大換藏書屋dahuan5856編輯大換【廿三、回文詞】
點擊進入：中國古代趣味詩總集錦
60-23，回文詞
回文詞始見北宋，這與宋詞創(chuàng)作繁榮有關(guān)系。元明回文詞極少。此后清詞繼起，回文詞可宋代匹敵。據(jù)資料現(xiàn)存的回文詞有以下幾種形式：一、上片下片都隨句反復(fù)；二、同一詞調(diào)由末尾倒讀，其中有的是下片為上片的倒讀，有的是全篇從末尾倒讀，倒讀時，有的句式不變，有的句式改變；三、借讀回文：次句從前一句中借用幾個字，回讀成句；四、倒讀后成為另一詞調(diào)；五、倒讀成為詩（也有詩改為詞的）；六、回環(huán)韻：上下片按同一詞調(diào)同句倒讀，成為另一首詞。
西江月·泛湖 [宋]·蘇 軾
雨過輕風(fēng)弄柳，湖東映日春煙。
晴蕪平水遠連天，隱隱飛翻舞燕。
燕飛翻飛隱隱，天連遠水平蕪。
晴煙春日映東湖，柳弄風(fēng)輕過雨。
這首詞描寫泛舟湖上所見春景。其上下片互為回文，意義相仿，但因景物出現(xiàn)次序不同，意態(tài)便有分別。上片寫雨后初晴，下片則為因晴轉(zhuǎn)雨，全詞表現(xiàn)出晴雨之間的反復(fù)變化，同時也暗示了泛湖人的悠然心境。
回文詞《虞美人》改回文七律詩
時來冷雨秋涼峭，醒夢詩懷繞。
月明辭淚怨愁情，夜寂，斷魂歸恨客心驚。
枝疏落葉枯殘日，雁唳馳風(fēng)疾。
苦聲悲笛暮船征，遠岸，露堤幽樹玉蟬鳴。
回文七律
時來冷雨秋涼峭，醒夢詩懷繞月明。
辭淚怨愁情夜寂，斷魂歸恨客心驚。
枝疏落葉枯殘日，雁唳馳風(fēng)疾苦聲。
悲笛暮船征遠岸，露堤幽樹玉蟬鳴。
點擊進入：中國古代趣味詩總集錦大換藏書館百萬書庫--精品典藏
本站僅提供存儲服務(wù)，所有內(nèi)容均由用戶發(fā)布，如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容，請
點擊舉報。
