【譯文】 春風(fēng)輕柔地吹拂著每一棵柳樹,千萬(wàn)條柳絲都低低地垂下頭來(lái);柳色嫩黃似金,柳枝輕細(xì)柔軟如絲。
【出典】 白居易《楊柳枝詞·一樹春風(fēng)千萬(wàn)枝》
注:
1、 《楊柳枝詞》 白居易
一樹春風(fēng)千萬(wàn)枝, 嫩于金色軟于絲。
永豐西角荒園里, 盡日無(wú)人屬阿誰(shuí)?
2、注釋:
此詩(shī)一名《永豐坊園中垂柳》。
楊柳枝:唐代教坊的曲名,歌詞的形式是七言絕句,此題專門是詠楊柳的。
西角:背陽(yáng)陰寒之地。
阿誰(shuí):疑問(wèn)代詞。猶言誰(shuí),何人。
3、譯文1:
春風(fēng)吹拂,千絲萬(wàn)縷的柳枝,隨風(fēng)起舞。春風(fēng)和煦,柳枝綻出細(xì)葉嫩芽,望去一片嫩黃;細(xì)長(zhǎng)的柳枝,隨風(fēng)飄蕩,比絲縷還要柔軟。然而永豐的背陽(yáng)陰寒之地、人跡罕至的荒園里,縱使這里的垂柳再好,又有誰(shuí)來(lái)欣賞呢?
譯文2:
春風(fēng)吹來(lái),千絲萬(wàn)縷的柳枝,隨風(fēng)起舞;春風(fēng)和煦,柳枝長(zhǎng)出細(xì)葉嫩芽,遠(yuǎn)遠(yuǎn)望去一片嫩黃;細(xì)長(zhǎng)的柳枝,隨風(fēng)飄蕩,比絲還要柔軟。然而,永豐的背陽(yáng)陰寒之地、人跡罕至的荒園里,縱使垂柳再好,又有誰(shuí)來(lái)欣賞呢?只好終日寂寞了。
4、白居易(772年—846年),字樂(lè)天,號(hào)香山居士,又號(hào)醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父時(shí)遷居下邽。是唐代偉大的現(xiàn)實(shí)主義詩(shī)人,唐代三大詩(shī)人之一。白居易與元稹共同倡導(dǎo)新樂(lè)府運(yùn)動(dòng),世稱“元白”,與劉禹錫并稱“劉白”。
白居易的詩(shī)在當(dāng)時(shí)流傳廣泛,上自宮廷,下至民間,處處皆是,其聲名還遠(yuǎn)播新疆和朝鮮、日本。白詩(shī)對(duì)后世文學(xué)影響巨大,晚唐皮日休、宋代陸游及清代吳偉業(yè)、黃遵憲等,都受到白居易的詩(shī)的啟示。白居易的詩(shī)歌在日本的影響最大,他是日本最喜歡的唐代詩(shī)人,在日本的古典小說(shuō)中常??梢砸姷揭盟脑?shī)文,可以說(shuō)在日本人的心中白居易才是中國(guó)唐代詩(shī)歌的風(fēng)云人物。
白居易的祖父白湟、父親白季庚及外祖父都是詩(shī)人,在這種家庭背景下,白居易讀書十分刻苦,終成詩(shī)人。但白居易和李白、杜甫一樣,也嗜酒成性。
他喝酒時(shí),有時(shí)是獨(dú)酌。如在蘇州當(dāng)刺史時(shí),因公務(wù)繁忙,用酒來(lái)排遣,他是以一天酒醉來(lái)解除九天辛勞的。他說(shuō):不要輕視一天的酒醉,這是為消除九天的疲勞。如果沒(méi)有九天的疲勞,怎么能治好州里的人民。如果沒(méi)有一天的酒醉,怎么能娛樂(lè)的的身心。他是用酒來(lái)和勞動(dòng)進(jìn)行結(jié)合的。
河南尹盧貞刻《醉吟先生傳》于石,立于墓側(cè)。傳說(shuō)洛陽(yáng)人和四方游客,知白居易生平嗜酒,所以前來(lái)拜墓,都用杯酒祭奠,墓前方丈寬的土地上常是濕漉漉的,沒(méi)有干燥的時(shí)候.
白居易的思想,綜合儒、釋、道三家。立身行事,以儒家“達(dá)則兼濟(jì)天下,窮則獨(dú)善其身”為指導(dǎo)思想。其“兼濟(jì)”之志,以儒家仁政為主,也包括黃老之說(shuō)、管蕭之術(shù)和申韓之法;其“獨(dú)善”之心,則吸取了老莊的知足、齊物、逍遙觀念和佛家的“解脫”思想。二者大致以白氏被貶江州司馬為界。白居易不僅留下近三千首詩(shī),還提出一整套詩(shī)歌理論。他把詩(shī)比作果樹,提出“根情、苗言、華聲、實(shí)義”(《與元九書》)的觀點(diǎn),他認(rèn)為“情”是詩(shī)歌的根本條件,“感人心者莫先乎情”(《與元九書》),而情感的產(chǎn)生又是有感于事而系于時(shí)政。因此,詩(shī)歌創(chuàng)作不能離開現(xiàn)實(shí),必須取材于現(xiàn)實(shí)生活中的各種事件,反映一個(gè)時(shí)代的社會(huì)政治狀況。他繼承了《詩(shī)經(jīng)》以來(lái)的比興美刺傳統(tǒng),重視詩(shī)歌的現(xiàn)實(shí)內(nèi)容和社會(huì)作用。強(qiáng)調(diào)詩(shī)歌揭露、批評(píng)政治弊端的功能。他在詩(shī)歌表現(xiàn)方法上提出一系列原則.
