http://www.sina.com.cn 2011年10月24日 09:54 mangazine.名牌
如果要給全世界最著名的富二代列一個名單,彼得·巴菲特?zé)o疑會高居榜首。沃倫·巴菲特,這個永遠(yuǎn)被貼上“富可敵國”標(biāo)簽的“股神”父親,僅是一頓午餐就能拍賣出262萬的天價(jià)。然而他教給兒子彼得的人生哲理,卻與金錢截然無關(guān)。
彼得·巴菲特 股神沃倫·巴菲特之子,音樂家、作曲家、慈善家和作家。曾贏得美國電視界最高榮譽(yù)“艾美獎”,奧斯卡最佳影片《與狼共舞》精華的一幕“火舞”配樂也出自他的手筆。
文|林夏生 圖|本刊資料庫
這個年頭,“富二代”這個詞已經(jīng)沒什么新鮮感了。但是,如果他的父親,是“股神”沃倫·巴菲特呢?
彼得·巴菲特給出了一個答案。
如果他頂著“巴菲特”家族的光環(huán)進(jìn)入華爾街,也許可以少奮斗三十年。但他并沒有這么做。 他選擇了和父親截然不同的一條路—“我的出身完全符合大家對‘富二代’的設(shè)想,但我沒有像大家想象中那樣生活。”
他沒有成為華爾街金童,而是選擇成為了一個音樂人。他不僅沒有豪宅和豪車,甚至還必須擔(dān)憂自己的下一個作品找不找得到贊助、能不能獲得成功。
正如沃倫·巴菲特的家訓(xùn)所說,“生下來嘴里就含著一根銀湯匙的人,最后可能變成背上插著銀匕首的人,因?yàn)樗麄內(nèi)菀桩a(chǎn)生權(quán)力感而鮮有成就”。
也許正是這個緣故,彼得·巴菲特沒有得到父親在物質(zhì)上的扶持,卻有了決定自己人生的權(quán)力。
金錢是什么?
很多人認(rèn)為,出生在巴菲特家族,勢必就和金錢脫不了關(guān)系。實(shí)際上,“父親從未給我開過任何一張大額支票?!北说谜f。小時(shí)候,彼得有很少的零用錢,這也不是他伸手要來的,而是通過給家里做家務(wù)掙來的—如果他借了幾塊錢到市區(qū)去,回家的時(shí)候還得把剩下的零錢給帶上。
當(dāng)父親還沒有成為后來那個響當(dāng)當(dāng)?shù)奈謧悺ぐ头铺貢r(shí),就已經(jīng)開始教兒子靠自己的雙手贏得自己想要的東西。
從全球著名的斯坦福大學(xué)輟學(xué)后,他拿著從祖父那里分得的9萬美金遺產(chǎn),開始了自己追尋夢想的音樂之路。那一年,彼得19歲。第一次靠自己的音樂掙來的100美元,被他鄭重地裝裱在鏡框里,掛在墻上。“每天看到它,就給了自己一種動力?!蹦且荒?,彼得23歲。
接下來的日子里,他打零工、做房奴、掙錢養(yǎng)家……跟很多人一樣,彼得曾經(jīng)迷失在房地產(chǎn)商構(gòu)建的泡沫里,也曾經(jīng)因?yàn)樽约旱淖髌凡槐活櫩痛姸械骄趩?,還曾在為自己的音樂劇夢想籌款而到處碰壁—沒有人愿意相信他無法負(fù)擔(dān)這筆錢,更沒有人愿意相信他的父親、“股神”沃倫·巴菲特居然不會出這筆錢?!昂芏嗳瞬焕斫?,在兒子最需要的時(shí)候,為什么他不掏錢出來?但我能理解,這是父親在以另一種方式表達(dá)他對我的尊重和愛?!?/p>
這樣的事情怎么可能發(fā)生在彼得的身上—他的父親可是身家超過400億美金的股神!這是多么龐大的一筆財(cái)富! 別忘了,早在兩年前,巴菲特就決定將自己財(cái)產(chǎn)中的370億美金捐給比爾·蓋茨和馬琳達(dá)基金會,然后給自己的三個孩子各自留了10億美金。
當(dāng)然,10億也是個大數(shù)目!有了這筆錢,下半生還需要努力工作嗎?很抱歉,讓大家失望了,這筆錢壓根就不是給彼得和他的兩個哥哥姐姐花銷的—巴菲特讓孩子們管理著不同的慈善基金會,“盡管我管理著這么龐大的資金,但它一定是要捐贈出去的?!备赣H的決定并沒有讓彼得覺得意外。“對我們來說,要把這10億美金的慈善事業(yè)做好已經(jīng)是很大的責(zé)任,我們也需要每天學(xué)習(xí)怎么樣去管理。掙錢不容易,把錢用好更不容易?!?/p>
成功是什么?
