包括澳財(cái)?shù)男【幵趦?nèi),相信很多人在這兩天收到了國內(nèi)親朋好友們?nèi)绾[般的慰問,“聽說澳大利亞森林大火蔓延到全國了,你們還好嗎?”然后把這張照片(下圖)傳給你看,“是不是全國都燒著啦?”
在感激朋友們關(guān)心的同時,小編也很感慨那些自媒體們“說事”的本領(lǐng)。
烈焰焚城,生靈涂炭,大概是外界對于澳大利亞當(dāng)前的大部分印象。如果你在過去幾天瀏覽了中英文社交媒體,你也有可能看到過這張圖片,或者更多有關(guān)澳大利亞毀滅性大火的圖片。
澳洲山火已經(jīng)上了熱搜,這是部分媒體平臺上的圖文報道
盡管小編在國內(nèi)的朋友,一位常年從事新聞工作的媒體人對這張圖片的真?zhèn)翁岢隽速|(zhì)疑,但是散布著令人震驚、紅色熔巖火焰的澳大利亞地圖仍在廣為傳播。那么事實(shí)真的如此嗎?
很抱歉,這張圖不是真的。
確實(shí),澳大利亞從去年6月到現(xiàn)在延綿不絕的山火,已經(jīng)給澳大利亞帶來了巨大的生態(tài)災(zāi)難!截至元月七日,山火過火面積已近一千萬公頃,這相當(dāng)于整個韓國的國土面積,至少有25人在山火中喪生,包括考拉和袋鼠在內(nèi)的5-10億只野生動物或牲畜因?yàn)?zāi)死亡。
慈善組織救助失去家園的人們,圖/ Samaritan's Purse
但是,有些圖片肯定會引起不少人的注意,甚至是引發(fā)混亂,因?yàn)檫@些圖片是錯誤的,而且已經(jīng)流進(jìn)了中文社交媒體平臺。Buzzfeed網(wǎng)站就把近期被瘋狂轉(zhuǎn)發(fā)的錯誤山火圖片進(jìn)行了匯總。
(注意,本文中的圖片并不能反映澳大利亞目前火災(zāi)的信息。請登錄澳大利亞各州/領(lǐng)地消防部門網(wǎng)站,以獲取最新的火情信息和緊急警告。)
在呈病毒式傳播的地圖中,帶有彩色火焰圖標(biāo)的地圖是其中之一。
這張地圖來自一個名為MyFireWatch的網(wǎng)站(由西澳法定機(jī)構(gòu)Landgate運(yùn)營),并基于由澳大利亞國家地面技術(shù)團(tuán)隊(duì)(ANGSTT)收集的各種衛(wèi)星數(shù)據(jù)。
這張地圖中有一些用紅色、橙色和黃色標(biāo)記的林火圖標(biāo),并搭配了一張非常生動的圖片。最近幾周,有成千上萬的人分享了這一圖片。
然而,這張圖讀起來并不容易。
首先,MyFireWatch基于顯示熱源的衛(wèi)星數(shù)據(jù)。而熱源并不僅僅限于火災(zāi)(包括叢林大火和草地大火)。其次,紅色、橙色和黃色的顏色系統(tǒng)指的是時間,而并不是嚴(yán)重性或危險性。
因此,在MyFireWatch上,紅色火焰圖標(biāo)表示在過去12小時內(nèi)檢測到熱源。
例如,這與新州農(nóng)村消防局(RFS)的官方地圖差異巨大。在后者的地圖上,紅色火焰圖標(biāo)表示存在火災(zāi)緊急警告,要求人員立即采取行動以避免生命損失。
這是在同一天和同一時間截的圖片,左側(cè)為MyFireWatch地圖,右側(cè)為RFS地圖。
當(dāng)天燃燒的所有火災(zāi)都處于“建議(Advice)”級別(RFS地圖上的藍(lán)色圖標(biāo)),這表示有林火存在,但并不立即構(gòu)成危險。
但是,這一點(diǎn)從MyFireWatch的圖上就并不清楚。它仍然是紅色、橙色和黃色的驚人混合外觀(提示熱源存在時間為0-72小時)。
澳大利亞國立大學(xué)藝術(shù)與設(shè)計(jì)學(xué)院副教授米切爾·懷特勞(Mitchell Whitelaw)指出,地圖上火的圖標(biāo)和顏色才是“真正的問題”。
他說:“顏色和熱量之間有著非常緊密的聯(lián)系。這樣有助于我們有效地識別出暖色和冷色。但是,在這張地圖中,他們是在用顏色系統(tǒng)來談?wù)摕嵩创嬖诘臅r間?!?/p>
當(dāng)被問及為什么MyFireWatch在不一定發(fā)生火災(zāi)的地方使用火災(zāi)圖標(biāo),Landgate的一位發(fā)言人表示:“這項(xiàng)服務(wù)的目的是繪制火災(zāi)地圖,并在在絕大多數(shù)情況下,圖標(biāo)代表實(shí)際火情?!?/p>
另外一張MyFireWatch的地圖放置在了美國的地圖上。
發(fā)言人表示,地圖會自動更新,并由團(tuán)隊(duì)進(jìn)行質(zhì)量核對以消除錯誤。
MyFireWatch地圖包含了34個不是大火的“持續(xù)性熱點(diǎn)”,例如南澳的Moomba天然氣火炬。
另外,如果由于煙霧或云層遮擋了地面,或者如果熱源不夠大(例如篝火、小范圍、受到控制的林火),衛(wèi)星也可能會無法檢測到。
MyFireWatch網(wǎng)站包含許多此類信息,其中顯示了地圖圖例和有關(guān)其局限性的信息,并警告該地圖不應(yīng)“用于保護(hù)生命或財(cái)產(chǎn)”。
但是,在病毒性傳播的推文中卻并沒有顯示這條背景信息。
