外教Peter曾經(jīng)問我們
為什么有的孩子叫熊孩子？
難道他是熊的孩子嗎？
這個(gè)梗我們笑了很久
'熊孩子'當(dāng)然不是 bear kid！
我們說孩子 '熊' 是指他
淘氣，愛闖禍
跟小熊似的讓你應(yīng)付不來
這兩個(gè)詞，能從根本上解釋
熊孩子
spoil：溺愛，寵愛
brat：小孩
（尤指淘氣頑劣的小孩）
熊孩子就是
spoiled brat
被寵壞的頑劣孩子
比如熊孩子經(jīng)常闖這樣的禍
The spoiled brat was drawing on the wall
with my lipsticks when I entered the room！
我進(jìn)房間時(shí)，
這個(gè)熊孩子正用我的口紅在墻上畫畫！
像這樣的干貨：
我們在閱讀中給你劃了重點(diǎn)，
整理出了精華內(nèi)容，
幫你過濾不必要的生詞，
挑選必要詞匯和精彩表達(dá).
提高單詞量 增長閱讀水平 培養(yǎng)閱讀習(xí)慣
一舉三得,低投入,高回報(bào)！
精選書目
從簡單開始，不為難自己
聯(lián)系客服
