格有關(guān)。
1982年,周汝昌發(fā)表文章《什么是紅學(xué)》,提出把文學(xué)性研究剔出紅學(xué)的研究范疇。他這樣做,也就把自己剔出了主流紅學(xué)的研究隊(duì)伍。他被譽(yù)為紅學(xué)研究的獨(dú)行俠,學(xué)術(shù)觀點(diǎn)一次次引起爭(zhēng)議。女兒回憶道,小時(shí)候有問題不會(huì)了就去問父親,得到的答案卻和老師的不一樣,以后就再也不問了,因?yàn)閱柫死蠋熞膊唤o滿分。與眾不同便是他的風(fēng)格,也許正是因?yàn)檫@個(gè)原因,周汝昌十分喜歡魯迅。
他曾要求子女給他買一套《魯迅全集》,盡管他的眼睛早就看不見了,但他說只要把魯迅的書放在身邊,便覺得欣慰而動(dòng)力倍增。
魯迅的堅(jiān)韌和不被理解與周汝昌的處境是契合的,自己的研究不被主流學(xué)術(shù)認(rèn)可,他宣布退出組織。一段時(shí)間內(nèi),刊物幾乎變成了“批周園地”。有人回憶說,如果投稿想投中的話,最簡單的捷徑就是批周汝昌,這樣一投即中。就連一些和他走得近的人也能感到自己受到的牽連與打壓。即便如此,他依舊堅(jiān)持自己的觀點(diǎn),他身上有很強(qiáng)的書生氣:癡心、童真而又純粹,最不懂政治,最怕人事紛爭(zhēng),可他一生偏偏是非不斷,毀譽(yù)參半。
《紅樓夢(mèng)》中有很多人情世故,醉心于其中的周汝昌,偏不懂這些。物質(zhì)條件不夠好,連張像樣的書桌都沒有,幾十年的研究著述都是在一張吃飯的小圓桌上完成的。當(dāng)有領(lǐng)導(dǎo)來詢問有什么需要時(shí),周汝昌絕不會(huì)提出你給我解決房子這類物質(zhì)要求。臨終前三兩天,兒女給父親找藥。有人說,周汝昌是大師級(jí)的人物,應(yīng)該有這個(gè)待遇,只要他給領(lǐng)導(dǎo)寫信,藥一定沒問題。可他自己卻說:我要是給領(lǐng)導(dǎo)寫信,我就是要助手!實(shí)在令人唏噓,彌留之際,想到的還是要助手,還是研究他的學(xué)問。直到逝世前幾天,他還口述完成了他的新書《夢(mèng)悟紅樓》的大綱,他還覺得他可以把這部書寫完,然而他不再有機(jī)會(huì)了。他雖然出了很多有關(guān)《紅樓夢(mèng)》的書,可他肚里的東西實(shí)在太多。
2000年左右,周汝昌一口氣出了十幾本書。先寫的是《我與胡適先生》,幾個(gè)星期初稿寫出來,三個(gè)月就寫完了。緊接著,《和賈寶玉對(duì)話》又是只用了幾十天的時(shí)間就寫出來的。還有一本談《紅樓夢(mèng)》里詩詞的書,也是很快就出來了。外界對(duì)他出書這么快有過非議,那是他們不了解周汝昌肚子里究竟裝了多少東西。他可以同時(shí)寫六七本書,幾個(gè)孩子每人手里都在協(xié)助他弄兩三本書,有疑問就問他,他馬上就能解答。精神好的時(shí)候,他可以在講一個(gè)主題的時(shí)候,同時(shí)考慮下一個(gè)主題。子女們幫他記錄,他說不了多長時(shí)間就叫停,馬上說另一個(gè),因?yàn)榭傉f一個(gè)他會(huì)覺得煩。他的很多文章都是同步進(jìn)行的,晚上躺在床上,他又開始考慮下一個(gè)問題。
周汝昌曾出過一本書《和賈寶玉對(duì)話》,其實(shí),他自己又何嘗不是賈寶玉呢?同樣懷揣一顆癡心,同樣葆有一份童真,活得很簡單。
90歲時(shí),《百家講壇》請(qǐng)他評(píng)點(diǎn)四大名著,他理一理雪白的頭發(fā)欣然答應(yīng)了。有人說他愛拋頭露面,其實(shí),剛開始去錄節(jié)目,連個(gè)接車都沒有,這位九十歲的老人需要提前在附近找一間賓館的地下室住下。他為的是讓更多的人了解中國文化,如他自己所說:“只要有3個(gè)人愿意聽我講,我都會(huì)像數(shù)百上千人聽講一樣去認(rèn)真對(duì)待,無分長幼貴賤。”他是百家講壇主講者中年紀(jì)最大的一位,也是唯一一個(gè)可以不帶稿子而坐著講的人。
