Appellation......Controlee:法定產(chǎn)區(qū)等級(jí)葡萄酒,簡(jiǎn)稱AOC。通常在.......加入被認(rèn)定為AOC酒的地域名,例如Appellation Bordeaux Controlee指的就是波爾多的AOC酒。 Blanc:白葡萄酒。 Chateau:城堡酒莊。 Cave cooperative:合作酒廠。 Cru:葡萄園 Grand Cru:最優(yōu)良的特等葡萄園。Grand Cru Class意思就是〝高級(jí)品〞 Demi sec:半干型葡萄酒,含些微糖份。 Doux:甜葡萄酒。 Domaine:獨(dú)立酒莊。 Mis En Bouteille:裝瓶。以在酒莊裝酒為最佳,稱為〝酒莊原裝酒〞 Negociant:葡萄酒中介商。酒商會(huì)和葡萄酒栽種者簽訂合約,然后看是要原酒或是另行調(diào)配裝瓶出售。 Proprietaire recoltant:自產(chǎn)葡萄、釀酒的葡萄農(nóng)。 Premier cru:次于特等葡萄園但優(yōu)于一般等級(jí)的葡萄園。 Rouge:紅葡萄酒。 Rose:玫瑰紅酒。 Sec:干型葡萄酒,不含糖份。 VIN:葡萄酒。 V.D.Q.S.:上好指定酒。 Vin de Pays:產(chǎn)地酒。是僅限定葡萄產(chǎn)地的葡萄酒,其限定較A.O.C所規(guī)定的少,價(jià)錢(qián)也比較和理。 Vin de Table:普通餐酒。不受規(guī)定約束的酒,任何產(chǎn)地的葡萄酒都可以拿來(lái)混合釀造。藉由混合釀造來(lái)降低成本是這種酒的特征,美味與否全憑生產(chǎn)者的巧手,無(wú)等級(jí)之分。
Abflung裝瓶 Alterung陳釀 Deutschland德國(guó) Deutscher德國(guó)的(譯音-德意志) Doktor葡萄酒田/葡萄酒莊 Eichenfas橡木桶 Eiswein冰酒 Erzeugerabflung在酒莊內(nèi)完成裝瓶 Jahrgang葡萄酒之年份 Kabinett/Cabinett天然高質(zhì)量葡萄 酒(無(wú)人工添加糖份) Keller酒莊/酒窖/酒廠 Korken軟木塞 Landwein鄉(xiāng)村葡萄酒 Pradikatswein/Qualitatswein高質(zhì)量葡萄酒 Qba(Qualitatswein bestimmter Anbaugebiete)法定產(chǎn)區(qū)葡萄酒 QmP(Qualitatswein mit Pradikat)法定產(chǎn)區(qū)天然葡萄酒 ?。o(wú)人工添加糖份) Rotwein紅葡萄酒 Rebsorte葡萄品種 Schaumweine汽泡葡萄酒 Schloβ或Schloss古堡/城堡(德文中β亦可寫(xiě)為ss) Sekt汽泡葡萄酒 Suss甜 Tafelwein日常餐酒 Traube葡萄 Trocken干葡萄酒 Halbtrocken半干葡萄酒 Extratrocken特干葡萄酒 Wein葡萄酒 Weinbauer葡萄酒農(nóng) Weinbaugebiet葡萄酒田 Weinberg葡萄酒田 Weingut葡萄酒田/葡萄酒
紅酒酒標(biāo)
