傳歌者王洛賓:監(jiān)獄里用窩窩頭換民歌 | ||||||||
http://cul.dbw.cn 2013年12月20日 10:58:33 | ||||||||
上世紀(jì)90年代,“王洛賓熱”火爆一時,甚至潮流般席卷而過港澳臺及海外華人圈。他的歌比他的名字更響亮,《在那遙遠(yuǎn)的地方》、《達(dá)坂城的姑娘》、《青春舞曲》、《掀起你的蓋頭來》……已成傳世經(jīng)典。 王洛賓(資料圖) 比起“西北民歌之父”、‘西部歌王”,一個歌迷贈給王洛賓的“傳歌者”的稱謂,也許更貼近他為歌而生的一生的寫照 1989年,當(dāng)王洛賓重獲盛名后,有人問他:一輩子坐過這么多年的牢,有什么感受?他先后三次入獄,時間長達(dá)十九年。王洛賓回答:“坐牢很幸福。”一時語驚四座。他后來解釋道:“坐牢讓我接觸了這么多不同的民族,搜集了這么多民歌?!?975年出獄時,他一無所有,身邊僅有從獄中搜集的三大本民歌集和一包音樂研究札記。 上世紀(jì)90年代,“王洛賓熱”火爆一時,甚至潮流般席卷而過港澳臺及海外華人圈。他的歌比他的名字更響亮,《在那遙遠(yuǎn)的地方》、《達(dá)坂城的姑娘》、《青春舞曲》、《掀起你的蓋頭來》??已成傳世經(jīng)典?;仡櫷趼遒e的一生,其曲折坎坷,難以形盡,因歌被提攜,也因歌獲罪,而在人生最絕望的時候撫慰他心靈的還是一支歌。他曾說過:“我最得意的是在痛苦中寫成的作品,因為痛苦中的美比幸福中的美更真實?!?/p> 被六盤山的“花兒”留住了 王洛賓是地道的北京人,1913年12月28日,他出生于北平東城牛角灣藝華胡同的一個平民家庭。今年是他的誕辰百年。父親愛好音樂,喜歡唱京劇、昆劇,會演奏多種民族樂器,王洛賓還有兩個姐姐一個哥哥,父親就將孩子們組成一個家庭小樂隊,常在一起演奏《梅花三弄》、《陽關(guān)三疊》等曲目。 1930年,王洛賓順理成章報考了北平師范大學(xué)音樂系,學(xué)習(xí)西洋音樂。他遇到人生的伯樂:聲樂老師霍洛瓦特夫人。她是被沙皇尼古拉二世的姑姑,十月革命后隨丈夫流亡到中國。她六十多歲了,牙齒差不多掉光,為保持發(fā)聲的完整規(guī)范,唱到高音處常要用手抵著假牙。她讓王洛賓對藝術(shù)有了某種更深的認(rèn)識,權(quán)勢財富均可一夜傾覆,而藝術(shù)卻是永恒的?;袈逋咛胤蛉丝粗型趼遒e的天賦才華,對他悉心輔導(dǎo)。她說師范學(xué)校培養(yǎng)的是音樂教師,但你是要成為一個音樂家的,極力鼓動他去自己的母校巴黎音樂學(xué)院求學(xué)。 畢業(yè)后,王洛賓做過幾年中學(xué)音樂教師,他一直在為去巴黎圓夢積攢學(xué)費(fèi)。1937年,就在手續(xù)已經(jīng)辦下來的時候,母親去世了,接著七七事變爆發(fā),家國突變,巴黎去不成了。王洛賓不愿留下來為日本人工作,他選擇帶著戀人杜明遠(yuǎn)去大后方抗日。1937年底,婚后的他們加入了丁玲領(lǐng)導(dǎo)的西北戰(zhàn)地服務(wù)團(tuán)。在這里,王洛賓結(jié)識了不少文化名人,作曲家李劫夫、周巍峙,詩人塞克,還有作家蕭軍蕭紅夫婦。 1938年,一行人轉(zhuǎn)往大西北進(jìn)行抗日宣傳活動。途經(jīng)六盤山,天降暴雨,只好停在小旅店里歇息。老板娘人稱“五朵梅”,年輕時是這一帶有名的山歌手,王洛賓聽說后就請她給大家唱歌。雨過天晴,“五朵梅”站在半山腰爽朗朗唱了一曲當(dāng)?shù)氐摹盎▋骸保鹤吡ㄗ吡ㄔ竭h(yuǎn)了,眼淚花兒漂滿了??王洛賓當(dāng)場就被震住了。這是支凄涼的走西口民歌,樸實而又委婉,經(jīng)“五朵梅”滄桑深沉的嗓子一演繹,更具難以言喻的魅力。詩人塞克撞撞他的肩膀:“去什么巴黎???你聽聽這個,別走了!”王洛賓好似醍醐灌頂:大西北有如此美妙的歌謠,他要去尋找它們的源頭。 王洛賓開始每到一處,就注意收集各地的民歌,融入自己的創(chuàng)造。聯(lián)歡會上維族小伙哼了一首歌,他獨(dú)具慧眼,從磕磕絆絆翻譯的“達(dá)坂城”、“辮子”、“老婆”、“漂亮”等幾個零星詞匯中,改編出了膾炙人口的《達(dá)坂城的姑娘》;《半個月亮爬上來》原是喀什古老的舞曲,被他重新填詞,改成慢板的抒情曲,而《哪里來的駱駝隊》的曲調(diào)改編自以前絲路中途妓院流行的歌??時任青海省主席的馬步芳偶然聽過王洛賓唱歌,很賞識他的才華。1939年西北抗戰(zhàn)劇團(tuán)解散后,王洛賓便和妻子去了青海。 1939年,導(dǎo)演鄭君里來青海拍攝紀(jì)錄片《民族萬歲》,王洛賓應(yīng)邀協(xié)助攝制組工作。他們駐扎在青海湖金銀灘千戶長同曲乎家的大院子里,同曲乎三女兒卓瑪是當(dāng)?shù)刈蠲赖墓媚铮贿x中出演牧羊女,王洛賓也穿上藏袍扮演和她一起趕羊的幫工。趕羊時他不留神在卓瑪騎的馬屁股上抽了一鞭子,馬受驚了,卓瑪回頭盯了他一眼,好像是很生氣又好像很高興。大家繼續(xù)前行,卓瑪卻悄悄溜到王洛賓身后,甩起鞭子在他背上輕輕地抽了一鞭,留下一串銀鈴般的笑聲??幾天后,攝制組拍完要告別了,大家都依依不舍,送別的時刻,王洛賓心頭一緊,一首情歌從心底浮出??《在那遙遠(yuǎn)的地方》就這樣誕生了。這首改編自哈薩克民歌的曲目,生動流暢,極具浪漫氣息,遙遠(yuǎn)的地方佇立著一位好姑娘…… |
聯(lián)系客服