等他 ×
接待他 √
The waitress is waiting on him.
服務(wù)員正在接待他。
等進(jìn)去 ×
在家等 √
wait in 表示你為了等某件事，故意呆在家不出去，比如有人要來(lái)找你。
I waited in all day.
我在家等了一整天了。
在周?chē)?×
原地呆著等 √
wait around 表示你在某件事情，或者某個(gè)人到來(lái)之前，不能自己先采取行動(dòng)，只能等。
I waited around to speak to the doctor.
我在原地等著和醫(yī)生說(shuō)話。