人們一提到周汝昌都會(huì)說他是紅學(xué)研究專家。的確,這位老人為《紅樓夢(mèng)》傾注了半個(gè)多世紀(jì)的心血,可他的研究范圍遠(yuǎn)不止這些,他在書法和古典詩詞方面的造詣也頗為深厚,且英文很好。1986年,周汝昌應(yīng)美國魯斯基金會(huì)的邀請(qǐng)赴美訪問一年。他在美國一下飛機(jī)就開始說英文,他大學(xué)的專業(yè)就是英語,可以將《牛津字典》背下來。在美國期間,他寫了一本書——《〈紅樓夢(mèng)〉與中華文化》,他也是在美國看的張愛玲,后來寫《張愛玲:定是紅樓夢(mèng)里人》,便是從那個(gè)時(shí)候開始的。一次他在美國演講,臺(tái)下坐著100多位海峽兩岸的專家、學(xué)者,在他講演即告結(jié)束時(shí),主持人提出再延長20分鐘。后來香港大學(xué)的一位教授主動(dòng)提出勻出自己演講的10分鐘給他。此外,周汝昌酷愛京劇、曲藝、民族樂器,最愛聽反而簧,對(duì)民間工藝也有濃厚的興趣,也許是因?yàn)橄矏邸都t樓夢(mèng)》,愛屋及烏地也喜歡上了收藏石頭。多少年來,不論冬夏,他始終枕著一個(gè)玉石枕頭,據(jù)說,這能讓他的腦子更清醒。
周汝昌是個(gè)很天真的人,不接觸社會(huì),不善經(jīng)營人際關(guān)系,正因?yàn)槿绱?,他遭受過不公正待遇,研究還被人譏諷為“閉門造車”。想起魯迅的兩句詩:“躲進(jìn)小樓成一統(tǒng),管他冬夏與春秋”,用在周汝昌身上再恰當(dāng)不過了。他日復(fù)一日的在他那件小居室里,癡心于他的《紅樓夢(mèng)》,外界的是是非非都和他沒關(guān)系。屋內(nèi)的陳設(shè)都是上世紀(jì)80年代的,唯一的現(xiàn)代化設(shè)備就是一臺(tái)電腦,那是女兒幫他打印文稿用的。也恰恰因?yàn)槿绱耍且粋€(gè)很純粹的傳統(tǒng)意義上的知識(shí)分子。他的書法很像宋真宗的“瘦金體”,一如他終生清瘦的長相,更像他一以貫之的風(fēng)范——傲世獨(dú)立。
在央視做節(jié)目時(shí),主持人問周汝昌,遇到不愉快的事情怎么辦?答:“回到《紅樓夢(mèng)》里邊去,它包含了各式各樣的道理,悟到了這些道理,你就明白,煩惱是很低級(jí)的東西,我們應(yīng)該有更高等的精神追求?!?/p>
看著這位老人,我突然想起一句話:三句話不離老本行。無論生活還是學(xué)術(shù),心心念念間,都是他鐘愛的《紅樓夢(mèng)》。
2012年5月31號(hào)凌晨,這顆95歲的心臟停止了跳動(dòng),或許是生前太過喧囂,周汝昌的離世顯得靜悄悄。他自己明顯感覺累了,要去睡一睡,睡下去就再也沒有起來。“不開追悼會(huì),不設(shè)靈堂,安安靜靜地走。”這是他生前早就立下的遺囑,似乎上帝對(duì)他格外優(yōu)待,滿足了他這個(gè)愿望。研究了一輩子《紅樓夢(mèng)》,連離開都是在睡夢(mèng)中。我想,他一定是做著夢(mèng)走的,做的一定是那個(gè)他已經(jīng)做了一輩子的關(guān)于紅樓的夢(mèng)。
紅樓一場(chǎng)夢(mèng)。夢(mèng)未醒,人已去,留下的是60多部關(guān)于《紅樓夢(mèng)》的研究著作。他這一生,成也紅樓,敗也紅樓。其實(shí),他自己就是《紅樓夢(mèng)》中的人物,跌宕起伏,亦喜亦悲,最終“落了個(gè)白茫茫大地真干凈”。
彌留之際,周汝昌打起最后一點(diǎn)精神作了一首詩,這是他一生的真實(shí)寫照:
“九五光陰九五春,榮光煥彩玉靈魂。
尋真考證紅樓夢(mèng),只為中華一雪芹?!?/p>
作者簡介
王浩,筆名子竹,男,90后,河南南陽人。
浸淫于古城厚重受家庭熏陶,愛好文學(xué),有學(xué)者氣質(zhì)。習(xí)小說、散文、劇本。對(duì)古典文化情有獨(dú)鐘,詩詞禪理皆有涉獵。喜讀書,愛好廣泛,家藏圖書上千卷。且善表演。曾獲河北省人文知識(shí)競(jìng)賽一等獎(jiǎng)。求學(xué)期間發(fā)表作品十?dāng)?shù)篇,曾獲全國大學(xué)生征文比賽二等獎(jiǎng)。骨子里有著深深的平民情懷,文風(fēng)質(zhì)樸,筆底多描摹平凡而偉大的小人物,以期為其樹碑立傳。
我們的團(tuán)隊(duì)
主編:湛藍(lán)
排版編輯:綠腰 強(qiáng)哥 ETA
審稿編輯:童話 銅豌豆 一池萍安
終審,校對(duì):煙花 清歡
配樂:羅晚詞
稿費(fèi):湛藍(lán)
總策劃:深海
聯(lián)系客服