莊 Weinhandler葡萄酒之中盤(pán)商 Weinlese葡萄收成 Weisswein/Weiβ wein白葡葡酒 Weinstock葡萄樹(shù) Winzer葡萄酒農(nóng) Auslese精選葡萄 Spatlese過(guò)熟葡萄 Beerenauslese精選過(guò)熟葡萄(甜葡萄酒) Trockenbeerenauslese TBA貴腐葡萄酒(甜葡萄酒) 德文字義 Beere葡萄果實(shí),復(fù)數(shù)為Beeren Auslese精挑細(xì)選 Spat延遲 Trocken是干或干,相當(dāng)于英文dry的意思。 各字字尾的-lese是采集、收成之義(原形動(dòng)詞lesen)
Afrothes Krassi=氣泡葡萄酒 Epitrapezio Krassi=日常餐酒 Monemvasia=馬瓦西葡萄品種,另引喻為劣質(zhì)葡萄酒的意思 Navros=黑色的意思 Oinoparagogos=酒農(nóng) Oinopoieion=釀造合作社 Oinos Lefkos=白葡萄酒 Oinos Erythros=紅葡萄酒 Oinos Kokkineli Oinos Roze=玫瑰紅酒 Paragogi ke Enflalosis=在酒莊內(nèi)裝瓶 Xiros=干酒(Dry) 葡萄牙葡萄酒標(biāo)常見(jiàn)字匯 Adamado=甜酒 Adega=酒 Barnco=白酒 Clarete=淡紅酒 Denominacao de Origem=法定產(chǎn)區(qū)葡萄酒 Doce=甜酒 Espumante=氣泡葡萄酒 Quinta=酒莊 Regiao Demarcada=法定產(chǎn)區(qū) Resena=精選葡萄酒 Seco=干酒(指糖份含量少) Tinto=紅酒 Vinho=葡萄酒 Vinho de Consumo=日常飲用葡萄酒 Vinho de Mesa=日常餐酒 Vinho Verde=綠酒
Classico:表明是法定產(chǎn)區(qū)(DOC)的核心產(chǎn)區(qū)生產(chǎn)的葡萄酒 Riserva:符合當(dāng)?shù)胤梢?guī)定的葡萄酒才可以使用的酒標(biāo)詞匯,意思是在酒廠中經(jīng)過(guò)了一定期限的陳釀(分為橡木桶陳釀和瓶?jī)?chǔ)陳釀兩個(gè)階段)。
Bodega:西班牙酒標(biāo)上的Bodega 的意思是生產(chǎn)葡萄酒的葡萄園或者酒莊。 Vino de Mesa, 西班牙餐酒; Vino te la Tierra,特定產(chǎn)區(qū)葡萄酒 Vinos de Calidad Producido en Región Deteminada(VCPRD),特定產(chǎn)區(qū)優(yōu)質(zhì)葡萄酒。 "joven" 新酒的意思。 "barrica" or "roble." Barrica 意思是酒經(jīng)過(guò)木桶陳釀.
酒標(biāo)小知識(shí)
如同葡萄酒的身份證一樣,每瓶葡萄酒都會(huì)有一到兩個(gè)標(biāo)簽。貼在葡萄酒正面的稱為正標(biāo)。對(duì)于出口到其他國(guó)家的葡萄酒,特別是我國(guó)進(jìn)口的葡萄酒還會(huì)在酒瓶后有一個(gè)標(biāo)簽,稱為背標(biāo)。背標(biāo)主要是介紹該葡萄酒及酒莊的背景,以及按照我國(guó)進(jìn)口規(guī)定需要標(biāo)注的中文信息,包括葡萄酒名稱、進(jìn)口或代理商、保質(zhì)期、酒精含量、糖份含量等。 