刊頭/王為 大樹 龐浩
刊首語
南溪是一個神奇而美好的名字。我們已經(jīng)記不清,中國到底有多少個南溪:江西的、湖北的、四川的、廣西的、臺灣的……我們只知道,當(dāng)一個以南溪命名的詩社出現(xiàn)在世人的面前的時候,世界上又多了一份浪漫。南溪是詩人的故鄉(xiāng),更是詩人的心靈家園,南溪的春風(fēng)、秋雨、明月、彩云,無不牽動著詩人們的心。本期命題者——來自四川省宜賓市南溪區(qū)的風(fēng)文先生,讓現(xiàn)實主義的南溪和浪漫主義的南溪這兩個平行空間發(fā)生了碰撞和交匯,于是,一絲靈感出現(xiàn)了,詩人們駕馭著這難得的靈感,從現(xiàn)實到浪漫來回穿越,于是就有了這一首首詩詞佳作。今天,就讓我們踏著詩詞的節(jié)奏,一起來領(lǐng)略南溪之美吧。
(周志彬)
本期主題:南溪
出題人:風(fēng)文
走向世界(譯詩專欄)
圖片/風(fēng)文
南溪詩刊的新欄目:《走向世界-譯詩專欄》由周志彬老師審中文稿,安妮老師審譯英文稿。歡迎大家推薦短小精悍的詩詞作品并提供英語譯文。希望通過這個專欄不僅讓我們品讀不同語言形式表達出的詩詞之美,也讓更多不同文化背景的朋友可以欣賞格律詩之美。
【七絕】題南溪文明門
文/彭友彬(比利時布魯塞爾)
城樓聳立景如詩,極目江天任醉癡。
欲做南溪溪上客,文明門內(nèi)有相知。
Thoughts on Nanxi Civilisation Gate
By Youbin Peng (Belgium)
The rising city towers form a poetic view,
while looking far I feel so sweet.
To be a guest at Nanxi,
you will have good friends once inside the Gate.
佳作欣賞
書法/小燕子
【七律】南溪
文/秋水長天(中國浙江)
江城獨我為遷客,幾樹新桃別院栽。
細雨同花隨浪遠,長歌共月卷潮回。
難尋雪后東籬菊,易落風(fēng)中北嶺梅。
幸有溪聲南去處,群芳不謝四時開。
書法/姜青松
【五絕】南溪
文/肖業(yè)高(加拿大溫哥華)
曲轉(zhuǎn)碧溪流,依山也繞樓。
四方騷客引,清詠獨悠悠。
書法/王為
【東風(fēng)第一枝】題圖步韻
文/瘋愚虬髯(中國山東)
蓊郁松風(fēng),橫琴之側(cè),危巖半開而去。瀛洲遠眺流云,拾懷百尋之路。高樓煙雨,翠屏障、循名來去。弄好音、瀟灑風(fēng)流、西攬大江星數(shù)。
道古今、往事喧訴。心植菊、熱情流注。歷經(jīng)悲喜沉浮,百載世間朝暮。生華領(lǐng)悟,炎涼中、空言虛語。愿余生、溫暖盈懷,人在俗塵深處。
主題稿一覽
律詩
【七律】夢游南溪眺瀛洲
文/邱文謀(中國江蘇)
南溪東去眺瀛洲,世外桃源一目收。
綠島孤標(biāo)青水臥,紅樓屹立白云留。
啾啾鳥語鳴簧竹,渺渺江波蕩葉舟。
夜月鎮(zhèn)瀾成勝景,何時到此盡興游!
【七律】南溪古城
文/雪舟(中國浙江)
歷盡滄桑迎盛世,南溪境象更隆崇。
江連銀漢一灘壯,城接瑤奎千載雄。
加惠物華民厚樸,覃敷文治政和融。
滔滔流水情難斷,明月攜吾入景風(fēng)。
【七律】秋游南溪
文/李成東(美國帕羅奧圖)
千年騷客賦戎州,但為長江首站游。
瀆水云間迎旭日,金沙灘畔吻清秋。
身臨絕壁賓之著,意向空山戍史留。
作別不知何處好,滕王閣式古城樓。
注:戎州:南溪別稱。賓之:明代李東陽,號賓之。戍史:明代楊慎,號滇南戍史。
【七律】南溪感懷
文/周志彬(黑山)
南溪東望白云浮,一棹回旋向海流。
隱隱濤聲搖綠島,沉沉心事滿瀛洲。
琴山對酒應(yīng)邀月,騷客無詩不倚樓。
莫問英雄何處覓,長歌漫舞醉方休。
【七律】南溪早春
文/雷人(中國廣東)
瀲艷湖光鳥語聞,煙巒如黛日氤氳。
深潭磊落唐時草,古木蒼茫宋代云。
寂寂夢空隨柳絮,悠悠天遠綴榴裙。
早春再濯南溪水,綠岸長堤報夕曛。
【七律】題南溪古城圖
文/蘭子雄(中國湖北)
幾幀美圖方入睛,渾然古色動心旌。
連綿雉堞家邦固,高聳譙樓氣勢宏。
苔跡彌階夢悠遠,虬枝掛壁見崢嶸。
歷經(jīng)風(fēng)雨千年久,不愧長江第一城。
【七律】南溪風(fēng)光
文/王鴻學(xué)(中國黑龍江)
文化名城青史長,悠悠古道掩滄桑。
犀牛湖影觀音奉,月亮灣風(fēng)峽谷揚。
翠疊山頭云作雪,花開江面水涵香。
桃園結(jié)子紅塵動,宋帝曾留墨跡狂。
【七律】南溪放舟
文/汪鑫德(中國湖北)
艷發(fā)秋林色滿川,金風(fēng)吹袖上蘭船。
滄浪一曲煙霞外,紅葉千山溪水前。
神會閑情如隔世,物忘塵事即登仙。
愚孱更惜逍遙意,獨泛清幽別有天。
【七律】南溪文明門
