柳向春
2016年中華書(shū)局出版的 《掌故》第一集，據(jù)說(shuō)加印了好幾次，簡(jiǎn)直有洛陽(yáng)紙貴的趨勢(shì)了。第二集甫至，我即迫不及待于返家途中拆開(kāi)翻閱，而書(shū)中所關(guān)注的話(huà)題，也是與第一期一般，令人不忍釋手。比如中有胡文輝大文 《梁鴻志“三十三宋”鉤沉》，說(shuō)到梁鴻志引以為豪的“三十三宋”流傳及下落，資料充足，論證嚴(yán)密，讀來(lái)如春日賞花，有目不暇接之勢(shì)。不過(guò)以我目力所及，關(guān)于三十三宋，還有一些片段可以與胡文互補(bǔ)。
在上海博物館所藏1957年12月25日鄭振鐸致徐森玉的信中，恰好也曾提及梁氏如夫人捐獻(xiàn)“三十三宋”之事，他說(shuō)：“前幾天見(jiàn)到陳毅副總理。他說(shuō)，梁的‘三十三宋齋’中物，已由梁的姨太太捐出，這是一個(gè)大好的消息! 雖只存了‘三十一宋’，但有‘辛稼軒’在內(nèi)，乃是了不起的! 后晤斐云，知道仍是由上海文管會(huì)收到的。我們都未見(jiàn)到這些東西，要等到毛主席看了之后，才能給大家看，也可能予以展出。”在同一封信中，鄭振鐸又說(shuō)到：“剛寫(xiě)到這里，國(guó)務(wù)院陳毅同志約我去看‘三十三宋’，仔細(xì)地看了一下，興奮得很! 雖有幾開(kāi)靠不大住，但大體上是好的?！苯Y(jié)合胡文中引到的本月16日鄭氏日記，可知西諦給森玉先生這封信是分幾次、持續(xù)數(shù)日才得以寫(xiě)成。當(dāng)時(shí)知識(shí)分子之夙夜在公、不遑暇居，積極投身文化建設(shè)的情形，也于此可見(jiàn)一斑。
另外，從這段話(huà)中，可以知道，梁氏遺孀最初是將這批東西捐給上海文管會(huì)的。胡文所言捐獻(xiàn)由章士釗始終其事，或許是指從上海文管委而獻(xiàn)諸中南海這一階段吧？ 疑不能知。至于梁氏遺孀所以與上海文管會(huì)接洽捐獻(xiàn)之事，除了就近原則之外，恐怕還有別的考慮。那就是當(dāng)時(shí)的上海文管會(huì)主任徐森玉先生本系梁鴻志舊友，這次的捐獻(xiàn)，應(yīng)該是與幕后的徐森玉先生分不開(kāi)的。以淺見(jiàn)所知，早在宣統(tǒng)三年辛亥 (1911) 正月二十二日，森玉先生就曾與梁鴻志、朱聯(lián)沅同游京師之江亭?！峨季娱w詩(shī)》 卷二有《正月二十二日同徐森玉朱芷青登江亭》：“平生積毀不成衰，作健還應(yīng)有別才。二客風(fēng)軒共言笑，一城寒色動(dòng)驚猜。傷高懷遠(yuǎn)終何益，就寂辭喧信可哀。欲去長(zhǎng)安寧不忍，此亭端欠百回來(lái)?！笨梢詾樽C。但兩人之相識(shí)顯然還要在此之前。
梁鴻志早年求學(xué)于京師大學(xué)堂，光緒三十一年 (1905) 畢業(yè)之后，曾為奉天優(yōu)級(jí)師范學(xué)堂教員。而徐森玉在這年的九月，以葉景葵之薦，為當(dāng)時(shí)的盛京將軍趙爾巽所聘，先后就任奉天測(cè)繪學(xué)校監(jiān)督和奉天工業(yè)學(xué)校監(jiān)督。則兩人之相識(shí)，很有可能就在此時(shí)的奉天。大概是在宣統(tǒng)年間，梁徐二人先后返回京中，交往非常頻繁。如宣統(tǒng)三年的三月二十日，森玉先生還曾在梁鴻志座中與鄭孝胥相識(shí)。據(jù)《鄭孝胥日記》：“午后，過(guò)梁眾異。座間晤其友號(hào)森玉者，云頗攻內(nèi)典。約余廿五日至象來(lái)街觀(guān)音寺赴佛學(xué)會(huì)。森玉謂此間有江西李正綱，最有功夫，在圖書(shū)館，乃桂白華之戚也。次則蒯君，為儷卿之侄?！蓖晡逶氯?，當(dāng)時(shí)的京師圖書(shū)館又延聘徐森玉及梁鴻志、胡玉縉、陳衍、饒叔光、楊裕芳六人同為名譽(yù)經(jīng)理員。到了1927年，日方以庚子款項(xiàng)在京設(shè)立東方文化事業(yè)委員會(huì)，并聘請(qǐng)梁鴻志、柯劭忞、王樹(shù)柟、日本服部宇之吉、王照、賈恩紱、王式通、江庸、胡敦復(fù)、楊策、日本瀨川淺之進(jìn)、李盛鐸、傅增湘等人為圖書(shū)籌備處評(píng)議員，另聘徐森玉先生為圖書(shū)籌備處事務(wù)主任，負(fù)責(zé)征集圖書(shū)。這些事跡都可見(jiàn)兩人的活動(dòng)范圍大體相似。上世紀(jì)三十年代以來(lái)，中日情勢(shì)逐漸緊張，而梁徐二人一則以宦學(xué)二途，再則以政治立場(chǎng)之相異，也就漸行漸遠(yuǎn)了。