他的這種詩(shī)歌理論對(duì)于促使詩(shī)人正視現(xiàn)實(shí),關(guān)心民生疾苦,是有進(jìn)步意義的。對(duì)大歷(766~779)以來(lái)逐漸偏重形式的詩(shī)風(fēng),亦有針砭作用。但過(guò)分強(qiáng)調(diào)詩(shī)歌創(chuàng)作服從于現(xiàn)實(shí)政治的需要,則勢(shì)必束縛詩(shī)歌的藝術(shù)創(chuàng)造和風(fēng)格的多樣化。
唐宣宗有吊白居易詩(shī):“綴玉聯(lián)珠六十年,誰(shuí)教冥路作詩(shī)仙。浮云不系名居易,造化無(wú)為字樂(lè)天。童子解吟長(zhǎng)恨曲,胡兒能唱琵琶篇。文章已滿行人耳,一度思卿一愴然?!贝嗽?shī)可作為白居易一生的概括。
5、 自古以來(lái),贊柳詠柳者甚蕃,有“一樹春風(fēng)千萬(wàn)枝,嫩于金色軟于絲”,或“不知細(xì)葉誰(shuí)裁出,二月春風(fēng)似剪刀”,又是“楊柳青青著地垂,楊花漫漫攪天飛”。柳是文人騷客的摯愛(ài),我不是文人更不是騷客,對(duì)于柳,我從未懷過(guò)愛(ài)戀贊嘆之情。
我家門口有一株柳,這株柳,純粹是“無(wú)心插柳柳成蔭”。
春節(jié)前后,前來(lái)拜訪的親朋好友總會(huì)對(duì)那株柳一番贊嘆,贊其婀娜多姿,贊其生機(jī)勃勃,贊其活力四射。我總是獨(dú)自呢喃,柳不算君子。偶爾被他們聽見,究其原因,我總是閉口不答。我認(rèn)為,對(duì)著些喜柳之人論柳的缺點(diǎn),還不如對(duì)牛彈琴。
春天到來(lái),柳絮紛飛是無(wú)法避免的。風(fēng)乍起,一片又一片的柳絮翩飛,旋轉(zhuǎn),跳躍,她們是舞者,在舞臺(tái)上傾盡全力。風(fēng)漸散,柳絮像斷翅的天使跌落人間,再也無(wú)力飛行。就這樣,風(fēng)起風(fēng)散,飄飛飄落。
可憐的柳絮,可悲的柳絮,她的命運(yùn)被不定的風(fēng)所掌控。她不知道,不知道何處是她的歸宿,土地或是河流;她不知道,不知道何時(shí)是她的寧?kù)o,今天或是明天;她不知道,不知道何人是她的依靠,憎柳者或是愛(ài)柳者。她是被操縱的木偶!
隨風(fēng)起舞又隨風(fēng)謝幕的不僅僅是柳絮,還有柳條。文人騷客總將柳條的搖曳喻為迎客,比作梳妝。其實(shí),這只是可笑的自我安慰。她對(duì)風(fēng)的折服讓我厭惡,她對(duì)風(fēng)的追隨讓我反感。她與柳絮一般,無(wú)主見,無(wú)立場(chǎng),比之墻頭草相差無(wú)幾。
門口除柳外,還有一種樹,普通至極,我甚至不知道它的名字。它的樹干比碗口略粗一些,樹叢算不上茂盛,它是不畏風(fēng)的。
是的,萬(wàn)物都不是十全十美的,柳也不例外。我一直認(rèn)為,對(duì)于世間萬(wàn)物,要領(lǐng)悟,取之精華且去之糟粕的領(lǐng)悟。愿我們?nèi)缌愠錆M活力,但不像柳般聽天由命。
6、“一樹春風(fēng)千萬(wàn)枝,嫩于金色軟于絲?!贝汗饷髅?,桃紅柳綠,鶯飛草長(zhǎng),正是春游踏青的最好時(shí)機(jī)。春游,是我國(guó)民間的優(yōu)良傳統(tǒng),至今已有2000多年的歷史。古時(shí)又將之稱為踏青、尋春、探春、郊游等,即在春暖花開之時(shí),約二三友朋到郊野游覽,觀賞大自然賦予人們的春天風(fēng)光景象。古人踏青,內(nèi)容豐富多彩,觀賞山川風(fēng)光,游覽名勝古跡,進(jìn)行野炊,采摘百草,狩獵,放風(fēng)箏等。歷代文人墨客更是與踏青結(jié)下了不解之緣,吟詩(shī)作賦,留下了許多膾炙人口的名篇佳句。