文/王寶明(中國江蘇)
二十年前登此樓,層甍依舊對清流。
門迎商賈候君到,街擁酒家宜客休。
江水漁歌空際落,浦云帆影望中收。
南溪青史幾多事,疊疊石階懷寄愁。
【七律】南溪
文/鄒振喜(中國貴州)
河川桃李聚龍溪,萬縷香風(fēng)送雪梨。
綠竹修身楊柳岸,青山執(zhí)手水云梯。
花開北嶺增春色,月滿南宮入品題。
最美靈光成畫境,輕歌酌酒醉沉迷。
【七律】南溪
文/康橋之楓(中國湖南)
漫山秋色映南溪,九曲煙波高復(fù)低。
疏雨千絲如柳曵,泮林一片看云凄。
霜輕悄灑蕭蕭草,日暖初干漠漠堤。
風(fēng)景斑斕沿路攬,夢歸侈闊海為棲。
【五律】題圖長江第一灣
文/自在飛花(美國賓州)
眸迎此一灣,頓覺水潺湲。
沙渚甩龍尾,田疇依臂彎。
神馳藍宇下,峰聳白云間。
相約南溪客,同消半刻閑。
【五律】南溪
文/一剪梅(中國湖北)
湛湛溪流遠,悠悠潤厚坤。
晴光浮澗石,綠樹倚云根。
花底清風(fēng)裊,沙頭白鳥喧。
心同澄水凈,千里碧潺湲。
【五律】詠南溪
文/白守成(中國湖北)
天府明珠也,塵間翡翠兮。
園林擁花月,山水臥虹霓。
人自仙源壽,心因閬苑迷。
閑尋康養(yǎng)處,不可負南溪。
絕句
【七絕】詠南溪
文/侯仁祥(中國湖南)
南溪之水匯江河,一路朝東唱贊歌。
虎躍龍騰呈美景,唐風(fēng)宋韻起新波。
【七絕】望南溪
文/黎明-村姑(法國龍瑞莫)
如若蓬萊在世間,白云碧落百花斕。
東風(fēng)常綠南溪水,更引騷人詠未閑。
【七絕】南溪瀛洲閣
文/蔡劍虹(中國浙江)
高閣南溪枕碧流,落霞飛鶩唱瀛洲。
憑欄眺望云天外,入夢登臨作勝游。
【七絕】溪
文/彭太山(中國湖北)
今有南溪古夢溪,源流一脈貫中西。
筆談口詠雙雄會,恰似龍吟鳳鳥啼。
【七絕】南溪
文/王鳳媛(中國江蘇)
石澗潺潺冰澈幽,林陰鳴鳥欲邀留。
問溪可往何歸處,南入三江溟海遊。
【七絕】題圖長江第一灣
文/白云(日本東京)
逐夢天涯只等閑,奔騰到海不回還。
沉吟千載滄桑事,淘盡英雄第一灣。
【七絕】南溪文明門
文/霍躍庭(中國內(nèi)蒙古)
重檐歇頂勢恢弘,翼角高翹邀大鵬。
萬里長江流史韻,南溪圓夢再飛騰。
【七絕】南溪
文/駱駝草(加拿大卡爾加里)
云端有幸識群賢,四海微屏咫尺連。
浮世心悠尋甚處,南溪迤邐碧波邊。
【七絕】南溪之長江第一灣
文/馮良建(中國遼寧)
潤田繞水可因山,浩浩東流亦折彎。
但得征程秀風(fēng)景,何妨進棹幾回還。
【七絕】南溪文彩
文/肖芳君(中國武漢)
古門一座對江開,北斗魁星文曲才。
江繞南溪奔海去,裹詩帶賦摘蟾來。
【七絕】詠南溪
文/王為(中國江蘇)
長河一卷顯風(fēng)流,遠眺當(dāng)?shù)撬聵恰?/p>
自古南溪多俊客,拍欄唱盡幾重愁。
【七絕】長江第一灣
文/阮克剛(中國廣東)
神黿伸首長江繞,擺尾蛟龍入地鉆。
若是轉(zhuǎn)身征北去,大河更要起波瀾。
【七絕】南溪文明門
文/李清海(中國河南)
二百年來顯至尊,南溪踞守示兒孫。
弘揚歷史文明處,萬里長江第一門。
【七絕】南溪
文/劉俊安(中國江西)
幾度春風(fēng)驚古艷,桃花流水自清芬。
誰人欲問南溪事,且看詩壇百卷文。
【七絕】南溪知音
文/煙雨江南(中國湖南)
清流悅響解簫琴,煙雨調(diào)弦素竹心。
一遇南溪舟楫遠,不辭長奏夢之音。
【七絕】南溪情懷
文/黃思超(中國上海)
不負長流跌宕來,南溪歷歷任灣猜。
傾情碧海彤彤日,播韻三江處處梅。
【七絕】題圖南溪長江第一灣
文/李?。ㄐ录悠拢?/strong>
碧水一彎云下奇,林依兩岸傲多姿。
何神灑墨江成卷,又把青山裁入詩。
【七絕】仙源南溪
文/晶(美國圣地亞哥)
仙源福地幾蹉跎,翡翠江城名勝多。
歲月悠悠長似水,潺潺不盡向東歌。
【七絕】南溪
文/王祥龍(中國浙江)
萬里長江第一城,宜賓竹酒醉先生。
青山含笑鮮花待,碧水藍天處處清。
【五絕】南溪
文/安之若素(美國洛杉磯)
南溪底蘊深,相聚有詩吟。
文化傳承廣,皆懷赤子心。
【五絕】南溪
文/蘇品學(xué)(中國廣西)
滾滾長江水,悠悠第一灣。
秋光霞又染,飛鶩越千山。
詞曲
【東風(fēng)第一枝】題圖南溪文明門
文/安妮(澳洲墨爾本)
樓閣迎風(fēng),山巒映日,客舟徑自飄去。滔滔逝水何方,寂寂浮云有路。千年蹤跡,浪洗凈、可知來去。卻記取、騷客風(fēng)流、閱盡世間無數(shù)。
楊柳岸、鶯燕相訴。夕照下、詩情傾注。悠悠往事沉浮,幾度故人朝暮。無情歲月,夢醒時、鏡中無語。望遠行、搖落紅塵,已是白云深處。
【揚州慢】瀛洲閣題圖(步韻安妮溫哥)
文/彭友彬(比利時布魯塞爾)
碧水浮云,清風(fēng)弄葉,幾行雁過煙霄。望江天一色,更浦樹彌高。古城外,濤聲依舊,塔樓清寂,朗日逍遙。水長流、驚浪推舟,何等英豪?