但畢竟數(shù)十年之交情仍在，故而，在1942年10月18日重陽(yáng)節(jié)這天，梁鴻志就曾將其己卯年第二次校印本 《爰居閣詩(shī)》 十卷簽贈(zèng)徐森玉。此書(shū)首冊(cè)封面存梁氏手題：“森玉先生吟定，梁鴻志呈。壬午重昜。”下鈐“迂園叟”朱文橢圓印。但這次贈(zèng)書(shū)，恐怕還不僅僅是意味著兩位舊友之間以書(shū)存念，藉志鴻泥而已。這時(shí)候的徐森玉，其實(shí)是作為重慶政府教育部的要員，前來(lái)上海協(xié)助當(dāng)時(shí)的文獻(xiàn)同志保存會(huì)鑒別和運(yùn)送劫余的古籍善本的。據(jù)鄭重先生 《徐森玉畫(huà)傳》 中所言，徐森玉此時(shí)曾借助梁鴻志之力，運(yùn)送文物至后方。也就是說(shuō)，梁鴻志之贈(zèng)書(shū)，實(shí)際上是可以看作兩人在此期間合作的一個(gè)紀(jì)念物。而正是由此種種因緣，梁氏如夫人在1957年才會(huì)將梁氏舊藏的“三十三宋”通過(guò)上海文管會(huì)捐諸國(guó)家。
這期 《掌故》 中，還有范旭侖先生 《錢(qián)默存收女弟子》 一篇，言及現(xiàn)在已經(jīng)少有人知的何靈琰女士，曾因徐森玉之介，跟隨錢(qián)鍾書(shū)短暫學(xué)習(xí)。范先生對(duì)錢(qián)何之交往，考證周詳，但千慮一失，他在文中于何靈琰與徐森玉究竟是何關(guān)系，并沒(méi)有去深入探究。事實(shí)上，當(dāng)時(shí)徐森玉之所以會(huì)介紹何靈琰從學(xué)于錢(qián)鍾書(shū)，而錢(qián)也拒絕無(wú)力，是因?yàn)楫?dāng)時(shí)的何靈琰，是森玉先生即將過(guò)門(mén)的兒媳婦，也就是其長(zhǎng)子徐伯郊的未婚妻。徐森玉先生是默存先生同意收錄何靈琰女士為弟子的幕后推手。
伯郊與何氏的婚姻到底持續(xù)多久，現(xiàn)在還不能確知，但兩位的婚禮是1947年6月28日在上海逸園舉辦的。何氏時(shí)年24，與伯郊相差13歲?；蛟S是因?yàn)檫@個(gè)原因，故時(shí)日未久，二人即告仳離。也因此之故，數(shù)十年后何靈琰在其名為“擦肩而過(guò)”的博客中回憶這段歷程時(shí)，只是含混其辭地說(shuō)：“家父對(duì)我的教育是新式的，即‘女子德才要雙全’。為了讓我的英文不要成為留學(xué)的障礙，便四下里托朋友，給我找一位高水平的英文家庭教師。一位長(zhǎng)輩和家父說(shuō)，給大小姐 (就是我)找到了一位家庭教師，這位家庭教師是從英國(guó)回來(lái)的，有相當(dāng)深厚的英文和中國(guó)文學(xué)功底。我的這位長(zhǎng)輩是當(dāng)時(shí)故宮博物院古物館館長(zhǎng)徐森玉，對(duì)這位年輕人相當(dāng)推崇。父親接受了徐老伯的提議，沒(méi)有兩天，這個(gè)年輕人來(lái)到了我的家里，做了我兩年的家庭教員，他竟是我的大學(xué)英文教師錢(qián)鍾書(shū)。聽(tīng)徐老伯說(shuō)，當(dāng)時(shí)錢(qián)先生曾婉言謝絕了他的提議，但是在徐老伯的再三請(qǐng)求之下，錢(qián)先生勉強(qiáng)同意了。”這段婚姻雖然未得令終，但當(dāng)年伯郊與何靈琰的婚禮也曾異常盛大，在劉國(guó)柱編著的 《古今中外名人軼趣》 一書(shū)中，曾說(shuō)起過(guò)何氏之父何競(jìng)武的發(fā)跡史，其中也曾言及：“他在上海嫁女，雖然比不上杜宅做壽的排場(chǎng)，但也夠轟動(dòng)一時(shí)，非同小可。杜月笙對(duì)他也稱(chēng)兄道弟，趨賀臨門(mén)。這在上海灘上，算得是風(fēng)頭十足了。”
這樁短暫的婚姻在幾十年后，已經(jīng)知者甚罕。而我所以有所耳聞，則是因?yàn)樵跀?shù)年之前，我曾就此事分別詢(xún)問(wèn)過(guò)文堪先生和森玉先生外孫女王圣思教授。王教授在2011年10月19日來(lái)函告云：“我與美國(guó)的親友聯(lián)系了，他們告知伯郊大舅的前妻應(yīng)該叫何靈琰，他們有的在美國(guó)曾和她一起唱過(guò)戲，她并沒(méi)有改過(guò)名字?？磥?lái)森玉外公填表是根據(jù)字音而誤寫(xiě)了，我以前聽(tīng)母親提起時(shí)也聽(tīng)成何靈瑗，yian和yuan，讀音較近，就混淆了。特告此事?！倍S后不久，文堪先生又來(lái)信告知我何女士的博客。也正是因?yàn)樵谶@里讀了何靈琰的文章，我才知道，原來(lái)這位女士，還曾經(jīng)森玉先生介紹，問(wèn)學(xué)于錢(qián)鍾書(shū)。
聯(lián)系客服