對(duì)于葡萄酒,背標(biāo)通常是補(bǔ)充信息,更多關(guān)鍵和主要的信息來(lái)自于正標(biāo)。平時(shí)說(shuō)的葡萄酒標(biāo)簽也指的是正標(biāo)。各個(gè)葡萄酒生產(chǎn)國(guó)對(duì)于酒標(biāo)的標(biāo)注和設(shè)計(jì)都會(huì)有具體而嚴(yán)格的要求。雖然,設(shè)計(jì)出來(lái)的樣式會(huì)千姿百態(tài),但酒標(biāo)表達(dá)信息的風(fēng)格可歸納為兩個(gè)體系。一個(gè)是以法國(guó)、意大利為代表的舊世界,一個(gè)是以美國(guó)、澳洲為代表的新世界。 新舊世界葡萄酒標(biāo)簽風(fēng)格的最大區(qū)別集中體現(xiàn)在:原產(chǎn)地的內(nèi)涵范疇,以及一些詞匯的概念意義。相比而言,新世界酒標(biāo)信息表達(dá)更直接簡(jiǎn)潔,舊世界更含蓄復(fù)雜。比如,新世界葡萄酒的產(chǎn)地和葡萄品種沒(méi)有必然的關(guān)系;而舊世界酒法,原產(chǎn)地的約定就是對(duì)葡萄品種的界定,標(biāo)注了Bourgogne;也就隱含了這瓶紅葡萄酒是用Pinot Noir釀制的。因此,新世界葡萄酒的酒標(biāo)在標(biāo)出葡萄酒原產(chǎn)地,甚或葡萄園后,多會(huì)標(biāo)注出葡萄品種。而舊世界酒標(biāo),一般能找到的僅是原產(chǎn)地,包括法國(guó)的AOC,意大利的DOC,西班牙的DO,除了法國(guó)的阿爾薩斯和德國(guó)部分葡萄酒,基本不再標(biāo)葡萄品種。 一些詞匯的使用,舊世界多有嚴(yán)格法律約定,新世界會(huì)更寬松和隨意些。如Reserve(珍藏)一詞的使用,在西班牙有明確的陳年時(shí)間要求,而如果出現(xiàn)在美國(guó)或是澳洲葡萄酒酒標(biāo)上,多是酒廠個(gè)體行為,不一定就是高品質(zhì)的保證。 此外,所有的酒標(biāo)都會(huì)根據(jù)當(dāng)?shù)鼗虮緡?guó)的法規(guī)標(biāo)注一些基本信息,包括酒莊、年份、生產(chǎn)國(guó)、容量、裝瓶等。比起帶著厚重歷史傳承和文化積淀的舊世界酒標(biāo),越來(lái)越多的現(xiàn)代消費(fèi)者,特別是剛接觸葡萄酒的人傾向于直觀簡(jiǎn)便獲取信息的新世界風(fēng)格酒標(biāo)。下面列出新舊世界不同的葡萄酒標(biāo)簽,分別來(lái)自法國(guó)、意大利、美國(guó)、香檳區(qū),逐個(gè)解讀酒標(biāo)上主要信息的含義: 1. 酒莊或酒廠。在法國(guó),常見(jiàn)以Chateau或Domaine開(kāi)頭。在新世界,多指葡萄酒廠或公司,或是注冊(cè)商標(biāo)。 2.原產(chǎn)地。即葡萄酒的產(chǎn)區(qū)。多數(shù)舊世界有嚴(yán)格法律規(guī)定和制度,如法國(guó)以AOC、意大利以DOC形式標(biāo)明。香檳的原產(chǎn)地(AOC)就是以Champagne字樣出現(xiàn)。新世界,一般直接標(biāo)明產(chǎn)地、子產(chǎn)地,有些還標(biāo)出產(chǎn)的葡萄園,如加州產(chǎn)地(California)、芳德酒園(Founder’s Estate)等字樣。 3. 