獨登望遠,憶千秋、思緒滔滔。嘆舊跡朦朧,灘涂密布,歷盡蓬飄。靜看夕陽西下,詩情起、醉在妖嬈。數(shù)西南名勝,南溪正領(lǐng)風(fēng)騷。
【揚州慢】瀛洲閣(步韻安妮)
文/風(fēng)文(中國四川)
方出金灘,即登瀛閣,老鷹立旋云霄。望輕舟瞬逝,伴釣者孤高。竹林外、牛兒晃蕩,草低驚鳥,橋斷歸遙。競風(fēng)流、魚躍江灘,堪比人豪。
遂隨本愿,坐龍臺、詩興如滔。覷古跡依稀,心思奇妙,不類浮飄。卻應(yīng)那時光景,笙簫落、兀自夭嬈。問江心明月,花飛今為誰騷?
【鷓鴣天】題南溪長江第一灣
文/風(fēng)之花(美國舊金山)
碧綠溪灣繞寺流,晴空西望雁飛秋。千帆過盡千般意,煙鎖重樓今古愁。
云淡淡,水悠悠。蒼天不老與誰謀。施施江月清光照,閱盡滄桑幾淹留。
【漁歌子】南溪
文/孫順安(中國湖北)
夾岸桃林似路迷,輕舟煙水草萋萋。人遠望,鷺低飛,吟詩步韻過花溪。
【漁歌子】南溪望長江
文/求知隨想(中國廣東)
萬里長江日夜流。悠悠三峽演春秋。懷舊夢,訴離愁。孤舟一葉楚鄉(xiāng)游。
圖片/風(fēng)文
百花齊放
律 詩
【七律】秋日雜吟
文/佛光普照(中國河北)
莫道霜華入夢寒,瀟瀟萬籟尚清歡。
菊懷雅意逢詩酒,桂散幽香透幕闌。
幾度斜陽游客問,兩行大雁醉眸看。
從來此季吟情盛,一谷楓紅色欲嘆。
【七律】昨食魚頭湯憶游千島湖
文/邱文謀(中國江蘇)
五月南游未肯還,觀光古跡好湖山。
澄波浣日心頭喜,碧島浮煙意境閑。
客步林深觀廟宇,鷗飛水緩泛汀灣。
歸來夢醒徒空憶,只剩青魚到此間。
【七律】采風(fēng)
文/王鴻學(xué)(中國黑龍江)
演繹韶華細雨雰,騷壇雅興弄詩文。
親躬畫境臨山野,水蕩鳧鷗踏靄云。
搖影清波蘭舫動,縈香玉盞美人醺。
鏡頭收取紅黃綠,暢飲風(fēng)光也醉君。
【七律】二泉印紫砂壺
文/夢江南(美國)
某年太湖一游,在無錫紫砂博物館覓得“二泉映月”紫砂壺一套。麗質(zhì)天成。尤其是杯中一輪彎月,盛滿水后如凸晶館內(nèi),月浮于上,水面高出杯面很多都不流下來,玲瓏奇趣。以詩記之.