唐朝時(shí)期,春游踏青在全國(guó)頗為流行。曾任翰林學(xué)士的詩(shī)人王涯在《春游曲二首》中寫道:“萬(wàn)樹江邊杏,新開一夜風(fēng)。滿園深淺色,照在綠波中?!边@首詩(shī)為讀者勾勒出一幅美麗的風(fēng)景畫卷。杜甫每當(dāng)春天來(lái)臨時(shí),都寫有膾炙人口的詩(shī)章,“三月三日天氣新,長(zhǎng)江水邊多麗人?!泵枥L的正是當(dāng)時(shí)唐代長(zhǎng)安城郊著名的曲江風(fēng)景游人踏青的盛景;“遲日江山麗,春風(fēng)花草生。泥融飛燕子,沙暖睡鴛鴦。”詩(shī)人在此選擇了江山、花草、泥沙、燕子、鴛鴦等自然景物,凝練地寫出了生機(jī)盎然的迷人景象,向人們展示了一幅春陽(yáng)高照,鳥語(yǔ)花香,情侶結(jié)伴,出門踏青的春游圖。白居易的《錢唐湖春行》:“孤山寺北賈亭西,水面初平云腳低。幾處早鶯爭(zhēng)暖樹,誰(shuí)家春燕啄新泥。亂花漸欲迷人眼,淺草才能沒(méi)馬蹄。最愛(ài)湖東行不足,綠楊陰里白沙堤。”語(yǔ)言樸素。情景交融,錢唐湖早春的美景讀之如見,呼之欲出,仿佛人身臨其境了。孟郊的“日日出兩園,只望花柳色。乃知田家春,不入五侯宅”,可謂是妙筆生花,各具特色。李白也曾在《春游》中曰“逢春不游樂(lè),但恐是癡人。”說(shuō)的是在春光明媚日子里,應(yīng)該瀟瀟灑灑的踏青春游去,去感受大自然給您帶來(lái)的無(wú)限美景和怡人的氣息。
宋代后,踏青春游愈加盛行。詩(shī)人王令就以《春游》為題,賦詩(shī)一首:“春城兒女縱春游,醉倚樓臺(tái)笑上樓。滿眼落花多少意,若何無(wú)個(gè)解春愁?!蓖ㄆ?shī)文在盛與衰、熱鬧與孤獨(dú)、歡樂(lè)與悲愁的對(duì)比中,把由春游而產(chǎn)生的獨(dú)特感受意味深長(zhǎng)地寫了出來(lái)。詩(shī)人陸游春天到郊外踏青,也寫下了令人心曠神怡的《山城踏青》:“天晴山雪明城廊,水漲江流近驛亭。客鬢不如堤上柳,數(shù)枝春動(dòng)又青青?!倍潭趟木?,詩(shī)人踏青時(shí)的所見所聞便躍然紙上。而宋代詩(shī)人吳惟信的《蘇真堤清明即事》卻是一幅因戀春而留連忘返,以至日暮而歸的春游畫卷:“梨花風(fēng)起正清明,游子尋春半出城。日暮笙歌收拾去,萬(wàn)株楊柳屬流鶯。”真可謂文情并茂,膾炙人口。宋代詩(shī)人張先的“芳洲拾翠暮忘歸,秀野踏青來(lái)不定”,生動(dòng)地描寫了男女青年踏青時(shí)的歡樂(lè)情景。
7、人的“微笑”是一種表情,是可以用動(dòng)作來(lái)完成的,但它為什么可以左右人的“心情”,或許就有些不解了。其實(shí),人的身體和精神是“全息”的,和體力消耗引起精神疲勞,身體鍛煉帶來(lái)愉快一樣,身體活動(dòng)可以制約精神,動(dòng)作當(dāng)然會(huì)影響心情。人的一抬手,一投足,都可以活躍神經(jīng)細(xì)胞,從而導(dǎo)致人的精神活動(dòng)。巴甫洛夫?qū)W說(shuō)早就這樣提醒我們了。而我們所重視的是“做出”,那就是創(chuàng)造!
由微笑就可以說(shuō)到和諧了。人的微笑,是與他人和諧,與社會(huì)和諧,與世界和諧。人的微笑,是人的一種精神和諧。因此,需要努力創(chuàng)造。和諧也是一種微笑,或者是微笑的擴(kuò)大,微笑與和諧“全息”?,F(xiàn)實(shí)生活無(wú)論何時(shí)何地,都像是一場(chǎng)熱戰(zhàn)。其中充滿了名利的催逼、瑣務(wù)的煎迫,與對(duì)復(fù)雜人際關(guān)系的憂心,微笑與和諧能把逼在眼前的現(xiàn)實(shí)利害推遠(yuǎn),個(gè)人得失看淡,狹隘的私人恩怨拋開,而得到精神上的寬慰與超拔。
面對(duì)和諧,我們必須創(chuàng)造!白居易《楊柳枝詞》寫:“一樹春風(fēng)千萬(wàn)枝,嫩于金色軟于絲。永豐西郊荒園里,盡日無(wú)人屬阿誰(shuí)?”寫的是“春風(fēng)”對(duì)于荒園一樹垂柳的創(chuàng)造。我們可以看到,春風(fēng)是如何創(chuàng)造千絲萬(wàn)縷的柳枝婆娑起舞的?春風(fēng)吹拂,一樹而千萬(wàn)枝,綻出細(xì)葉嫩芽,望去一片嫩黃,細(xì)長(zhǎng)的柳枝,隨風(fēng)飄蕩,比絲縷還要柔軟。一派生機(jī)橫溢,秀色照人,輕盈裊娜的和諧之美,生動(dòng)之極,和美之極。自然之和諧,是自然自己創(chuàng)造出來(lái)的。春風(fēng)尚且有如此之創(chuàng)造,而況人乎?人既能欣賞和諧,更能創(chuàng)造和諧。創(chuàng)造微笑即和諧。包括是我們?cè)诒紕谥?,得到精神上的解脫,而以超然于名利之外的心情(微笑,精神和諧),去從事入世的事業(yè)。
8、趟過(guò)歲月的冰河,春終于姍姍而來(lái)!