年份:葡萄收獲的年份。對(duì)于香檳,代表某一香檳品牌風(fēng)格的常是無(wú)年份NV香檳。 4. 葡萄品種:指葡萄酒釀制所用的葡萄品種。新世界葡萄酒酒標(biāo)上多標(biāo)有品種;舊世界原產(chǎn)地制度把葡萄品種隱含定義在產(chǎn)地信息里,除了法國(guó)阿爾薩斯和德國(guó),酒標(biāo)上基本不標(biāo)品種。 5. 裝瓶信息:注明葡萄酒在哪或由誰(shuí)裝瓶。一般有酒廠、酒莊、批發(fā)商裝瓶等。對(duì)于香檳有酒商聯(lián)合體(NM,絕大多數(shù))、種植者(RM)、合作社(CM)等。 6. 糖分信息:香檳和起泡酒一般會(huì)標(biāo)注出這個(gè)信息,表示酒的含糖量。包括Extra Brut(絕干)、Brut(干)、Extra Dry(半干)、Sec(微甜)、Demi-Sec(半甜)、Doux(甜)。 7. 其他信息。 根據(jù)各國(guó)法律要求標(biāo)注的其他基本信息,包括酒精度、容量,生產(chǎn)國(guó)家等。 8. 成熟度。在德國(guó)QMP級(jí)別葡萄酒酒標(biāo)上,會(huì)有這個(gè)信息。共有6個(gè)級(jí)別:Kabinett、Spatlese、Auslese、Beerenauslese(BA)、Trockenbeerenauslesen(TBA)和Eiswein,除冰酒,前5個(gè)級(jí)別成熟度依次升高。酒標(biāo)小知識(shí) 如同葡萄酒的身份證一樣,每瓶葡萄酒都會(huì)有一到兩個(gè)標(biāo)簽。貼在葡萄酒正面的稱為正標(biāo)。對(duì)于出口到其他國(guó)家的葡萄酒,特別是我國(guó)進(jìn)口的葡萄酒還會(huì)在酒瓶后有一個(gè)標(biāo)簽,稱為背標(biāo)。背標(biāo)主要是介紹該葡萄酒及酒莊的背景,以及按照我國(guó)進(jìn)口規(guī)定需要標(biāo)注的中文信息,包括葡萄酒名稱、進(jìn)口或代理商、保質(zhì)期、酒精含量、糖份含量等。
對(duì)于葡萄酒,背標(biāo)通常是補(bǔ)充信息,更多關(guān)鍵和主要的信息來(lái)自于正標(biāo)。平時(shí)說(shuō)的葡萄酒標(biāo)簽也指的是正標(biāo)。各個(gè)葡萄酒生產(chǎn)國(guó)對(duì)于酒標(biāo)的標(biāo)注和設(shè)計(jì)都會(huì)有具體而嚴(yán)格的要求。雖然,設(shè)計(jì)出來(lái)的樣式會(huì)千姿百態(tài),但酒標(biāo)表達(dá)信息的風(fēng)格可歸納為兩個(gè)體系。一個(gè)是以法國(guó)、意大利為代表的舊世界,一個(gè)是以美國(guó)、澳洲為代表的新世界。
新舊世界葡萄酒標(biāo)簽風(fēng)格的最大區(qū)別集中體現(xiàn)在:原產(chǎn)地的內(nèi)涵范疇,以及一些詞匯的概念意義。相比而言,新世界酒標(biāo)信息表達(dá)更直接簡(jiǎn)潔,舊世界更含蓄復(fù)雜。比如,新世界葡萄酒的產(chǎn)地和葡萄品種沒(méi)有必然的關(guān)系;而舊世界酒法,原產(chǎn)地的約定就是對(duì)葡萄品種的界定,標(biāo)注了Bourgogne;也就隱含了這瓶紅葡萄酒是用Pinot Noir釀制的。因此,新世界葡萄酒的酒標(biāo)在標(biāo)出葡萄酒原產(chǎn)地,甚或葡萄園后,多會(huì)標(biāo)注出葡萄品種。而舊世界酒標(biāo),一般能找到的僅是原產(chǎn)地,包括法國(guó)的AOC,意大利的DOC,西班牙的DO,除了法國(guó)的阿爾薩斯和德國(guó)部分葡萄酒,基本不再標(biāo)葡萄品種。