二泉沏水憶蘇杭,尋得朱顏若瓦璋。
玉扇凸浮金桂屑,胭脂沉淀紫砂墻。
低頭致禮杯杯潤,抬帽當(dāng)迎撮撮香。
圍坐七賢觀雅字,虛懷為我納炎涼。
【七律】筆
文/李成東(美國帕羅奧圖)
萬鈞力聚一箋毫,恪守公平亦似刀。
草木縱橫紅葉起,風(fēng)云錯落紫泥操。
歡歌盛世君親繪,醉舞浮生客自陶。
竭盡身心何所惜,不知能育幾詩騷。
【七律】立冬
文/白云(日本東京)
殘葉紛然秋已去,北風(fēng)昨夜卷枯蒿。
夕陽無力一山隱,孤客有情長夜熬。
非覺今朝天漸冷,只盼明日雪猶高。
好將雅興詩章入,更點紅爐煮酒糟。
【七律】詠南溪老師們
文/王祥龍(中國浙江)
一片清暉紙上澆,天涯咫尺借屏聊。
詩心煉字書今古,畫里開花繪窈嬈。
款款秋波情意現(xiàn),深深墨跡色香標(biāo)。
南溪又把新詞等,欲請師兄教幾招。
【七律】晚秋(雁格)
文/王寶明(中國江蘇)
搖落叢林葉漸稀,濃陰退色舞紛披。
千畦歷亂日斜處,萬木蕭疏秋晚時。
村路無人云暗淡,祥河有意水漣漪。
經(jīng)霜風(fēng)景渾如夢,更愛黃花展稟姿。
【七律】無題(次韻勁柏老師)
文/詹耀千(中國廣東)
勿道西風(fēng)不夠涼,千山綠樹半枯黃。
月微未覺秋光暗,燈滅方知夜色茫。
尚若春花披爛漫,何須盆卉飾華堂。
莫愁塵世蒼桑事,小酌三杯醉夢鄉(xiāng)。
【七律】秋云
文/煙雨江南(中國湖南)
生來造化多神妙,天宇縈回歇歇游。
亦幻亦真隨雨遣,時嗔?xí)r喜似煙收。
月含玉女眉間雪,峰聚離人心上秋。
漫與金風(fēng)追勝景,邀君攜夢會層樓。
【七律】秋懷
文/肖業(yè)高(加拿大溫哥華)
風(fēng)雨迭連寒氣增,后庭秋葉落層層。
依窗殘菊香猶在,趕點常人路得登。
碌碌半生梁稻計,營營兩載癘瘟憎。
塵寰若返平安日,銀燕鄉(xiāng)途必可乘。
【七律】東海岸公園兼步韻杜甫《秋韻八首》其八
文/李俊(新加坡)
臨園東海岸逶迤,半覆銀沙半綠陂。
鷗下濤聲吟百舸,林間樹果掛千枝。
人憐細草流芳醉,我沐斜陽晚步移。
云落水中添綺色,暮霞一片抹天垂。
【七律】秋晨(題圖)(步韻李俊老師)
文/康橋之楓(中國湖南)
青山笛曲喚秋池,猶帶彤霞曉露時。
瀲滟鱗波浮淺水,纏綿丹鶴戲清姿。
流光灑遍千鐘境,幽徑連成一闋詩。
愜意憑欄早冬近,湘簾輕卷問何期?
【五律】風(fēng)雨夜
文/黎明-村姑(法國龍瑞莫)
云氣遮窗影,殘燈暗照門。
苦憐風(fēng)掃屋,更恐雨傾盆。
百丈龍蛇走,千鈞霹靂喧。
憑欄心顫悸,把酒壓驚魂。
絕 句
【七絕】南溪天下第一灣
文/安妮(澳洲墨爾本)
一灣秋水一灣情,蕩起銀波客棹行。
兩岸青山遮不住,斜陽弄影晚風(fēng)輕。
【七絕】步韻和安妮《南溪景題圖詩》
文/雪舟(中國浙江)
歲月不欺流水情,一灣隨勢夢同行。
煙霞萬里詩懷壯,齊落南溪吟筆輕。
【七絕】立冬(新韻)
文/易先國(中國安徽)
土始初凝水始冰,庭前木葉半黃青。
小春此去無多日,便有梅花綻雪紅。
【七絕】重陽寄懷
文/阮橋清(中國廣東)
陣陣西風(fēng)遍地涼,門前丹桂可飄香?
胡笳欲寄今宵月,暮雨瀟瀟已斷腸。
注:胡笳,即《胡笳十八拍》,古思鄉(xiāng)曲。
【七絕】火焰樹下照相女孩雕像
文/老夫子(澳洲悉尼)
火樹花開兆吉祥,紅驕粉嫩不憂傷。
擠眉自拍小蘿莉,可否麻煩照一張?
注:澳洲火焰木的花語:無憂無愁、用我的熱情撫平你受傷的心。
【七絕】念椿萱
文/阮克剛(中國廣東)
已是深秋遍野霜,暮聽歸雁引高吭。
凄聲嘹唳誰相伴,憐念椿萱照暖陽。
【七絕】蘆花
文/鄧興燦(中國福建)
野岸蒹葭接素秋,迎風(fēng)灑脫意悠悠。
此身甘與天光老,水畔云邊共白頭。
【七絕】初冬之晨
文/林湘(中國山東)
一縷晨陽撲面來,窗前朵朵小花開。
施肥澆水心如鏡,幸福無非小剪裁。
【五絕】燈花溫四壁(轱轆體之三)
文/黃思超(中國上海)