細(xì)雨如絲,潤(rùn)物無(wú)聲,和風(fēng)輕拂,柔柳婀娜。當(dāng)一切從睡夢(mèng)中醒來(lái),一個(gè)生機(jī)盎然的世界,又展現(xiàn)在眼前。黃鶯鳴叫,桃紅梨白,蜂舞蝶陣,滿目春意,令人愉悅,陶醉!
每年春到,最喜歡校外那幾棵綠柳。幾場(chǎng)春雨,柳芽初露,點(diǎn)點(diǎn)新綠,掛滿枝頭,漸大,如蜂落柳枝,眉眼含情,此時(shí),滿樹似紗如霧,輕風(fēng)漸起,隨風(fēng)輕舞,如絲如縷,煞是迷人。不覺(jué)想起“碧玉妝成一樹高,萬(wàn)條垂下綠絲絳?!敝罹洹:孟矚g此時(shí)景色,每每在遠(yuǎn)處遙望,近處駐足,真想讓如此美景定格。“一樹春風(fēng)千萬(wàn)枝,嫩于金色軟于絲 ” “漠漠金條引線微,年年先翠報(bào)春歸?!贝毫?,讓多少文人墨客所贊譽(yù)。也引起多少人因“柳”“留”而產(chǎn)生離情別緒,“ 可憐汾上柳,相見也依依 ?!薄昂嵚曆?,秦娥夢(mèng)斷秦樓月。秦樓月,年年柳色,灞陵傷別?!北M管如此,但依然喜歡春柳,喜歡春天!
春播種希望,春孕育生命,春是一切的開始,“一年之計(jì)在于春。”
9、五九六九,河邊看柳。早春的氣息,從婀娜多姿的柳梢上舒展開來(lái)。
漫步穿城而過(guò)的古河堤岸,耳之所及的,盡是青青柳色,一派春光。遠(yuǎn)望,夾岸垂柳朦朦朧朧,那一叢叢新綠氤氳開來(lái),如薄薄的云霞、淡淡的春煙,飄渺如夢(mèng)。近觀,柳枝上綴滿淺淺的嫩芽,娉婷玉立,裊裊垂落,似含羞的少女,在暖風(fēng)中輕輕地梳理著披肩發(fā)絲?!扒至暄┥€萱草,泄漏春光是柳條。”那披拂的枝條、鵝黃嫩綠的新葉,千絲萬(wàn)縷,在春風(fēng)中翩躚起舞,婷婷裊裊,生機(jī)勃勃,呈現(xiàn)一派欣欣向榮的詩(shī)情畫意。漫步其中,便覺(jué)得自己也成了畫中的風(fēng)景,難免心曠神怡。
“碧玉妝成一樹高,萬(wàn)條垂下綠絲絳。不知細(xì)葉誰(shuí)裁出,二月春風(fēng)似剪刀?!贝猴L(fēng)剪綠了柳枝,吹綠了草地,逗得游人紛紛駐足,沐浴春光,賞柳吟詩(shī)。臨河的亭榭樓臺(tái),垂柳輕拂,“風(fēng)吹柳線垂,一枝連一枝?!睅孜焕先碎e坐臺(tái)前,或舉棋對(duì)弈,或品茗閑談,或閉目聽?wèi)?,或拉起二胡唱起黃梅,個(gè)個(gè)顯得怡然自得。有幾個(gè)小孩,背靠柳樹捧讀古詩(shī),“滿街楊柳綠絲煙,畫出清明二月天。”“一樹春風(fēng)千萬(wàn)枝,嫩于金色軟于絲?!蹦阋痪洌乙痪?,把春柳、春風(fēng)、春色吟誦得晶瑩透明,嫵媚多姿。調(diào)皮的孩子折一根柳條,剝下外皮制成柳笛,雙手合捧在嘴邊,吹起了童謠,悅耳的柳笛在河岸穿越、飛揚(yáng)。有的孩童將柳枝盤成柳編、柳環(huán)戴在頭上,扮演小娘子,追逐嬉戲。情竇初開的少男少女,成雙成對(duì),在垂柳下相依相偎,低語(yǔ)呢喃,或牽手相挽漫步河邊人工棧道,或折柳相贈(zèng)送別戀人。如煙春柳,是情人眼中最美的風(fēng)景,也是春天里多情的風(fēng)姿。
來(lái)到郊外,則是另一番景象。楊柳依然垂立在河邊,但春色卻更濃了。柳枝上綻出了新葉,翠綠,柔嫩,似乎能擠出綠油油的汁水來(lái)。一群群鳥兒,如同玩皮的孩子,在柳枝上打鬧嬉戲,嘰嘰喳喳地好不熱鬧;新來(lái)的麻雀想露一手,就在柳絲上蕩起了秋千。岸邊的村舍掩映在柳色里,若隱若現(xiàn),如海市蜃樓;農(nóng)家大門上紅紅的春聯(lián)“寒雪梅中盡,春風(fēng)柳上歸”,告訴你春節(jié)還沒(méi)有走遠(yuǎn);慢慢升騰的裊裊炊煙縈繞在屋頂上空,縈繞在柳樹林上空。柳煙、炊煙交相輝映,倍覺(jué)纏綿。要是遇上淅淅瀝瀝的春雨,雨中的柳色更嫩,更綠,更妙。炊煙、雨霧、柳霞,似一幅長(zhǎng)卷山水畫,鋪在你面前。走在這樣的風(fēng)景里,便覺(jué)得自己是神仙了。