一些詞匯的使用,舊世界多有嚴(yán)格法律約定,新世界會(huì)更寬松和隨意些。如Reserve(珍藏)一詞的使用,在西班牙有明確的陳年時(shí)間要求,而如果出現(xiàn)在美國(guó)或是澳洲葡萄酒酒標(biāo)上,多是酒廠個(gè)體行為,不一定就是高品質(zhì)的保證。
此外,所有的酒標(biāo)都會(huì)根據(jù)當(dāng)?shù)鼗虮緡?guó)的法規(guī)標(biāo)注一些基本信息,包括酒莊、年份、生產(chǎn)國(guó)、容量、裝瓶等。比起帶著厚重歷史傳承和文化積淀的舊世界酒標(biāo),越來(lái)越多的現(xiàn)代消費(fèi)者,特別是剛接觸葡萄酒的人傾向于直觀簡(jiǎn)便獲取信息的新世界風(fēng)格酒標(biāo)。下面列出新舊世界不同的葡萄酒標(biāo)簽,分別來(lái)自法國(guó)、意大利、美國(guó)、香檳區(qū),逐個(gè)解讀酒標(biāo)上主要信息的含義:
1. 酒莊或酒廠。在法國(guó),常見(jiàn)以Chateau或Domaine開(kāi)頭。在新世界,多指葡萄酒廠或公司,或是注冊(cè)商標(biāo)。
2.原產(chǎn)地。即葡萄酒的產(chǎn)區(qū)。多數(shù)舊世界有嚴(yán)格法律規(guī)定和制度,如法國(guó)以AOC、意大利以DOC形式標(biāo)明。香檳的原產(chǎn)地(AOC)就是以Champagne字樣出現(xiàn)。新世界,一般直接標(biāo)明產(chǎn)地、子產(chǎn)地,有些還標(biāo)出產(chǎn)的葡萄園,如加州產(chǎn)地(California)、芳德酒園(Founder’s Estate)等字樣。
3. 年份:葡萄收獲的年份。對(duì)于香檳,代表某一香檳品牌風(fēng)格的常是無(wú)年份NV香檳。
4. 葡萄品種:指葡萄酒釀制所用的葡萄品種。新世界葡萄酒酒標(biāo)上多標(biāo)有品種;舊世界原產(chǎn)地制度把葡萄品種隱含定義在產(chǎn)地信息里,除了法國(guó)阿爾薩斯和德國(guó),酒標(biāo)上基本不標(biāo)品種。
5. 裝瓶信息:注明葡萄酒在哪或由誰(shuí)裝瓶。一般有酒廠、酒莊、批發(fā)商裝瓶等。對(duì)于香檳有酒商聯(lián)合體(NM,絕大多數(shù))、種植者(RM)、合作社(CM)等。
6. 糖分信息:香檳和起泡酒一般會(huì)標(biāo)注出這個(gè)信息,表示酒的含糖量。包括Extra Brut(絕干)、Brut(干)、Extra Dry(半干)、Sec(微甜)、Demi-Sec(半甜)、Doux(甜)。
7. 其他信息。 根據(jù)各國(guó)法律要求標(biāo)注的其他基本信息,包括酒精度、容量,生產(chǎn)國(guó)家等。
8. 成熟度。在德國(guó)QMP級(jí)別葡萄酒酒標(biāo)上,會(huì)有這個(gè)信息。共有6個(gè)級(jí)別:Kabinett、Spatlese、Auslese、Beerenauslese(BA)、Trockenbeerenauslesen(TBA)和Eiswein,除冰酒,前5個(gè)級(jí)別成熟度依次升高。