稻草織家春,冬編泣葦神。
燈花溫四壁,糊口默含辛。
【五絕】菊花腦開花有記
文/自在飛花(美國賓州)
晨起冷難禁,聞風(fēng)亂鼓琴。
土豪誰個是?揮灑半園金。
【五絕】在水一方
文/霍躍庭(中國內(nèi)蒙古)
隔海相思寄,常聞濁浪囂。
東方魚肚白,有待架虹橋。
詞 曲
【秋色橫空】夜讀寄閑
文/金崗(中國廣東)
開卷叨叨。羨文章好古,不復(fù)亡聊。三篇讀罷高談甚?依稀少許文澆。江南夕,客里宵,拂席處、青枝余幾條。就算流風(fēng)有過,只剩刁刁。
閑話兔園淺交。惹儔人生氣,倦矣長姣。不拘盡了愁滋味,諳達辯也滔滔。雙關(guān)語,二把刀。繾綣事、孤吟多打熬。待剪燭招求,關(guān)鼓始敲。
【瑞鶴仙】題圖南溪深秋 依韻和風(fēng)文溫哥老師(周邦彥體)
文/瘋愚虬髯(中國山東)
一江清水冽。南門外,登高心胸開闊。南溪吟詠月。普陀巖,天朗碧空清澈。修身禮佛。萬盞燈,前行蹀躞。蜃樓呈幻景,山巒起伏,古樹丹葉。
執(zhí)念江南往事,海樓煙雨,拱手而別。客舟遠沒。心安放、詢言曰。桂溪臺,潦倒西窗熒燭,煩事非難擺脫。不隨流俗孑。方解得心底結(jié)。
【長相思】秋
文/馮良建(中國遼寧)
菊花妍,桂花妍。把盞良辰人欲歡。千江望鏡圓。
黃一山,寒一山。歸雁聲聲啼斷猿。曉風(fēng)凄客船。
【蘇幕遮】題清明上河圖之郊外春光
文/李鵬遠(中國黑龍江)
汴京郊,韶景里。湛碧飛虹,彼岸行駝隊。墟墅星羅環(huán)秀水。遍地青禾,耕者還持耒。
小舟橫,雛鳥寐。裊裊炊煙,村野飄甘味。且喜田家無凍餒。恬淡神鄉(xiāng),個個皆沉醉。
【菊花新】感時
文/南望山人(比利時布魯塞爾)
陌上黃花誠可慕。陶令不知去何處。簾外涌寒流,風(fēng)聲緊、夜長難度。
天涯涕淚愁無數(shù)。疫情中、皆如囹圄。萬事恐成空,游子心、向誰傾訴。
【破陣樂】廬山如琴湖(柳永體)
文/歐陽衛(wèi)平(中國湖南)
黛山緊抱,清泉汩響,琴體如皿。廊榭亭臺岸樹,日月星辰一湖盛。牛牯齊肩,蘆林比目,匡廬特鏡。近湖邊、有石腥盈面,想鯤孵鵬羽,鱗蟲曾泳。水域千尋,霧紗萬縷,云庭仙境。
心興。道邃天臺,飛來巨石,思遠闊,身近行。似錦黃昏風(fēng)卷盡,遍地彩燈相映?,幊貜?,銀河奏,如琴可聽。月渡魚翔攜手,赑屃承碑,湖心立島,同遨千羽,孔雀鸞鳳云游,夜鶯誦詠。
圖片/風(fēng)文
你吟我和之一
書法/周志彬
【菊花新】詠菊
文/風(fēng)文(中國四川)
月擾西山難入夢。菊漫廊橋涼意重。休擾舊時光,金甲舞、葉搖風(fēng)動。
地邊田坎凡有縫。亂中生、不爭君寵??v使枉悲秋,階下客、此味誰懂。
【菊花新】詠菊
文/安妮(澳洲墨爾本)
白紫黃紅編一夢。閬苑幽香秋色重。頻看醉花間,游蜂舞、客心波動。
幾經(jīng)風(fēng)雨迎狹縫。意千秋、毋需誰寵。不怨冷風(fēng)摧,孤傲質(zhì),世人何懂。
【菊花新】詠菊
文/青顏珠珠(中國上海)
不與春花爭蝶夢。偏自承霜無畏重。黃蕊暖秋風(fēng),金烏色、碎瓣輕動。
歲寒漸久塵入縫。喚人來、藥成醫(yī)寵?;鄥s安然,未希求、此生誰懂。
【菊花新】初冬寫意
文/王為(中國江蘇)
菊謝香消誰入夢,落木更將蕭瑟送。初雪悄然來,侵指冷、玉蕭難弄。
爐前還把溫盞捧。一份閑,無人相共。懶散不成詩,難得那、幾分懵懂。
【菊花新】野菊
文/煙雨江南(中國湖南)
月滿山樓秋入夢。梧葉階前霜露重?;h外菊堆風(fēng),何所望、影移花動。
綠磚苔瓦多新縫。雜草生、與苗爭寵。學(xué)子嘆凋零,鄉(xiāng)情怯、孰人能懂。
【菊花新】菊之吟
文/李清海(中國河南)
姹紫嫣紅驚舊夢。爭艷東籬情誼重。搖曳伴陶翁,斜陽下、暗香流動。
垂花落葉穿隙縫。嬌嬌枝、誰來尊寵。倏忽至三冬,楚凄凄,兀自懵懂。
【菊花新】野菊
文/自在飛花(美國賓州)
野徑幽叢姿漫弄。淺紫柔黃秋與共。舒綻自如如,風(fēng)吻處、暗香飄送。