“草長(zhǎng)鶯飛二月天,拂堤楊柳醉春煙。兒童散學(xué)歸來(lái)早,忙趁東風(fēng)放紙鳶。”春天來(lái)了,趁著這醉人的柳色,趁著這美好的春光,走向戶外,去放飛心情,擁抱春天吧。
10、春到人間草木知,不覺(jué)春風(fēng)換柳條。春色撩人,愛(ài)花風(fēng)如扇,柳煙成陣;春光明媚,燕飛綠絲飄,風(fēng)景如畫;春雨綿綿,柳眼鳥朦朧,翠中帶微……
有人說(shuō),春天的翠色是被燕子銜來(lái)的,春天的嫵媚,是被細(xì)柳舞出來(lái)的,而春天的溫暖,則是被這惱人的春風(fēng)送來(lái)的。
喜歡賞柳,得意的是那河邊楊柳依依的心情,追逐的是那隨風(fēng)飄飄的柳絮,仿佛總盈滿童年的樂(lè)趣,最喜歡的當(dāng)是那枯枝上突然就冒出來(lái)的點(diǎn)點(diǎn)萌芽,那綠色的骨朵,總是給人帶來(lái)意想不到的詩(shī)情和畫意。以往看春天的柳樹,往往看的是陽(yáng)光下的綠柳,遠(yuǎn)看,成片成林,大面積的綠色朦朧朧的一片,在春色中突然就躍動(dòng)在你的眼前,給你一種驚喜和喜悅,遠(yuǎn)山之下,河湄之前,房前屋后,暮色中平添了一抹抹新綠,仿佛是片片綠色的彩霞或云霧,春路雨添花,花動(dòng)一山春色,柳如畫……大有滿眼不堪三月喜,舉頭已覺(jué)千山綠之感。近看,呈現(xiàn)在你的眼前的則是:楊柳垂細(xì)枝,枝枝綴綠,條條點(diǎn)翠,蝶穿錦慢,楊柳依依綠似煙。更有暖日晴風(fēng)初破凍,柳眼梅腮,已覺(jué)春心動(dòng)。所謂楊柳不遮春色斷,漏泄春光有柳條。
過(guò)去,威海舊城八大景中,曾有“新堤柳浪”。 可見威海人對(duì)柳也有著一份特殊的感情。
而從未感覺(jué)到在春天的夜晚賞柳,竟有另外一種迷人的景致。
那夜,我從中信大廈北的戚家夼路西行,沿坡緩緩而上,行至中段時(shí),不覺(jué)抬頭望 ,淡淡的燈光和皎潔的月光之下,滿樹的柳枝上綠點(diǎn)閃爍,朦朦朧朧,甚是神奇,華光下的萌綠,被月光和燈光襯托,真的是亦夢(mèng)亦幻,如詩(shī)如畫,你看,那未來(lái)得及變綠的鵝黃,還有那剛剛透出的新綠,在五彩的燈光下分外嬌嬈,萬(wàn)般風(fēng)情解不盡,千股春意盡在心。我敢說(shuō),很少會(huì)有人注意過(guò)這月光和燈光下的春柳,尤其是在初春,尤其是在這樣寧?kù)o的夜晚,尤其在這迷人的柳蔭路上……我深深地被這春夜里的柳綠打動(dòng)了,應(yīng)該說(shuō)這是一種綠色的精神呵!
這樣的春柳月夜,讓我想起:“夜月一簾幽夢(mèng),春風(fēng)十里柔情” 、“一樹春風(fēng)千萬(wàn)枝,嫩于金色軟于絲?!贝猴L(fēng)輕柔,楊柳垂絲皆畫,不知是誰(shuí)的纖纖素手,將這千條萬(wàn)條的柳絲染上了青翠,嫩黃?暗隨春風(fēng)潛入夜,不覺(jué)已是萬(wàn)條新。寒冷和冰雪造就了這春的氣質(zhì),春風(fēng)春雨孕育了這無(wú)言的綠韻,才讓你在這樣的靜夜里感受到了春天里的生命是如此的可愛(ài)。
這樣的夜晚,我想很多人家定會(huì)感受到“今夜偏知春氣暖,蟲聲新透綠窗紗 ”這樣的春意,那盎然的心情又有什么能比?
多么充滿色彩的夜晚,多么動(dòng)人的燈下綠柳,多么迷人的春柳小夜曲,那么它是一群播綠的少女嗎?在這樣的夜晚,她為你唱起的是怎樣一支春天小夜曲呢?
