表面上看來，似乎兩個先驅(qū)者探測器(10號和11號)與兩個旅行者(1號和2號)探測器所攜帶的物品都是一樣的，其實不然，先驅(qū)者10號和11號所攜帶的僅僅只是相同的一張鍍金鋁板，長約22.9厘米，寬15.2厘米，上面刻的是一男一女的畫像，男的正招手向人示意。還有象征太陽系的信息，以及一些表示探測器來歷的符號。后來的美國太空總署收到大眾對于在先驅(qū)者探測器鍍金鋁板上以線條繪出的男女裸體的批評后，不再批準(zhǔn)太空總署委員會的康奈爾大學(xué)著名科學(xué)家卡爾·薩根及其同事收錄祼體男性及裸體孕婦的照片，在旅行者探測器的唱片上，改由一對男女的輪廓來代替。
旅行者探測器1號和2號上所攜帶的兩張鍍金銅質(zhì)唱片，外徑為12英寸，內(nèi)置金剛石留聲機針，唱片的音質(zhì)可以保證10億年內(nèi)不變質(zhì)。該唱片適合以每分鐘16轉(zhuǎn)的速度來播放。唱片的內(nèi)容包括：
90分鐘的人類聲音和地球自然界的各種聲音，包括海浪、風(fēng)雷、鳥鳴、鯨魚的聲音…
27首世界經(jīng)典名曲：中國經(jīng)典古曲《流水》、莫扎特的《魔笛》、日本的尺八曲…
55種人類語言，其中有四種中國的語言，分別是閩南語、粵語、普通話和吳語。普通話的問候語是：“各位都好吧？我們都很想念你們，有空請到這兒玩。”
旅行者探測器任務(wù)負責(zé)人之一的卡爾·薩金參與制作了這張唱片，他別出心裁地將自己6歲的兒子的聲音錄制在唱片里，他的兒子說：“你們還好嗎？我們是來自地球的孩子?！?/p>
115幀影像，主要是人類性器官圖像及說明、太陽系各行星圖片、長城等世界各地風(fēng)景…
唱片的封套上有一塊高純度的鈾238，因為鈾238衰變?yōu)轭?39的半衰期約為41.7億年，所以有可能捕獲旅行者號的外星人可以從唱片封套上的鈾來推算出旅行者探測器的發(fā)射日期。
這張唱片上，還有一段時任美國總統(tǒng)吉米·卡特的聲音和時任聯(lián)合國秘書長瓦爾德海代表全人類向外星人的致敬：
這艘“旅行者”號宇宙飛船是美利堅合眾國建造的。我們是一個具有2.4億人類生命的集體，我們與我們所居住在地球上的40億人類共同生存著。我們?nèi)祟惉F(xiàn)在仍然是以國家來相互區(qū)分，但是這些國家組合成了我們的文明世界。
我們在此向外星致敬。此文也許在未來的10億年中有在，而那時我們的文明世界也將會發(fā)生翻天覆的變化。當(dāng)?shù)厍蛎婷布航?jīng)改變了的時候，這一道訊息可能依然存在。在銀河系2000多億顆恒星中，那一些(也許更多)的恒星的行星上會有生命的存在，并且存在著遙遠的宇宙文明。如果一個文明世界截獲了“旅行者”號，并能理解它所攜帶的錄制內(nèi)容，就請接受我們?nèi)缦碌闹戮矗?/p>
這是來自一個遙遠的小世界的禮物。它是我們的聲音、我們的科學(xué)、我們的意志、我們的音樂、我們的思想以及我們情感的象征。我們正努力度過漫長的時光，希望與你們在時光中得以相遇。我們希望有那么一天，在我們解決我們所的困難之后，能夠融入銀河文明世界的大家庭。這一封信將把我們的希望、我們的決心、我們的善意傳播在廣袤而又令人敬畏的宇宙。
——1977年6月16日于白宮
聯(lián)系客服