楊瀾曾經(jīng)說過:作為股神巴菲特的兒子,你可以不搞金融投資,但你不可以不成功。但在彼得的新書《做你自己》中,有一句這樣的話:“如果我覺得收垃圾是我一生的快樂,我父母也會高興地看著我每天掛在卡車后面?!?/p>
到底什么是成功?到底要到哪個程度才算是成功?成功的意義何在?彼得也曾經(jīng)拿這些問題問過自己。最終,他在父親的身上找到了答案—“小時(shí)候,我根本不知道爸爸是干什么的,只知道他整天都在工作。他對工作的熱愛是很執(zhí)著的—他很熱衷于上班這件事,而且每天早上8點(diǎn)鐘就準(zhǔn)時(shí)出門上班去了?!?/p>
父親對于工作的熱忱,是發(fā)自內(nèi)心的熱愛。彼得在音樂中找到了同樣的感受。從小,彼得就喜歡用手指胡亂在鋼琴上砸一砸,然后彈出奇妙的音階?!皨寢屨f我還沒說話就先學(xué)會了唱歌,音樂創(chuàng)作,仿佛就是命中注定的?!比缃瘢恳淮蔚桥_,每一次創(chuàng)作,彼得都能嘗到成功的滋味。
這樣的樂趣讓他想起父親。沃倫·巴菲特,那個在股市中被稱作神一般的人,總喜歡拿著一把四弦琴,在每年的股東大會上彈奏上幾曲?!霸谶@個方面, 我比父親強(qiáng)多了。”彼得·巴菲特如今是美國著名的音樂人、鋼琴家,同時(shí)斬獲好幾屆艾美獎獎項(xiàng);而榮獲七項(xiàng)奧斯卡大獎的電影《與狼共舞》里,有幾分鐘精彩的配樂,也是出自他的手筆。
別人眼中的成功—住豪宅、開豪車、掙大錢,在巴菲特父子的眼里一文不值。而別人眼中那些不值一提的東西—做讓自己快樂的事,反而是這對父子終其一生的共同追求。“我的哥哥霍華德從小就喜歡挖掘機(jī),后來成為了一個農(nóng)場主和攝影師。姐姐蘇茜則成了一名快樂的家庭主婦,還在奧馬哈開了一個針織廠。 他們現(xiàn)在都做著讓自己喜歡做的事。你說,他們難道不成功嗎?”
生活是什么?
“我從未感受到金錢給這個家庭帶來的改變。母親依然熱情大方、關(guān)心別人,父親依然每周工作6天,穿著卡其布褲子和開衫毛衣?!鄙睿瑢τ诒说玫母改付?,就是過日子。這種數(shù)十年如一日的堅(jiān)持潛移默化地影響了彼得。奢侈品對于他而言沒有任何意義,他更寧可把錢拿來買和家人共處的時(shí)間。他有一輛再普通不過的車—跟紐約的出租車同一個款型。更多的時(shí)候,他坐地鐵或者步行。
彼得選擇了這種簡單且充實(shí)的生活。但依然有很多人好奇,他會像當(dāng)初的沃倫·巴菲特一樣,對待自己的孩子嗎?他希望孩子過上怎樣的生活呢?“我的父親經(jīng)常告訴我,我可以做任何自己想做的事情。不論我從事教師職業(yè)、清理垃圾還是救死扶傷,他對我的看法都不會有絲毫改變。我過得幸福,那才是最重要的。我也這樣教育我的孩子—我希望她們能夠過一種自得其樂的生活。”事實(shí)是,彼得的雙胞胎女兒已經(jīng)三十多歲了,一個是藝術(shù)工作者,和室友一起租住在公寓里,另一個是在舊金山的零售店里做售貨員,快當(dāng)媽媽了。用彼得的話說,“她們自食其力,也過得非??鞓??!?/p>
很難想象一個富可敵國的人如今卻依然生活在原來的舊房子里—沒有任何的圍墻。彼得的父親,那個運(yùn)籌帷幄的沃倫·巴菲特,至今仍每天自己開車出門,沒有手機(jī)也不用電腦,每天去同一家快餐廳吃相同的漢堡。
如果有一天晚上,你幸運(yùn)的步入彼得的家庭,會看到一位穿睡衣的老人坐在一把舊椅子上,吃著三明治和炸土豆片,愜意的享受著生活—這幾十年來,他都是這么過的。無論貧窮還是富有,他還是原來的他。
也許,這正是沃倫·巴菲特教給兒子彼得·巴菲特的最重要的事。
股神父親教他的12件事:
1假如希望自己的人生盡可能多彩多姿,就應(yīng)該試著什么都去學(xué),不只要學(xué)用來賺錢的專業(yè)本領(lǐng),還要學(xué)專業(yè)以外的無數(shù)其他知識。
2不要把優(yōu)勢當(dāng)成擋箭牌,借此逃避辛勤工作和個人挑戰(zhàn),而是要用它來完成更多的作為。
3重點(diǎn)不是你的人生從哪里開始,而是你后來到達(dá)了哪里。
4有很多時(shí)候,在迷宮般的抉擇中游蕩并不是因?yàn)槊月妨?,那反而是找到正途前的必?jīng)之路。