11、有人說(shuō),春天的翠色,是被燕子銜來(lái)的;春天的嫵媚,是被細(xì)柳舞出來(lái)的。你看,經(jīng)過(guò)寒冬磨礪的柳枝,在春風(fēng)的輕撫下,在春雨的滋潤(rùn)下,慢慢吐出了新的嫩芽。片片嫩芽,就像一個(gè)個(gè)嬰孩的小嘴,在春雨吻吮中含著滴滴玉珠;在春風(fēng)溫暖的懷抱里,柳條開始悄悄的發(fā)芽了。
春風(fēng)似剪,一夜頃間,絲絲柳條,漸漸滋潤(rùn),漸漸柔若無(wú)骨。于是,她扭動(dòng)腰肢舞起來(lái),姿態(tài)婀娜,搖曳多姿。她就像一個(gè)脈脈含情的少女,飄逸秀發(fā),輕舒廣袖,和著春風(fēng)的節(jié)拍,踏著輕快的樂(lè)曲,伴著鶯燕的曼姿,在柔風(fēng)中翩翩起舞。她忘情的輕舞,報(bào)告了春天的消息,也泄露了春柳的心思。于是,春風(fēng)里到處都飄舞著嫩嫩的、長(zhǎng)長(zhǎng)的綠絲絳了。
裊裊春柳,輕甩水袖,舞出千古風(fēng)流。春柳,自古以來(lái)就為文人騷客們所鐘情、所歌詠?!柏ニ臉蜻呚ニ娘L(fēng),憑欄猶憶舊江東。夕陽(yáng)返照桃花塢,柳絮飛過(guò)片片紅?!毕﹃?yáng)西下,絲絲柳絮,借著春風(fēng)的翅膀,飛舞起紅云一片。壯美的畫卷,悠美的意境,引人無(wú)盡憧憬和遐想......
歷來(lái)文人對(duì)于楊柳不知作過(guò)多少美妙的描繪,大抵都側(cè)重在一個(gè)字上,那就是“柔”?!对?shī)經(jīng)?小雅?采薇》中有詩(shī)云:“昔我往矣,楊柳依依。”這“依依”,就解作“柔也”。此后,以楊柳柔美嫵媚態(tài),厚寄纏綿悱惻情懷者,更是枚不勝舉。
喜歡賞柳,逍遙的是那河邊楊柳依依如飄的心情,追逐的是那隨風(fēng)飄飄如雪的柳絮。遠(yuǎn)山之下,河湄之前,房前屋后,暮色中平添了一抹抹新綠,仿佛是一蓑綠色煙雨。宛入“春路雨添花,花動(dòng)一山春色,柳如畫。”之夢(mèng)境。近看,呈現(xiàn)眼前的是:楊柳垂細(xì)枝,枝枝綴綠,條條點(diǎn)翠,蝶穿錦慢,楊柳依依綠似煙。更有暖日晴風(fēng)初破凍,柳眼梅腮,已覺(jué)春心動(dòng)。正所謂:楊柳不遮春色斷,漏泄春光有柳條。
陽(yáng)春三月,堤柳疏疏,綠水連天,柳枝舒舒,哪一處不是滿眼滴翠的綠袖?哪一處不是清麗點(diǎn)綴的詩(shī)情?“渭城朝雨邑清塵,客舍青青柳色新。勸君更盡一杯酒,西出陽(yáng)關(guān)無(wú)故人?!卞睒蜻吷?,才華橫溢的唐代詩(shī)人王維,伴著煙柳,送別故友,情意綿綿,依依不舍,千叮萬(wàn)囑道不盡,宛如那纖柔細(xì)軟的柳絲,絲絲縷縷,縷縷絲絲,綿延心頭……
循著潮濕的花徑,尋楊覓柳而來(lái),你會(huì)發(fā)現(xiàn):迎風(fēng)拔節(jié)的鉆天柳,婷婷玉立的垂柳,善編柳器的杞柳,斗風(fēng)抗沙的紅柳……或舒展,或遒勁,或毅然,或坦然,雙眸蓄蘊(yùn)著睿智的靈氣,心中蘊(yùn)藏著幽幽的愛(ài)戀。在她們身上,有青春的熱烈,有柔順的文靜,有含蓄的幽思,有嫵媚的風(fēng)韻。令你沉浸在這蔥蘢迷離的萬(wàn)縷叢中,思緒飛揚(yáng),浮想聯(lián)翩......
遠(yuǎn)遠(yuǎn)望去,枝梢間千條萬(wàn)縷,如煙紗霧彀,充盈眼眸,一片生機(jī)、一片蔥蘢、一片盎然。此情此景,如詩(shī)似畫,仿佛是一首傳遞春心的歌謠,一篇憧憬春天景色的詩(shī)詠,一曲報(bào)告春天信息的前奏,一闋抒發(fā)春天愿景的小令。
“碧玉妝成一樹高,萬(wàn)條垂下綠絲絳?!绷嗍[,好似衣著綠色裙衫的少女,在微風(fēng)里搖擺細(xì)柔修長(zhǎng)的腰肢,千絲萬(wàn)縷,輕盈委婉。低垂婷婷裊裊,傾吐綠衣;水中柳影搖曳,婀娜多姿。岸上岸下,形動(dòng)影隨,好像對(duì)鏡凝睇的少女,又如舞袖飄飄的仙子。這輕盈柔美的風(fēng)姿,為三月春色增添了多少嬌俏的嫵媚、多少美麗的景致呵!
陽(yáng)春翩至,碧玉成妝,萬(wàn)千絲絳,迎風(fēng)颯爽,裊裊舞動(dòng)。到處都有腰身細(xì)嫩的小柳枝,在微風(fēng)中搖曳。瞧,那饅頭柳,俏展枝條,頑強(qiáng)且柔和,俊俏英姿,入情入景,令人肅然起敬;看,那金絲垂柳,輕輕搖動(dòng),柔順且嫵媚,曼妙裊娜,入畫入詩(shī),令人春心蕩漾,隨之飄舞......