澹然不向東籬夢。又何妨、無人呵寵。縱杳蝶蜂隨,霜露里、逸情仍縱。
【菊花新】望梅
文/肖業(yè)高(加拿大溫哥華)
瑟瑟風(fēng)聲驚曉夢。落葉滿庭霜已重。秋去見冬來,憑牖望、盼梅心動。
時光電逝飛無縫。惜殘年、一枝猶寵。待看雪花飄,香里擁、熾情伊懂。
【菊花新】詠菊
文/鄒振喜(中國貴州)
五色花開風(fēng)雨夢,不與春枝爭色寵。頻覽瘦纖姿,輕聲語,有誰能懂。
荒丘原野千條隴,鎖清秋,情潮爭涌。獨傲對寒霜,醉紅顏,讓人心動。
【菊花新】詠菊
文/風(fēng)之花(美國舊金山)
漏寂西風(fēng)清入夢。月冷藍橋霜意重。高韻逸枝香,冰魄舞、涵影浮動。
三秋擢秀何爭寵。淺時光、不求人懂。寒處隱孤叢,抱蕊枯、述懷閑縱。
【菊花新】秋菊引
文/烏飯子(中國浙江)
昨夜清宵聲擾夢。遠客返回鄉(xiāng)音重。惟問菊花香,籬笆處、疏影撩動。
清輝相映枝上縫。獨凌霜、西風(fēng)驚寵。歲里有噓寒,對菊醴、此情應(yīng)懂。
【菊花新】詠菊
文/駱駝草(加拿大卡爾加里)
細蕊霜侵清若夢。不似梅蘭風(fēng)華重。瀟雨獨矜持,籬墻外、影移香動。
素懷傲骨根扎縫。群芳殘、寒秋尤寵。飛絲舞西風(fēng),悄入詩、韻悠吾懂。
【菊花新】菊
文/白云(日本)
許是涼風(fēng)頻放送。才使枝頭秋色重。孤立夕陽中,東籬下、孑影浮動。
幾絲柔情藏細縫。不教看,怎需恩寵。不與百花爭,元亮后、個人難懂。
【菊花新】在家小園賞菊
文/楊鴻(加拿大萬錦市)
菊放霜天千古頌。仙降小園東籬夢。瀟灑對西風(fēng),斜陽下、影長情動。
露瑩金燦花色蓊。舞芳姿、暗香輕送。寒雨伴清歡,人若淡、有何難懂。
【菊花新】詠菊
文/大鵬山人(中國湖北)
夕照籬墻青影弄。綠葉枝頭金縷共。如此景妖嬈,煙霞醉,風(fēng)情千種。
小園樹靜昏鴉哄。戀秋光,花前如夢。把盞話平生,嘆蹉跎,世味誰懂。
【菊花新】詠野菊
文/蔡劍虹(中國浙江)
遍地黃花秋有夢。晨月更添白露重。山野好風(fēng)光,常歡舞、清香浮動。
坡邊坎下巖間縫。寸土生、與誰爭寵。抱蕊傲霜枝,化新泥、不求人懂。
【菊花新】詠菊
文/詹耀千(中國廣東)
夕照西窗秋意重。南苑菊新連幾弄。人約賞風(fēng)光,花搖曳、暗香浮動。
色鮮花繁誰相寵。不懼霜、艷姿千種。誰愿共相依,甘寂寞、幾人能懂。
【菊花新】鄉(xiāng)心
文/曌(中國山東)
鵲鏡桃腮霞暈重。晨起宿醺難消夢。新髻玉釵搖,蓮步淺、香裊裙動。
半開綺窗由緒縱。昨宵樽,冰輪憐共。孤光不相離,因客懷、買醉誰懂。
【菊花新】詠菊
文/雪舟(中國浙江)
半枕西風(fēng)香曉夢。籬菊昨宵霜色重。窗靜鳥啼幽,朝曦暖、晨光浮動。
蟻行菊瓣藏隙縫。蝶舞輕、誰人爭寵。舒黃傲秋凋,抱枝悴、此情誰懂。
【菊花新】詠菊
文/孫順安(中國湖北)
露浸疏蘺涼入夢,月映繁花秋意重。嬌萼影朦朧,西風(fēng)勁,葉搖枝動。
最憐柔根鉆石縫,守清貧,幾曾爭寵。孤寂凜風(fēng)霜,質(zhì)高潔,素心誰懂?
【菊花新】對菊
文/魚兒(挪威奧斯陸)
菊影庭前妍若夢,陶令圃中風(fēng)情重。盈月卷簾看,清霜染、姿顏生動。
繁星照蕊稠無縫。齒噙香、獨專天寵。攜手共秋光,訴秋心、企君能懂。
【菊花新】紅樹林
文/李鵬遠(中國黑龍江)
海里森林非是夢。青翠蔥籠景可頌。欣看鷺翩遷,隨風(fēng)舞,影移波動。
神奇紅樹根有縫。立灘中,任由潮涌。護佑眾生靈,乃天命,豈其人懂。
【菊花新】詠菊
文/周國雄(中國湖北)
月出風(fēng)來花影弄,孔雀開屏寒露重。牽手賞花人,相視笑、慨然心動。
斷墻野菊開石縫,獨傲霜,無求無寵。披雪臥冰休,英不落、此舉誰懂?
注:孔雀開屏:菊花名。
【菊花新】江灘菊展
文/肖芳君(中國武漢)
錦朵纖纖秋菊弄。遍地綿延江灘貢。千色萬枝新,花卉媚,球團垂重。