5如果是自己的志向,我們就會渴望在那個領(lǐng)域脫穎而出。這種渴望能鞭策我們,激發(fā)出我們最大的潛能,帶領(lǐng)我們完成自己引以為傲的成就。
6停下來審視自己的內(nèi)心絕對不會是浪費(fèi)時(shí)間,反而是對時(shí)間的投資,更是人生最值得的一種投資。
7假如我們希望忠于自我、實(shí)踐志向,同時(shí)又能買得起面包,就必須想一想什么是我們真正喜歡做、而這個世界也愿意為此付錢給我們的事。
8每一次錯誤都是一次學(xué)習(xí)的機(jī)會,都是這一路曲折人生上的記號,標(biāo)記著我們曾經(jīng)去過哪里、現(xiàn)在站在哪里,和未來打算去哪里。
9當(dāng)愿望未能實(shí)現(xiàn)時(shí),我們只好更仔細(xì)思考什么才是自己真正想要的,什么才會讓自己真正快樂。
10我們的能力、熱情、努力和堅(jiān)持以奧妙的方式結(jié)合后,成功便隨之而來。真正的成功是我們私下獲得的一種東西,它的價(jià)值也只有我們自己能斷定。
11假如父母熱愛自己的工作并樂在其中,孩子便會看到工作本身的價(jià)值,也會比較傾向于去尋找和發(fā)掘自己熱愛的是什么。
12我們自己設(shè)立目標(biāo),我們自己定義成功。我們無法選擇人生要從哪里開始,但我們可以選擇自己要成為什么樣的人。
對話彼得·巴菲特
平凡的富二代
記者:你如何看待自己的“富二代”身份?
彼得:任何背景出生的人,都有可能成為讓人尊敬的人,或者令人討厭的人。如果“富二代”并不理解自己幸運(yùn)境遇的所在,也不去回報(bào)這個世界,那么這對他個人和世界而言都是一種悲哀。同樣的,如果“富二代”只關(guān)注外在的幸?!热绺邫n車、大筆金錢等,他們將無法理解真正自我的價(jià)值所在,也無法以一種有意義的方式去為世界做貢獻(xiàn)。身邊的人都訝異于我的“平凡”。雖然我有個著名的父親,但我依然生活得簡單、自由。
記者:你覺得金錢重要嗎?
彼得:金錢很重要,可以用于購買食物、房子等生活所需品。但內(nèi)心的幸福比金錢更重要。
記者:當(dāng)父親宣布捐出他的財(cái)產(chǎn)時(shí),你有過一絲的不快嗎?
彼得:沒有。我認(rèn)為這是一個偉大的舉動。我自己并不需要那么多的錢!父親的錢,可以完成很多有重大意義的事情。我的姐姐、哥哥和我一起所能繼承到的不到父親遺產(chǎn)的1%—事實(shí)上,這些已經(jīng)足夠了。
記者:你期望自己比父親更成功嗎?
彼得:我認(rèn)為成功是懂得如何充實(shí)自己的每一天。因此,我想我已經(jīng)成功了—無須超越我的父親。我希望我們以后都將在各自領(lǐng)域獲得更好的成就。
記者:你從什么時(shí)候開始意識到父親在變老?
彼得:至今我也沒有感覺到父親正在老去。他的活力用之不竭,這讓我非常驚訝。我想他仍然非常年輕,因?yàn)樗麩釔壑刻焖傻幕睢?/p>
記者:改變你人生的最重要時(shí)刻是哪一個?
彼得:生命中很多時(shí)刻對我而言都是很關(guān)鍵的。如果要說一個最重要的,我想也許是我決定離開大學(xué),開始音樂生涯的那個時(shí)刻。這個時(shí)刻改變了我的一生。幸運(yùn)的是,我的父母非常支持我。父親為我做出的選擇感到驕傲。成為自己夢想成為的人,我感到由衷的快樂。
記者:你理想的生活是怎么樣的?
彼得:我非常享受充滿未知因素的探險(xiǎn)般的生活。就像我的中國之旅,與我在美國表演有點(diǎn)區(qū)別—與中國的朋友接觸,感受他們的文化,這種經(jīng)歷是全新的,使我感到興奮。我很幸運(yùn),我與妻子的關(guān)系非常好、我們家庭的生活美好而簡單、我每天做著喜歡做的事情—這已經(jīng)是我能想到最幸福的生活。
記者:如果你不是巴菲特的兒子,你還會不會是現(xiàn)在的巴菲特?
彼得:父母在我的成長過程中給予了我很多幫助,成就了今日的我。但是,我想無論我爸爸是誰,我也會一如既往地為自己熱愛的事物而努力。
記者:對你而言,父親教給你的最重要的事情是什么?
彼得:做一個誠摯于自我內(nèi)心的人。不要嘗試去施壓于別人,而只需要追隨著你的內(nèi)心直覺。在我眼里,他不是什么富有的父親,而是一位好父親和一位誠信的人。
彼得·巴菲特新書《做你自己》
聯(lián)系客服