煙雨觀春柳,月夜聽簫聲;多情深許幾,幾許深情多。此時(shí)此刻,讓我不禁想起:“夜月一簾幽夢(mèng),春風(fēng)十里柔情”、“一樹春風(fēng)千萬(wàn)枝,嫩于金色軟于絲。”的絕妙佳境。春風(fēng)輕柔,楊柳垂絲,不知是誰(shuí)的纖纖素手,將這千條萬(wàn)條的柳絲,染上了青翠,嫩綠?
“滿眼花柳寵三月,一路翠色直到山。”明媚的陽(yáng)春三月,每一苞柳芽、每一束柳條、每一絲柳絮,都是陽(yáng)春的使者、陽(yáng)春的主角,都在吐露傳遞著春的氣息,都用一種浪漫飄逸的情懷,柔表著幽邃朦朧的意境,悠抒著溫婉纏綿的詩(shī)語(yǔ)......
又是一襲春風(fēng)暖,又見一年柳色新。滿山遍野,萬(wàn)枝千條,郁郁蔥蔥,生機(jī)盎然。有了青青柳色,如畫的三月,怎不山明水秀,裊裊婷婷?明媚的陽(yáng)春,怎不滿目翠綠,潑墨流彩?有了柳色青青,如詩(shī)的三月,又怎不令每一位踏青尋夢(mèng)者心馳神往、留連往返?
12、在江南的春天里,那一抹生命的新綠,潛藏著蓬勃的生機(jī)。當(dāng)生命的綠液流淌在草地上,百草如夢(mèng)方醒,從大地表層里探出了蔥尖般的嫩綠,最先向人們傳遞著生命復(fù)蘇的信息;當(dāng)蘊(yùn)涵生命的瓊漿玉液流進(jìn)河畔的柳樹上,柳條滿載著嫩黃的苞芽翩翩起舞,立即讓詩(shī)人迸發(fā)出“ 一樹春風(fēng)千萬(wàn)枝,嫩于金色軟于絲 ”的感嘆;當(dāng)和煦的春風(fēng)夾帶著生命的綠液吹向百花園,休眠了一冬的樹干“ 忽如一夜春風(fēng)來(lái),千樹萬(wàn)樹梨花開 ”,不經(jīng)意的春色把人們的記憶點(diǎn)染得紅紫滿園。有人說(shuō),春天是在冰雪中孕育而生的,也有人說(shuō),春天是燕子銜來(lái)的。我卻寧愿相信,作為冬的終結(jié)者,春天是自己脫胎于寒冬,歷經(jīng)鳳凰涅槃似的磨練應(yīng)運(yùn)而生的。
13、立春從天文上來(lái)劃分,就是春季的開始。但在自然界、在人們的心目中,“雨水”才真正步入氣候上的春天,也就是人們常說(shuō)的陽(yáng)春。此時(shí),大地春潮涌動(dòng),江河冰雪融化,萬(wàn)物生機(jī)萌發(fā)。那柳條上探出頭來(lái)的嫩芽,真可謂"一樹春風(fēng)千萬(wàn)枝,嫩于金色軟于絲",“碧玉妝成一樹高,萬(wàn)條垂下綠絲絳”;那泥土中躍躍欲出的小草,道出了“天街小雨潤(rùn)如酥,草色遙看近卻無(wú)”“紅樹青山日欲斜,長(zhǎng)郊草色綠無(wú)涯”;那桃李枝頭上吐出的花苞,預(yù)示著“忽如一夜春風(fēng)來(lái),千樹萬(wàn)樹梨花開”,“滿院春風(fēng)關(guān)不住,一枝紅杏出墻來(lái)”,還有那“幾處早鶯爭(zhēng)暖樹,誰(shuí)家新燕啄春泥”的鳥語(yǔ)花香。
14、二月三月,柳是春的使者,在你不經(jīng)意的一夜,你再來(lái)看那綠絲般的柳枝,已經(jīng)隨風(fēng)蕩起了綠綠的珠蕊,一如鑲嵌著碧玉的掛在春色里的珠簾,向天地展示著她的嬌柔和高貴。這樣的美,我不忍用手去碰觸;這樣的美,我竟無(wú)語(yǔ)去描繪。好在賀知章的《詠柳》早就語(yǔ)出驚人,寫就了“碧玉妝成一樹高,萬(wàn)條垂下綠絲絳。不知細(xì)葉誰(shuí)裁出,二月春風(fēng)似剪刀”的真美!我們?cè)谙硎墁F(xiàn)成的文明的時(shí)候,也在感激著上蒼賜給我們的文字之美,讓這樣的美景美文,為人們一次次的陶冶,一代代的陶醉。
生命里真的有《絕唱》!無(wú)論我們多么的努力,都無(wú)法追求到古人成就的某種高度,歷史留給我們的很多東西,有些確實(shí)是嘆為觀止!就如這首《詠柳》!正是有了這樣美的表達(dá),我們才更有理由去愛(ài)大自然留給我們的真美!我就是懷著這樣的心情,有意選擇在有柳的地方入住的,開心著與柳的為鄰。一年四季,只要一抬眼,就知道柳的變數(shù)和柳在四季風(fēng)里的勁舞!
我就是用這種情懷賞柳的!
即便是這樣的真誠(chéng),我還是忽略了許多,忽略了對(duì)柳的更多的注目,總覺(jué)得她離芬芳還遙遙無(wú)期,固執(zhí)地認(rèn)為,她會(huì)等著我對(duì)她的觀賞。直到我有一天,我站在高臺(tái)之上,遙遙看到,一樹一樹的柳煙,閃著鵝絨般的金黃,我才在心里說(shuō),我又錯(cuò)過(guò)了最好的發(fā)見!春的步伐是矯健的呀!