冰酒和貴腐酒的區(qū)別
一般總以為葡萄酒本就應(yīng)該是甜的。但是真正了解葡萄酒酒后,才會(huì)知道葡萄酒通常是不甜的,即便是甜的,那甜味也不明顯。但是國(guó)外有一類(lèi)葡萄酒,就真的是非常甜的葡萄酒,甜得芳香醇美、甜得干凈清爽、甜得優(yōu)雅而不膩,但產(chǎn)量少、價(jià)格高,它們就是冰酒和貴腐霉酒。
18世紀(jì)末,德國(guó)的約翰內(nèi)斯堡葡萄園是屬于伏爾達(dá)大主教所擁有的。但大主教并不住在葡萄園附近,而是住在距離很遙遠(yuǎn)的地方。每年秋天葡萄成熟時(shí),負(fù)責(zé)管理葡萄園的園丁都要派人駕著馬車(chē)到伏爾達(dá)大主教那里去請(qǐng)準(zhǔn)采收葡萄。有一年秋天,又到葡萄成熟時(shí),園丁按照慣例派人去向大主教請(qǐng)準(zhǔn)采收,哪知道,派去的使者半路上病倒了,治病休養(yǎng)耽擱了好些日子,等到身體復(fù)原后,使者趕到大主教那里拿了許可證回葡萄園,大半的葡萄都已掛在樹(shù)上干枯萎縮了。大伙舍不得把葡萄丟掉,又沒(méi)時(shí)間再一顆顆地修剪挑選,只得把串串夾帶著萎縮顆粒的葡萄整串采收,立刻壓榨發(fā)酵釀酒。原本以為這次收成全毀了,沒(méi)想到釀出的糖分含量相對(duì)增高了;在發(fā)酵時(shí)形成的酒精,濃度趕過(guò)16%時(shí),酵母被殺死,使發(fā)酵作用停止,但糖分并未全部轉(zhuǎn)化為酒精,而殘存許多留在酒液中,故而釀好的葡萄酒特別濃郁甘甜,這樣,貴腐霉酒就誕生了。后人為了紀(jì)念這位因病誤事卻意外發(fā)現(xiàn)這種釀酒法的使者,為他在約翰內(nèi)斯堡城門(mén)下建了一座雕像,并附碑文詳細(xì)記載這段歷史。
因?yàn)檫@種霉菌,才釀出特別甜美的酒。但這種霉菌不是天天都有,也不是晚摘葡萄一定能形成,它更不是一般的菌種,絕不會(huì)使葡萄腐爛壞掉。它只是在溫度、濕度合宜的情況下,侵蝕一些特定的葡萄品種,使整串葡萄陸續(xù)脫水干縮,變得像葡萄干一樣。因?yàn)樗奶厥怆y得,且成就的甜白酒是如此獨(dú)特和諧,因而把學(xué)名叫“Botrytis Cinerea"的這種真菌,取個(gè)通俗的名稱叫做“貴族霉”(Noble Rot),而把經(jīng)貴族霉侵蝕釀出的酒就叫做貴腐霉酒,也有人更美化這種酒的名稱為“貴福美酒”。
目前世界上生產(chǎn)貴族霉甜白葡萄酒的地方,除德國(guó)的萊茵區(qū)與摩澤爾區(qū),還有法國(guó)波爾多的蘇代區(qū),匈牙利的特凱區(qū),奧地利的布根蘭區(qū),另外澳洲也有生產(chǎn)。這種甜味葡萄酒,以前特別受到法國(guó)婦女們的喜愛(ài),有人因此稱之為“婦女葡萄酒”。其實(shí)不只是法國(guó)婦女喜歡,它也很合一般中國(guó)人的口味,尤其在夏天冰透以后再喝,冰涼涼地順流入口,甜美滋味直觸心底,真是開(kāi)胃又助消化。
奧地利新墾湖(Neusidelersee)邊,有一種蘆葦酒和貴腐霉酒有異曲同工之妙,它也是甜味葡萄酒,價(jià)格也相當(dāng)高。新墾湖邊遍布蘆葦草,當(dāng)?shù)厝擞酶傻奶J葦草編成席子,將晚采摘的甜葡萄鋪放在席子上,使其自然晾曬風(fēng)干,并同時(shí)讓葡萄吸收草席香氣,再以干縮葡萄壓榨發(fā)酵釀酒,釀出的酒就是帶蘆葦香氣,有高甜度的蘆葦酒。
