以前看過一部英劇叫《天堂島疑云》，故事發(fā)生在夏威夷的一個小島上，本來是懸疑的，卻因為熱帶的絢麗和懶散給人非常舒適的輕喜感。對于非常討厭炎熱的我，竟然一點兒也不排斥。畫面里滿眼都是椰子樹和堆積如山的椰子，連拿著砍刀的小販削切椰子都那么有生趣。
所以如果讓我說出一種可以代表熱帶的植物，我肯定說椰子樹莫屬。
當然，這種深刻的印象最早的來源于不是電視劇，而是椰子糖。相信七八十年代出生的小伙伴們都吃過那種奶白色的大糖塊兒，一種不同于任何北方水果的香甜糖果，很硬，味道也很濃郁，含在嘴里很久才慢慢融化，糖紙是白色的，上面有紅色的椰子樹，這是我對椰子的最初印象。
八十年代還出過一種郵票，幾棵紫色的椰子樹，下面是沙灘，遠處是靜靜的海面。那時候還是寫信的年代，郵票遠遠比現(xiàn)在常見，就像當年的火柴盒一樣，幾乎是日常生活的一部分，出現(xiàn)在那上面的圖案會深深留在記憶里。
再長大一些在電視上看到了椰子，嘗到椰汁——當然只是椰汁飲料——的時候，納悶那樣一個長滿棕毛的大硬球是怎么弄出這么潔白的汁水的，并不喜歡那種異香。當有機會嘗到真正的椰汁時，我驚嘆它竟然是幾乎無色透明的！而且那種清甜大大顛覆了我對椰汁的錯誤印象，一下明白了為什么炎炎的熱帶亞熱帶會喜歡它！
說了半天椰子，是因為今天這款的椰樹圖案太引人注目了，幾乎就是椰子糖、椰樹牌椰汁、郵票、以及一切簡筆畫、動畫片中的椰樹的經(jīng)典形象。而她的顏色還真有些像椰子那層棕毛。通常這種顏色是不能帶給人清涼感的，不適合輕薄的春夏款，可兩棵椰樹把這個問題解決了，因為在我們心中，椰樹是陽光和海風的代表，熱是真的，清爽也是真的。
以上文字由哈德森太太撰寫
今天要特別推薦一首超級幽默和治愈的國外神曲——《The Coconut Song（椰子歌）》，只要一聽它，再配合MV一起看，準保您傷心憂郁的心情一掃光，哈哈！大家可以上網(wǎng)搜“國外神曲椰子歌”就能找到視頻啦。
聽完是不是心情超好？那么一起來看看今天的譯文吧，非常簡單的哦！
聯(lián)系客服