上班的時(shí)候,故意繞道穿行在這一片我不知走過(guò)多少次的柳林,見著柳的蕊兒已生長(zhǎng)出了花絮,一條一條綠綠茸茸,款款地倚在枝條上,微微地顫。我溫暖呀,我歡喜,我對(duì)柳在終古不變的愛(ài)。柳啊,葉就是你的眉,絲兒就是你的發(fā),這讓我總是情不自禁地想起了志摩先生那“最是你一低頭的溫柔”的句子來(lái)。把柳樹比作美人,心里頓然生出一種溫馨來(lái),這樣的長(zhǎng)發(fā)飄飄、這樣的楚楚動(dòng)人,會(huì)讓人在這盎然生機(jī)里輕揚(yáng)一份美的心情。
但美的腳步如同離人的身影,是不作停留的。柳里面多的是離影。心里不覺(jué)生出一點(diǎn)憂傷來(lái),此時(shí)正是我的朋友遠(yuǎn)行的時(shí)候。張先的《一叢花》怎么寫來(lái)著,“傷高懷遠(yuǎn)幾時(shí)窮?無(wú)物似情濃。離愁正引千絲亂,更東陌、飛絮蒙蒙?!边@樣的派遣愁懷一下子來(lái)到了我的心中。難道柳的美,竟然是這樣的凄婉?于是,我想尋覓些激昂的詞句,讓我在浩蕩的春風(fēng)里壯懷。但躍入我眼簾的是:“芙蓉如面柳如眉,對(duì)此如何不淚垂?”、“此夜曲中聞?wù)哿?,何人不起故園情?”。這樣的詞句非但沒(méi)有讓我激越,卻反而讓我浸潤(rùn)在志摩先生的柔波里。
四月五月,柳會(huì)怎樣?柳只會(huì)遵循生命的規(guī)律,迷你我望春的雙眼。我曾見過(guò),又將見到,飛絮將會(huì)如漫天的雪,又如翩然的白蝶,飛在我們的心空,這樣的壯美不似紅塵里的造作,她會(huì)一季一季的向我們?cè)V說(shuō)這樣的真!
想說(shuō),我無(wú)話可說(shuō)!白居易說(shuō),一樹春風(fēng)千萬(wàn)枝,嫩于金色軟于絲。柳說(shuō),風(fēng)過(guò)是有顏色的!那我只好對(duì)柳說(shuō),我記住你的春色!
15、已是三月,我的感覺(jué),依然是春寒料峭、冷風(fēng)撲面。
閑愁最苦。長(zhǎng)時(shí)間的哼哼與呻吟,喋喋不休地訴說(shuō),作痛苦狀,冀有人來(lái)憐。厄運(yùn)與不幸,當(dāng)個(gè)故事聽聽尚可,久了也沒(méi)新鮮感,自己都覺(jué)得煩人。今天,試著走出灰色的藩籬,與三月作個(gè)別。
不知季節(jié)已經(jīng)轉(zhuǎn)換,待了十五年的小城,已是雨兒輕輕,風(fēng)兒淡淡。那潤(rùn)如酥的細(xì)雨,飄灑梨花院落,那吹面不寒的風(fēng),吹拂池塘楊柳。竟不知何時(shí),一條街的櫻花,已是紅如胭脂,燦如云霞。成排的樟樹換上濃密的新綠,碩大的梧桐樹已經(jīng)是枝繁葉茂了。有日子沒(méi)去的城中湖,已是水滿湖面闊……噢,小城已滿江南春。處處是景,萬(wàn)物如詩(shī),游人入畫。庭前、湖邊、橋上、柳下、花園中、田野里,探春人和尋芳客流連忘返。
是呀,這個(gè)季節(jié),空氣清爽宜人,不再是干燥、陰冷。四處萌生的那一抹抹新綠,讓人感受到了生命波動(dòng)的氣息。春,披著夢(mèng)幻的輕紗,踩著輕柔的步調(diào),靜靜地來(lái)了。身邊垂柳依依,眼前燕影剪水,四圍遠(yuǎn)山含黛。
明日就是四月了。四月,它充滿著希望和活力、夢(mèng)幻和詩(shī)意。四月,草長(zhǎng)鶯飛,四月“一樹春風(fēng)千萬(wàn)枝,嫩于金色軟于絲”,這個(gè)時(shí)節(jié),正宜走近自然,親近自然,放飛夢(mèng)想,漾開柔情與詩(shī)意。
我知道,2015年的春天,來(lái)之不易。我會(huì)在春天里,折柳一枝,依著江水,獨(dú)聽一段遠(yuǎn)去的古曲;我會(huì)在春天里,摘花一朵,與君執(zhí)手。我會(huì)放慢腳步,悠悠然,與君同行;我會(huì)一路微笑,讓明媚入詩(shī),讓嫣然入畫,怡情于山水,把日子過(guò)得簡(jiǎn)約而清歡。
作別三月,作別乍暖還寒,作別濕漉漉的記憶。讓四月的風(fēng),拂走紅塵的哀怨,拂盡心靈的塵埃;讓春雨洗滌靈魂的污穢,洗去人間的骯臟。讓我們一起聽著燕子的呢喃,一路且歌且吟!
聯(lián)系客服