以下這篇推文已被轉(zhuǎn)發(fā)了2000多次,其中包含一張不正確的地圖,錯誤地顯示叢林大火覆蓋了澳大利亞中部和西部。
實(shí)際上,目前的林火只在東海岸和南澳最為嚴(yán)重。
圖片的來源以及確切顯示的內(nèi)容尚不并處。它在一些非政府網(wǎng)站上被標(biāo)記為1997年至2008年森林大火的合成圖像。
發(fā)帖人隨后跟發(fā)了一條推文,說地圖不準(zhǔn)確,但并未刪除原推文。
下面是本文開頭所引用的圖片,無論是中文社交媒體,還是推特或臉書,甚至是美國明星蕾哈娜(Rihanna)的Instagram上都能看到。但是這張圖片是錯誤的,并曾引發(fā)混亂。
對于讀者而言,這張圖片并不是NASA拍攝的照片,甚至都不是一張照片,而是電腦合成的圖片。這是利用NASA資源管理系統(tǒng)火災(zāi)信息(FIRMS)跨越一個月(2019年12月5日至2020年1月5日)的數(shù)據(jù)創(chuàng)建的圖像。
根據(jù)圖片創(chuàng)建者、布里斯班的安東尼·赫爾西(Anthony Hearsey)透露,這張圖片對比NASA網(wǎng)站上的數(shù)據(jù)“大體上是真實(shí)的”,但是受影響區(qū)域的規(guī)?!坝捎阡秩镜纳识行┛鋸垺?。
在一份郵件中,Hearsey表示自己在嘗試3D數(shù)據(jù)可視化的同時合成了這張圖片。
他寫道:“圖像只是對數(shù)據(jù)的藝術(shù)再現(xiàn),它并不顯示澳大利亞目前的狀況。我從未想到這張圖片會傳播至朋友以外的人。我的社交媒體關(guān)注度很小,所以,事實(shí)是另一幅景象?!?/p>
簡而言之,這張圖片不能代表某一個時刻。盡管它是澳大利亞一個月時間里火災(zāi)活動的直觀表現(xiàn),但并不完全準(zhǔn)確。
ABC(美國廣播公司)新聞在美國發(fā)布的這張地圖,既不能準(zhǔn)確表示當(dāng)前的活躍火災(zāi),也不能準(zhǔn)確表示燃燒的區(qū)域。
實(shí)際上,目前還不清楚這張圖意味著什么。另外,塔斯馬尼亞州在哪里???
地圖是人們在緊急情況下保持安全所需的極其重要的信息部分。但是,需要注意的是,并非所有的地圖都是一樣的。不同的地圖有不同的用途,并且上下文(圖標(biāo)的含義等)至關(guān)重要。
Whitelaw說,當(dāng)您希望人們緩慢而仔細(xì)地解讀數(shù)據(jù)時,社交媒體的傳播速度和基于圖像的本質(zhì)“可能是最糟糕的事情”。
他說:“它只強(qiáng)調(diào)視覺感官,即圖片。圖片本應(yīng)能夠即時且直觀地用于交流。而讀者則可能需要看得更仔細(xì)些?!?/p>
對于試圖確保安全和實(shí)時更新的澳大利亞人,您需要的是州/領(lǐng)地消防地圖以及其他警告信息。
澳大利亞2019-2020的這場山火浩劫,牽動了全球無數(shù)人的心,在災(zāi)難來臨的時候,澳大利亞人正在全力搶救自己的家園——他們包括付出了生命的志愿消防員、奔波在火場的災(zāi)民救助和動物救援組織、踴躍為災(zāi)區(qū)捐款的民眾……
元月8日,在新州的Kulnara,新的生命從燒焦的樹干上萌發(fā),圖/9NEWS
準(zhǔn)確的信息傳遞,才能讓全世界了解一個真實(shí)的澳大利亞,合成并傳播虛假的火情地圖,不是對澳大利亞的同情。
以下是部分官方捐款通道:
澳大利亞紅十字會救災(zāi)和恢復(fù)基金
https://fundraise.redcross.org.au/drr
維多利亞州州政府山火捐款頁面
https://www.vic.gov.au/bushfireappeal
新南威爾士州鄉(xiāng)村消防局
https://www.rfs.nsw.gov.au/volunteer/support-your-local-brigade
南澳大利亞州鄉(xiāng)村消防局
https://cfsfoundation.org.au/donate
以下是澳大利亞官方火災(zāi)信息的鏈接:
新州:https://www.rfs.nsw.gov.au/fire-information/fires-near-me
維州:https://www.emergency.vic.gov.au/respond/#
南澳:https://apps.geohub.sa.gov.au/CFSMap/index.html
西澳:https://www.emergency.wa.gov.au/
昆州:https://www.ruralfire.qld.gov.au/map/Pages/default.aspx
塔州:http://www.fire.tas.gov.au/Show?pageId=colGMapBushfires
澳首府領(lǐng)地:https://esa.act.gov.au/?fullmap=true
北領(lǐng)地:https://www.pfes.nt.gov.au/incidentmap/
聯(lián)系客服