游人如織驚心夢,步難移,入?yún)矤帉?。都不敵仙黃,攝客影,艷姿難共。
【菊花新】殘夜
文/為龍(中國黑龍江)
夜冷衾寒難入夢??赵庐愢l(xiāng)與我共。移步慢臨窗,抬眼望、暗黑濃重。
往時歡笑多爭寵。內(nèi)宮墻、放歌情縱。今老病纏身,低頭嘆、淚滴心痛。
【菊花新】詠菊
文/丁明祥(中國湖北)
月瀉清輝寒醒夢。窗外菊披霜露重。枝葉傲星光,銀鍍體、臨風(fēng)搖動。
東籬茂盛無隙縫。傲蒼穹、不曾邀寵。魂斷命消時,抱枯枝、節(jié)令仙懂。
【菊花新】秋菊頌
文/阮克剛(中國廣東)
月冷星稀清露重。寒夜凝霜難入夢。何懼夜來風(fēng),花葉顫、豈需人懂。
不因假意聽亂頌。且卑微、固根難動。他日葉花枯,蝶蜂去,乃得君寵。
【菊花新】詠野菊
文/流水聲(中國山西)
夜落風(fēng)霜隨入夢。溝壑層林楓染重。凋草失榮光,朱贏舞、倩姿飄動。
嶺邊崖頂遮隙縫。蕊盛開、意無爭寵。佳期縱然遲,添怡情,任憑誰懂。
注:“朱贏”是菊花的別稱。
【菊花新】秋菊無語
文/翠蘭(美國新奧爾良)
樹影東籬風(fēng)撫弄。金蕊倚欄寒露重。孤立草叢間,枝葉瘦、香溢心動。
夜深月光柔如夢。苒苒花、杯中猶寵。微苦澀甘醇,芳自賞、莫需人懂。
【菊花新】野菊
文/晶(美國圣地亞哥)
皎潔秋光非是夢,原野朦朧寒色重。應(yīng)是菊含霜,花對月、暗香浮動。
無緣沃土生狹縫。自陶然,勿需人寵。縱使抱殘枝,欣喜有、雁風(fēng)能懂。
圖片/風(fēng)文
你吟我和之二
【七律】雪飛無悔
文/周志彬(黑山)
九天飄落報相思,謫向孤山綴滿枝。
欲訪寒梅香淺淺,難逢白鶴影遲遲。
心頭一滴晶瑩淚,夢里千行浪漫詩。
若有奇緣堪歷劫,卿卿無悔伴霜姿。
【七律】春到南溪
文/南望山人(比利時布魯塞爾)
青山何處不相思,最是佳人唱柳枝。
客路行云常致遠,天涯游子總歸遲。
去尋月夜三盅酒,來賦梅花一首詩。
春到南溪成景象,晴嵐隱隱顯豐姿。
【七律】琉璃簪
文/青顏珠珠(中國上海)
琉璃清透也多思,再造簪花又一枝。
誤入俗塵真諦遠,枉求功利慧心遲。
美人頭上高懸澤,貴主門楣干謁詩。
已忘前生曾碎骨,熔融熾焰為新姿。
【七律】春到南溪
文/安妮(澳洲墨爾本)
琴音一曲訴心思,青鳥飛來向桂枝。
幾度飄零塵世渺,依然留滯故人遲。
靜看云嶺迷鴻雁,閑聽清泉賦小詩。
幽徑斜陽鶯燕舞,南溪煙柳送春姿。
【七律】冬夜閑吟(次韻志彬兄)
文/李清海(中國河南)
朔風(fēng)颯颯幾多思,韻寄梅花三兩枝。
霜雪含情天易老,星云變幻月升遲。
窗前自在煮青酒,案上悠閑寫小詩。
燭影搖紅無寐處,誰憐瘦骨少神姿。
【七律】冬雪抒懷
文/風(fēng)之花(美國加州)
飄飄六出寄冬思,剪剪飛來綴玉枝。
云卷長天光淺淺,風(fēng)吹臘野意遲遲。
冰魂對月癡無語,素魄牽腸吟作詩。
瑞氣凝原豐穗兆,寒梅一綻醉仙姿。
【七律】飛雪來過
文/谷底惠子(中國江蘇)
朔風(fēng)攜雪訴相思,一路南飛雕玉枝。
灑落心情原野素,追尋夢想豁然遲。
蒼穹任意穿梭客,大地隨緣作畫詩。
傲骨寒梅香萬里,嬌顏款款盡冰姿。
【七律】南溪筑夢
文/侯仁祥(中國湖南)
山河臨雪令人思,鳥雀躬身隱樹枝。
幾度春秋頭發(fā)白,數(shù)回冬夏夢程遲。
窗前賞景歌形色,室內(nèi)觀書讀美詩。
宋賦唐風(fēng)尋韻律,南溪走筆展嬌姿。
【七律】秋去冬來有記
文/風(fēng)文(中國四川)
野菊凌霜獨傲姿,幾多追憶自成詩。
風(fēng)華不啻攀高客,梅蕾初含煥素枝。
北雁依稀飛漸遠,新醅柔順品何遲。
大河憔瘦堪誰憶,古渡枯蘆惹我思。
【七律】秋思
文/風(fēng)文(中國四川)
空階小院適遐思,寒月孤星倚桂枝。
銀杏鎏金休掃盡,嬌鶯啼夢惱歸遲。
蘆翩自得青蓮醉,燭滅猶吟商隱詩。
夜半誰人江口立,云衫孑孑剪風(fēng)姿。
【七律】秋菊吟
文/邱文謀(中國江蘇)
枯荷敗柳苦尋思,壽客為何獨立枝?