冰酒并不是結(jié)了冰的酒,也不是冰過(guò)的酒,而是用結(jié)冰葡萄釀成的酒。因?yàn)楫a(chǎn)量稀少、釀制困難,價(jià)格有時(shí)比貴腐霉酒還昂貴。釀制冰酒是可遇而不可求的,要碰到氣候恰好適當(dāng)?shù)臅r(shí)機(jī),才能釀制。當(dāng)葡萄完全成熟還留在樹(shù)上沒(méi)有采摘下來(lái)時(shí),卻忽然遇到夜半時(shí)分氣溫驟降至零度以下,葡萄內(nèi)的一部份水分結(jié)成冰,而一另部分葡萄內(nèi)的水分因含有大量糖分,阻止了結(jié)冰的形成,依然呈現(xiàn)液體狀態(tài).這時(shí)候立即摘取葡萄榨汗,流出來(lái)的是仍呈液體狀態(tài)、糖分含量極高的汗液,結(jié)冰的水分仍然是小冰塊形式,與葡萄皮、籽等另行處理。用這些高糖份的葡萄汗去釀酒,釀成的酒就是冰酒。
高質(zhì)量的冰酒,除了酒精度和甜度均高外,也要有適宜的酸度,味道才能均衡和諧。如果酸性不足,就會(huì)像喝甜糖水般,膩人又無(wú)趣。喝冰酒前,一定要先把冰酒冰藏到約7攝氏度時(shí)再飲用,才能充分領(lǐng)略其清香馥郁、齒頰留香的口感。目前世界上除德國(guó)、加拿大外,奧地利也有生產(chǎn)絕佳品質(zhì)的冰酒。德、奧兩國(guó)的品質(zhì)管理嚴(yán)格,又有政府監(jiān)督,可以安心購(gòu)買(mǎi)。
購(gòu)買(mǎi)加拿大冰酒則須特別注意酒標(biāo),無(wú)論酒標(biāo)印制得多漂亮,如果上面只寫(xiě)了“Ice Wine”二字,那就僅是合法采用DIY(Do It Yourself)方式,買(mǎi)葡萄汁附加橡木屑、酵母菌和糖,在家或委托他人釀制的加糖冰酒,成本很低(每瓶約人民幣十幾元),價(jià)錢(qián)不高,也無(wú)保存價(jià)什,喝來(lái)只有甜味而已;如果酒標(biāo)上像一般葡萄酒一樣有注名年份、酒標(biāo)名稱、酒精度甚至葡萄品種等數(shù)據(jù),才是酒莊出產(chǎn)的真正冰酒,也才值得花高價(jià)購(gòu)買(mǎi),當(dāng)然喝起來(lái)必然清香馥郁、甜中帶酸、口感均衡、絕不膩口。
冰酒,女人的最?lèi)?ài)。 我最近也愛(ài)上她了,實(shí)在抵抗不住她的誘惑。 情人節(jié),即使一個(gè)人,也讓冰酒飛一會(huì)吧~ 有人曾對(duì)冰酒做出這樣的描述:“一入口沖擊著味蕾的,是極酸、卻又極甜的強(qiáng)烈對(duì)比,配上極端濃郁、噴射亂放的水果香氣,構(gòu)成了冰酒最獨(dú)特迷人的地方,一種充滿著過(guò)度與夸張的葡萄酒味覺(jué)體驗(yàn),成為許多甜酒迷的最?lèi)?ài)。就像你遇到一位高雅的美人,所給你的沖擊是全方位的,而絕非限于視覺(jué)或味覺(jué)對(duì)酒,每個(gè)人都有每種不同的情結(jié)。 對(duì)于冰酒,著名葡萄酒作家羅賓遜夫人對(duì)飲用冰酒的感覺(jué)有一個(gè)形象而生動(dòng)的描述:真正的冰酒就像嘴里含了一口最純凈葡萄汁的同時(shí)臉上又挨了一巴掌。這是怎樣一種感覺(jué),估計(jì)也只有親嘗冰酒的人才能知道。 飲用方法: |
聯(lián)系客服