《原神》推出《流光拾遺之旅》項目，用非遺技藝巧現(xiàn)游戲內(nèi)容丨游戲干線
在《原神》中，提瓦特大陸上的海燈節(jié)相當(dāng)于中國傳統(tǒng)的新春及元宵佳節(jié)。從21年的明霄升海平，到22年的飛彩鐫流年，再到今年的磬弦奏華夜，在每年這個充滿著喜慶與詩意的版本名中，玩家們都能在游戲中與自己眾多喜愛的角色的“團(tuán)圓”，例如去年海燈節(jié)令全球玩家驚艷的新角色——戲曲表演藝術(shù)家云堇，今年也出現(xiàn)在“璃月”的歡慶人群中。隨著新春的氣氛越來越濃烈，游戲內(nèi)外的活動也愈加豐富起來。隨著版本更新，玩家們能在《原神》1月19日的短片《魚燈》中，欣賞安徽魚燈手藝人的心靈手巧，認(rèn)識非遺技藝；在游戲內(nèi)，玩家們與璃月的孩子們一起欣賞海燈節(jié)必看的紙映戲，感受手藝人的別出心裁；同時在游戲外，《原神》記錄另一類手藝人的全新非遺項目《流光拾遺之旅》也在1月24日上線。原神×非遺，讓非遺技藝走入年輕人生活
木版年畫是中國歷史悠久的傳統(tǒng)民間藝術(shù)形式，在傳統(tǒng)民俗中，年畫已不僅是節(jié)日的裝飾品，年畫就是“年”的象征物之一。制作木板年華一般分為畫稿、刻版、印刷、裝裱和開相五道工序，一筆一筆在木板上勾勒頓挫，一道道工序?qū)訉油七M(jìn)，最終形成形象生動、惟妙惟肖的年畫人物。在這次《流光拾遺之旅》中，《原神》攜手國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表性項目楊家埠木版年畫省級傳承人楊乃東，用22塊木板，將《原神》璃月地區(qū)“五夜叉”的畫面刻印成了一幅色彩豐富、飄逸動感的木版年畫作品。在中國傳統(tǒng)民俗中，神荼郁壘是經(jīng)典的年畫題材，寄托了勞動人民消災(zāi)免禍、趨吉避兇的美好愿望。而在原神的幻想世界中，“浮舍、應(yīng)達(dá)、伐難、彌怒、金鵬”這五位“夜叉”，跟隨在“巖王帝君”身邊，祓孽除惡，平怨止嗔，守護(hù)著璃月。與傳統(tǒng)神話中的的神荼郁壘 ，承載著相同的守護(hù)之意，能寄托民眾祈盼平安的美好寓意。此次作品與傳統(tǒng)年畫所不同的是，通常年畫作品只有三到六種顏色，而這幅五夜叉年畫一共使用了22種顏色，每種顏色都需要單獨(dú)雕刻色版，共印刷了22次才完成這一幅栩栩如生的作品，將提瓦特大陸的傳說復(fù)刻到現(xiàn)實(shí)之中。除了木板年畫外，本次《流光拾遺之旅》還將尋訪“衡水內(nèi)畫”代表性人物王自勇展示精巧絕倫的內(nèi)畫非遺技藝，將“以中國山水為靈感源泉的原神場景與內(nèi)畫結(jié)合”。據(jù)悉，《流光拾遺之旅》為《原神》推出的一項長期項目，是由上海市文化和旅游局非物質(zhì)文化遺產(chǎn)處指導(dǎo)，并獲得了徐匯區(qū)文化發(fā)展專項資金及南方周末的支持。項目將持續(xù)尋訪非遺傳承人，用非遺的形式展現(xiàn)原神璃月地區(qū)的仙家傳說與市井生活?！对瘛吩诔^200個國家和地區(qū)發(fā)行，《流光拾遺之旅》也制作了15種語言字幕的版本，向全球玩家展現(xiàn)非遺魅力。從《神女劈觀》到“紙映戲”，“海燈節(jié)”好戲連臺
“《神女劈觀》到這里本該接近尾聲，但今日，我再添一筆，唱與諸位聽——”2022年春節(jié)前，《原神》的新角色云堇帶著上海京劇院演員楊揚(yáng)配唱的《神女劈觀》“火出圈”，在全球玩家中掀起的中國戲曲熱潮令人記憶猶新。《神女劈觀》是由上海京劇院演員楊揚(yáng)老師演繹，在中外互聯(lián)網(wǎng)上不僅引發(fā)玩家熱議，更有粵劇、昆曲、黃梅戲等數(shù)十種戲曲表演藝術(shù)家自發(fā)翻唱。而在今年的海燈節(jié)，人們很容易發(fā)現(xiàn)，“紙映戲”的靈感就來自也被稱為“紙影戲”的中國傳統(tǒng)皮影戲。在游戲中，“紙映戲”為“璃月”的一項傳統(tǒng)技術(shù)，由紙制成的演員和幕布構(gòu)成，在“手藝人”的操作下可上演精彩好戲。玩家可以通過“移動紙幕”，調(diào)整“演員”的行動路徑，繞開“陷阱”走向指定目標(biāo)，從而完成“演出”。這實(shí)際上是一種解謎類型的小游戲玩法，樂趣十足的同時又頗有皮影戲韻味。歷經(jīng)三年的海燈節(jié)已經(jīng)越來越成為玩家與角色、玩家與玩家間情感鏈接的羈絆之一，米哈游在這個羈絆上，將文化底蘊(yùn)巧妙地融入其中。玩家對此也樂見其成。相約海燈節(jié)，在這里體會傳統(tǒng)文化魅力，已逐漸成為《原神》玩家群體每年的期盼和習(xí)慣。實(shí)際上，不只是《原神》創(chuàng)作團(tuán)隊，由《原神》玩家和粉絲所自發(fā)制作的節(jié)目“原神新春會”，也將傳統(tǒng)舞獅編排至節(jié)目里，品質(zhì)頗受好評，展現(xiàn)了青年群體對傳統(tǒng)文化的熱愛。在剛剛過去的2022年，米哈游獲得了全國文化企業(yè)30強(qiáng)、上海文化企業(yè)十強(qiáng)、文旅部“文化和旅游數(shù)字化創(chuàng)新實(shí)踐十佳案例”等稱號。從《神女劈觀》、紙映戲、微電影《魚燈》及紀(jì)錄片《流光拾遺之旅》等眾多實(shí)踐看，無論在游戲內(nèi)還是游戲外，米哈游在傳統(tǒng)文化的創(chuàng)新表達(dá)上正持續(xù)致力。
本站僅提供存儲服務(wù)，所有內(nèi)容均由用戶發(fā)布，如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容，請
點(diǎn)擊舉報。
