「 Big things have small beginnings. 大的成就始于小的開始。
每晚遇見每一個關(guān)注昕媽心語的你 」
“乾坤能靜肅，寒暑喜均平。忽見新來雁，人心敢不驚？” 如此迎來了秋分節(jié)氣。生活或許悲喜交加，但季節(jié)更迭總是如約而至，隨之而來的還有不同的景致。更是帶給我們時光的年輪，歲月的香氣，光陰的厚重。惟愿在厚重而樸實的日子里，從容地活著，期待所有的美好開花結(jié)果。
在這秋高氣爽的怡人季節(jié)，昕媽就帶你一起看看秋分的英文表達。
autumn equinox 秋分，而equinox一詞就是指春分或秋分。我們可以有以下表達：
There are long days in summer and short days in winter. Only at the spring and autumn equinoxes are the hours of day and night equal.
夏天白晝時間長，冬天白晝時間短；只有在春秋分點，白天和黑夜的時間才相等。
According to astronomy, the Mid autumn Festival occurs at the autumn equinox.
根據(jù)天文學(xué)，中秋節(jié)就在秋分之時。
或許有些小伙伴們還不太理解昕媽的“良苦用心”，覺得秋分、中秋之類的英文沒有什么大不了的，學(xué)與否意義不大。果真如此嗎？
不妨再回憶一下近年來大學(xué)四六級考試的翻譯真題，從剪紙、舞獅等民間藝術(shù)，到烤鴨、火鍋等飲食文化，還有《西游記》、《紅樓夢》等古典名著，再到鐵觀音、龍井、普洱等茶文化?？梢赃@么說吧，但凡考場翻車的苦大都是被你平時所忽略或是功夫不到的知識點。
總之，平時要做個有心人，注重積累，這樣在考場上你才不用害怕會翻車，而是有著激揚文字的豪邁和淡定。
本站僅提供存儲服務(wù)，所有內(nèi)容均由用戶發(fā)布，如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容，請
點擊舉報。
