指揮家楊松斯獲英國(guó)皇家愛(ài)樂(lè)協(xié)會(huì)金獎(jiǎng)
他說(shuō)：女指揮家不是我的菜
編譯 / 林楠
拉脫維亞指揮家馬里斯·楊松斯（Mariss Jansons）本月榮獲全球古典音樂(lè)音樂(lè)界的最高榮譽(yù)之一——英國(guó)皇家愛(ài)樂(lè)協(xié)會(huì)金獎(jiǎng)。該獎(jiǎng)項(xiàng)為紀(jì)念貝多芬誕辰一百周年創(chuàng)立于1870年，楊松斯是第104位獲獎(jiǎng)?wù)摺?/span>
頒獎(jiǎng)儀式于11月24日晚在倫敦巴比肯藝術(shù)中心舉行。巴伐利亞廣播交響樂(lè)團(tuán)先進(jìn)行了一場(chǎng)音樂(lè)會(huì)表演，由葉菲姆·布朗夫曼（Yefim Bronfman）獨(dú)奏《貝多芬第四鋼琴協(xié)奏曲》。之后，由2016年獲獎(jiǎng)?wù)邇?nèi)田光子向今年的獲獎(jiǎng)?wù)邨钏伤诡C獎(jiǎng)。
該大獎(jiǎng)歷屆獲獎(jiǎng)?wù)哂旭R爾塔·阿格里齊、丹尼爾·巴倫博伊姆、伯納德·海廷克、安東尼奧·帕帕諾、阿爾弗雷德·布倫德?tīng)枴⑽髅伞だ?、托馬斯·夸斯托夫、安德拉斯·希夫等。更早一些的獲獎(jiǎng)?wù)哂胁匪梗?877年）、埃爾加（1925年）、斯特拉文斯基（1954年）和伯恩斯坦（1987年）。
楊松斯曾師從漢斯·斯瓦洛夫斯基（Hans Swarovsky）和赫伯特·馮·卡拉揚(yáng)（Herbert von Karajan），后在列寧格勒愛(ài)樂(lè)樂(lè)團(tuán)為葉夫根尼·穆拉文斯基（Yevgeny Mravinsky）做助理，也曾在奧斯陸愛(ài)樂(lè)樂(lè)團(tuán)和匹茲堡交響樂(lè)團(tuán)擔(dān)任音樂(lè)總監(jiān)。2003年，楊松斯被任命為巴伐利亞廣播交響樂(lè)團(tuán)首席指揮，阿姆斯特丹皇家大會(huì)堂管弦樂(lè)團(tuán)名譽(yù)指揮，均任職至今。
楊松斯從28歲起登臺(tái)開(kāi)始職業(yè)指揮生涯，現(xiàn)今已經(jīng)七十多歲。
“楊松斯是我們這個(gè)時(shí)代最偉大的音樂(lè)家之一?！币晃换始覑?ài)樂(lè)協(xié)會(huì)金獎(jiǎng)評(píng)審人說(shuō)：“他的指揮是章法和靈感的強(qiáng)有力的結(jié)合。他的表演充滿啟發(fā)性，像是與生俱來(lái)一樣，他能夠在忠于樂(lè)譜原本的細(xì)微差別的基礎(chǔ)上，加入新的發(fā)現(xiàn)和探索，直擊音樂(lè)的內(nèi)核?！?/span>
“女指揮家不是我的菜”——馬里斯·楊松斯
獲獎(jiǎng)后，英國(guó)《每日電訊報(bào)》采訪了他。楊松斯在被問(wèn)及眼下女性指揮家越來(lái)越多這一“指揮界最大的變化”作何感想時(shí)，他說(shuō)：“唔，好吧，我不想冒犯她們?！?楊松斯說(shuō)：“我也不是反對(duì)，因?yàn)榉磳?duì)是絕對(duì)錯(cuò)誤的。我知道世界變了，現(xiàn)在沒(méi)有什么職業(yè)是需要限制特定性別的。這是個(gè)人習(xí)慣的問(wèn)題。我長(zhǎng)大那時(shí)的世界和現(xiàn)在大不一樣。對(duì)我來(lái)說(shuō)，看到一個(gè)女人在指揮臺(tái)上……嗯，這么說(shuō)吧，不太符合我的胃口?！?/span>
他對(duì)如今一些指揮家的如此年輕表示驚訝：“我自己的成長(zhǎng)是非常緩慢的。我直到28歲才開(kāi)始職業(yè)指揮生涯?？吹浇裉斓囊恍┲笓]家這么年輕，我很驚訝。當(dāng)然，如果他們的確才氣過(guò)人，應(yīng)該完全沒(méi)問(wèn)題。但如果是揠苗助長(zhǎng)，這對(duì)他們自己、對(duì)交響樂(lè)隊(duì)都有不利。如果樂(lè)隊(duì)感到他們的指揮家還不能勝任這份工作，他們就會(huì)沒(méi)把握?！?/span>
談到慕尼黑自己的新音樂(lè)廳，楊松斯說(shuō)：“一個(gè)音樂(lè)廳就像一件樂(lè)器，樂(lè)隊(duì)需要好的樂(lè)器才能奏出理想的聲音，就像一個(gè)小提琴手需要配一把上好的小提琴。這就是為什么倫敦也快建成一座新的音樂(lè)廳了，對(duì)不對(duì)？要讓西蒙·拉特來(lái)主持倫敦交響樂(lè)團(tuán)，我相信這也是一個(gè)條件，雖然拉特爵士自己否認(rèn)這個(gè)猜測(cè)。”
楊松斯在圣彼得堡音樂(lè)學(xué)院執(zhí)教三十多年，目前也帶很多年輕的樂(lè)團(tuán)，比如馬勒青年管弦樂(lè)團(tuán)，以及他自己的巴伐利亞廣播交響樂(lè)團(tuán)下屬的青年管弦樂(lè)團(tuán)。
楊松斯指揮維也納愛(ài)樂(lè)演奏《咸水湖圓舞曲》
聯(lián)系客服