才送云天鴻去遠,又迎雪地朵開遲。
廳堂淡雅陪君子,野陌風(fēng)流入畫詩,
瘦骨精神香月夜,凌霜傲世展容姿。
【七律】夜吟(步韻周志彬老師)
文/白云(日本東京)
闌珊燈火惹相思,對岸溪林月落枝。
故國心弦弓未啟,閑庭步履意還遲。
情深寡語垂清淚,夜半無言尋雅詩。
撩動鄉(xiāng)愁圓舊夢,寒江云影守冰姿。
【七律】嶺南暖冬
文/詹耀千(中國廣東)
節(jié)行冬令苦尋思,南粵此時仍綠枝。
欲賞寒梅原不遠,誰知曉雪總來遲。
開門可作云山畫,即口難吟歲月詩。
有夢無緣非正事,還望赤菊展風(fēng)姿。
【七律】相思梅 步韻白云老師
文/瘋愚虬髯(中國山東)
前緣又續(xù)繼相思,浮世幽星月滿枝。
有意春風(fēng)難為夢,盈眸窗外入懷遲。
柔情獨恨垂秋淚,字句無言做舊詩。
心寂炎涼何懼雪,溪山清素展梅姿。
【七律】秋思
文/鶴影(中國廣東)
梧桐兼雨滴秋思,欲卷珠簾覓舊枝。
莫道寒花人比瘦,更教紅葉字題遲。
銷愁不飲黃昏酒,入畫有懷陶令詩。
一枕西窗閑惱歇,安排新蕊識風(fēng)姿。
【七律】邊關(guān)情
文/王鴻學(xué)(中國黑龍江)
捉筆書房已有思,花香引得蝶欺枝。
青松嶺上飛龍起,白樺林中媚影遲。
穿澗溪經(jīng)多處景,踏云雁列一行姿。
冰心融入邊關(guān)意,絢麗秋光盡是詩。
注:飛龍指飛龍鳥,國家二級保護動物,興安嶺特產(chǎn)。
【七律】梅
文/肖業(yè)高(加拿大溫哥華)
魂牽庾嶺幾回思,總在冬來覓舊枝。
一點梅含芳意早,三更燈伴雪窗遲。
盈盈香動倚疏影,戀戀情鐘詠小詩。
但許玉簫清夢約,滿身紅萼共冰姿。
【七律】楓
文/曌(中國山東)
最是江邊惹客思,何煩心底恨秋枝。
經(jīng)霜艷色西風(fēng)細,向晚愁容朔氣遲。
旅跡直教巾濾酒,鄉(xiāng)懷共識葉題詩。
似回故里斜陽外,相惜橋頭別樣姿。
圖片/風(fēng)文
就詩論詩
周志彬《雪飛無悔》賞析
文/忘機
【七律】雪飛無悔
作者/周志彬
九天飄落報相思,謫向孤山綴滿枝。
欲訪寒梅香淺淺,難逢白鶴影遲遲。
心頭一滴晶瑩淚,夢里千行浪漫詩。
若有奇緣堪歷劫,卿卿無悔伴霜姿。
(載《竹韻海外》第237期)
王國維《人間詞話》:“有造境,有寫境,此理想與寫實二派之所由分?!彼^造境,就是虛構(gòu)的意象上衍生出來的境界。周詩兄這首律通篇虛景,雖然都是出于作者的想象,但讀起來靈動飄逸,暗藏強烈的感發(fā),可謂一個極好的虛景造境范例!
首聯(lián)把雪比擬為被貶謫的仙子從九天飄落人間,尾聯(lián)的歷劫與首聯(lián)呼應(yīng)。
“欲訪寒梅香淺淺,難逢白鶴影遲遲。”有梅妻鶴子的味道。北宋林逋隱居杭州孤山,不娶無子,而植梅放鶴,稱“梅妻鶴子”。這里突顯作者恬然自適的清高情態(tài)。
“心頭一滴晶瑩淚,夢里千行浪漫詩?!笔锥?lián)不留痕跡的鋪墊,作者終于在頸聯(lián)爆發(fā)強烈的感發(fā)。雖然是虛景,但這種感發(fā)是那么真實,那么自然。淚這里用得大好。淚和雪同一材質(zhì),晶瑩剔透?!比粲衅婢壙皻v劫,卿卿無悔伴霜姿?!蔽猜?lián)順流而下,突顯作者忠愛纏綿的情懷。
飄落,報,謫,綴,訪,逢,歷劫,伴,一組動詞貫穿整首詩,意脈流動順暢。
評賞一首詩詞要看這首詩作者的感發(fā)和傳達給我們的感動,而這種感動和感發(fā)的力量來自于詩詞本身的整體質(zhì)地,包括形象、句法、色調(diào)、聲韻、氣味等因素。這里雪、淚、寒梅、白鶴、孤山都有相同的品格,集中表達了作者的品格、感發(fā)和情懷,所以能打動讀者
一千個讀者就有一千個哈姆雷特,而我們能借鑒的地方就是佳作的手法。梅雪結(jié)合詩人自己的生平,心境可以引申為友情、愛情、對詩詞、理想和家國的忠愛纏綿,周詩兄這里不是簡單的愛情,也許有對詩詞的情懷,也許更有家國情懷。如馮延巳:“梅落繁枝千萬片,猶自多情,學(xué)雪隨風(fēng)轉(zhuǎn)?!?/p>
值得一提的是,頸聯(lián)淚字撞韻,作者因此把該句修改為:心頭一片晶瑩海。首先,我認為修改是沒有必要的,撞韻雖是詩病,但在滿足詩意的前提下,實屬白璧微瑕,可以不予計較。其次,海和淚都是咸的,從這個角度來說,其修改也未嘗不可。
附周詩兄回應(yīng):“感謝忘機詩兄評點解讀,為作品增光添彩!雪與梅、梅雪與詩人,都有著奇妙、神秘而又純粹的不解之緣,這種緣分不是毛毛雨憑空而來,必須經(jīng)過歷劫修煉才可以得到,詩詞就是文字組成的劫,我們都在詩詞這個大劫中沉淪,直到萬劫不復(fù)……”
圖片/風(fēng)文
南溪詩社編輯部
社長|彭友彬(南望山人)
顧問|鄧世廣 西風(fēng) 周木發(fā) 無解 郭良原 潮 龐曉東 辛啟軍 背叔 六樓舊主 周恒勇 潛東籬 忘機 李清海
執(zhí)行社長|張靈芝(宛如清語)
常務(wù)副社長|朱蕾(青顏珠珠)安妮
南溪書院院長|周志彬
南溪書院副院長|王為
社長助理|李俊
編委|顧東升 宋靖宇 自在飛花 夜闌風(fēng)靜 袁興波 林麗蓉 晶 煙雨江南 長安梓 易先國
宣傳部長|一剪梅
宣傳委員|雷達 張定華 鄒鳴琴 歐陽衛(wèi)平 翠蘭 洪涼 青青草色?江流入海
本期參編人員
收稿|晶
律審|李俊 顧東升 周志彬
絕審|易先國 王為 周志彬
詞審|易先國 安妮 王為
總編|周志彬
書法|周志彬 王為 姜青松 小燕子
制刊|西路
圖片|風(fēng)文
聯(lián)系客服