錢歡青的博客王扶林：87版《紅樓夢》背后的秘密
(2010-06-26 18:43:34)
標(biāo)簽：
《紅樓夢》獎(jiǎng)杯潛規(guī)則王扶林中國文化分類：
名流專訪1981年，他導(dǎo)演了中國第一部電視連續(xù)劇《敵營十八年》，形成觀劇熱潮；他用十年時(shí)間導(dǎo)演了中國四大古典名著的兩部———《紅樓夢》和《三國演義》。他是我國第一代電視藝術(shù)家——
王扶林：87版《紅樓夢》背后的秘密
□本報(bào)記者錢歡青
7月7日，由李少紅導(dǎo)演的新《紅樓夢》將在山東電視臺(tái)影視頻道全國首播，與此同時(shí)，87版《紅樓夢》也再次走進(jìn)大眾視線。87版《紅樓夢》曾經(jīng)在各大電視臺(tái)播出700多次，被專家和觀眾稱為中國電視劇不可逾越的經(jīng)典。應(yīng)山東衛(wèi)視《新杏壇》之邀，87版《紅樓夢》導(dǎo)演、我國第一代電視藝術(shù)家王扶林昨天上午做客濟(jì)南，與著名紅學(xué)家，山東大學(xué)教授馬瑞芳展開了精彩對話。
87版《紅樓夢》的主演是怎么選出來的？這部劇的拍攝和山東有著怎樣的淵源？拍攝過程中有沒有出現(xiàn)“潛規(guī)則”？辛苦拍攝5年，導(dǎo)演為何只得到區(qū)區(qū)400元獎(jiǎng)金？王扶林用幽默風(fēng)趣的語言，揭開了87版《紅樓夢》背后的秘密。
壓力——頂回了當(dāng)時(shí)文化部副部長的反對
拍攝87版《紅樓夢》的直接動(dòng)因是上世紀(jì)80年代初王扶林看到的一個(gè)調(diào)查報(bào)告，其中說到國內(nèi)某名牌大學(xué)的中文系學(xué)生，竟然沒看過一部中國的四大名著，國外的名著也只看過一部《紅與黑》。這個(gè)調(diào)查報(bào)告讓王扶林非常吃驚，他覺得應(yīng)該有責(zé)任把中國的傳統(tǒng)文化傳承下去，應(yīng)該讓更多的年輕人了解中國傳統(tǒng)文化。
那是在1981年，當(dāng)時(shí)王扶林只是中央電視臺(tái)的一個(gè)戲曲導(dǎo)演。但是決定拍攝《紅樓夢》之后，卻立即遭遇巨大的壓力，其中最大的壓力來自時(shí)任文化部副部長的陳荒煤，王扶林說，“陳荒煤得知中央電視臺(tái)要拍《紅樓夢》之后，兩次找臺(tái)里領(lǐng)導(dǎo)開會(huì)，要求下馬，后來看我們執(zhí)意要拍，又讓我們和當(dāng)時(shí)著名的電影導(dǎo)演合作?？墒钱?dāng)時(shí)中央電視臺(tái)勢單力薄，如果和電影界的名導(dǎo)們合作，肯定就被他們‘吞并’了，所以我們堅(jiān)持自己拍。當(dāng)時(shí)也有人認(rèn)為我敢接這部戲，是不知深淺。不過最終，我們還是頂住了壓力?！?div style="height:15px;">
王扶林說，確定拍攝之后，依然困難重重?！笆紫仁墙巧膯栴}。根據(jù)曹雪芹的描寫，林黛玉進(jìn)賈府時(shí)應(yīng)該是13歲之前，如果完全按照這個(gè)年齡選演員，肯定不行，因?yàn)樾『⒆芋w會(huì)不到書中的豐富情感。但是，如果找二十七八歲的明星來演，也無法演出寶黛之間兩小無猜的情趣，而且如果讓他們演寶黛在床上撓癢癢等嬉鬧場景，當(dāng)時(shí)甚至可能會(huì)被當(dāng)做黃色情節(jié)。所以我們最后確定找20歲左右的新人來演，而且最好長著娃娃臉?！?div style="height:15px;">
和新《紅樓夢》全國選演員一樣，拍87版《紅樓夢》時(shí)，劇組也煞費(fèi)苦心。王扶林說，演員當(dāng)中，最難找的是賈寶玉的扮演者。王扶林說，“一直到第一期學(xué)員培訓(xùn)班結(jié)束之后，寶玉還沒找到，有人就建議找個(gè)女演員女扮男裝。但是我堅(jiān)決反對。賈寶玉是個(gè)男兒，越劇可以女扮男裝，生活劇卻斷然不可。女孩身上的男兒氣和男孩身上的女子氣是完全不同的兩個(gè)概念。后來有一次我上峨眉山，回賓館的時(shí)候，歐陽奮強(qiáng)來敲門，跟我說鄧婕給他留了條，說《紅樓夢》在選演員，可以來找找導(dǎo)演。當(dāng)時(shí)歐陽奮強(qiáng)剛從一個(gè)劇組過來，禿頭，穿著短褲和拖鞋。但是我一見他，就覺得他還真有點(diǎn)賈寶玉的意思，長著一張娃娃臉，而且也拍過一兩部電視劇，還是四川一個(gè)戲曲學(xué)校的，應(yīng)該有點(diǎn)表演經(jīng)驗(yàn)，我就讓他到北京去試鏡。歐陽奮強(qiáng)問我怎么去北京，我說坐飛機(jī)。他很興奮地答應(yīng)了。后來一試鏡，大家一致同意由他來演賈寶玉。歐陽奮強(qiáng)后來跟我說，他到北京試鏡其實(shí)不是沖著《紅樓夢》，而是因?yàn)樽约簭奈醋^飛機(jī)，太想坐飛機(jī)了。”
與賈寶玉不同，林黛玉的演員選擇相對簡單一些，“陳曉旭是鞍山話劇團(tuán)的一名演員，有一天《夜幕下的哈爾濱》的作者陳玙到陳曉旭家里和她父親聊天，說央視要拍《紅樓夢》，建議陳曉旭可以去試試。陳曉旭于是把一張印在掛歷上的照片和自己寫的詩歌寄給了我。我看了之后覺得陳曉旭雖然和我心目中的林黛玉還有點(diǎn)距離，但是她能寫詩，這一點(diǎn)很難得，如果沒有點(diǎn)兒詩人氣質(zhì)，再好的演員也演不好林黛玉。于是我給她回復(fù)了一封信，告訴她可以來北京找我，如果成，劇組給報(bào)銷差旅費(fèi)，如果不成，差旅費(fèi)自理。陳曉旭來了。我覺得她的氣質(zhì)很好，也很瘦弱，當(dāng)時(shí)膀大腰粗的人太多，這樣瘦弱的孩子還真難找。唯一的缺點(diǎn)是不夠漂亮。決定用她之后，我發(fā)現(xiàn)還是用對了，生活中的陳曉旭的確也很像書中的林黛玉，說話很損，但是又很聰明。有一次她還把演史湘云的孩子給氣哭了?！?div style="height:15px;">
