我們一度熟悉的那些地方，都是我們?yōu)榉奖闫鹨?jiàn)，在廣袤的空間標(biāo)出的一些位置。它們只不過(guò)是我們有關(guān)當(dāng)年生活的無(wú)數(shù)相鄰的印象中的一個(gè)薄片；對(duì)某個(gè)場(chǎng)景的回憶，無(wú)非是對(duì)某個(gè)時(shí)刻的惋惜罷了；而那些房舍、大路、林蔭道，亦如往日的歲月那般轉(zhuǎn)瞬即逝。

——普魯斯特

有點(diǎn)不自量力，貿(mào)然翻開(kāi)了意識(shí)流小說(shuō)珠峰之作《追尋逝去的時(shí)光》第一卷《去斯萬(wàn)家那邊》，周克希譯本。

一開(kāi)始讀，只覺(jué)得作者天馬行空，不講章法，原來(lái)意識(shí)流小說(shuō)就是想到哪說(shuō)到哪嗎？權(quán)當(dāng)一劑催眠妙方。不過(guò)讀著讀著，也慢慢能夠品出其中的一些味道來(lái)。

曾國(guó)潘說(shuō)：“不迎未來(lái)，不戀過(guò)往”。

普魯斯特這部《去斯萬(wàn)家那邊》恰恰就是“戀過(guò)往”。第一部分主人公對(duì)童年生活的回憶，在貢布雷姑婆家的生活情景，如昨日重現(xiàn)。

方文山說(shuō)“情字難寫，怎么落筆都不對(duì)”。

第一卷中的幾部分，在普魯斯特筆下，無(wú)論是鄉(xiāng)情、親情、愛(ài)情還是單相思之情，都見(jiàn)微知著、細(xì)膩如流水，一個(gè)“情”字，似乎怎么落筆，都對(duì)。

對(duì)貢布雷濃濃的鄉(xiāng)情，記得有一段草原上的風(fēng)景，寫得比畫(huà)還美。

對(duì)童年生活父母的親情，單單一個(gè)小男孩期盼媽媽的一個(gè)吻，都寫得如此動(dòng)情。

第二部分，小說(shuō)的時(shí)間倒退十多年，主人公家的朋友斯萬(wàn)與奧黛特之間的一段戀情，如癡如醉、如切如磋、如琢如磨，陷入愛(ài)河中人的酸甜苦辣五味雜陳一覽無(wú)余。

石頭哥說(shuō)“時(shí)間是最長(zhǎng)的旅航，時(shí)間也是最短的思量”。

普魯斯特這部《追尋逝去的時(shí)光》，跨越數(shù)十年的時(shí)空，也一樣滿滿的深情追憶。但讀著讀著，又覺(jué)得普魯斯特不只在單純的“回憶”，而是現(xiàn)實(shí)中有過(guò)去，過(guò)去又照進(jìn)現(xiàn)實(shí)的時(shí)空重疊交叉的幻象，有時(shí)候分不清對(duì)逝去的時(shí)光到底是回憶還是召喚，也許這就是普魯斯特的寫作魅力所在吧。

總體感覺(jué)普魯斯特不是在寫小說(shuō)，是在寫照片，他要把照片上每個(gè)像素都用文字寫下來(lái)，而且還是跳躍的像素點(diǎn)。除了描寫貢布雷的美麗風(fēng)景、以及著名的“瑪?shù)氯R納蛋糕”這兩段之外，描寫睡蓮那一段也印象深刻。

閱讀本書(shū)，是一個(gè)艱苦偶爾又有愉悅的過(guò)程。這是一部七卷的鴻篇巨著，用了快2個(gè)月時(shí)間，僅僅讀完其第一卷。似乎無(wú)論怎么寫讀后感，好像都無(wú)從下筆，也好像都是對(duì)作品的不尊重。

一生太短，普魯斯特太長(zhǎng)。先到此打住，留待未來(lái)讀完續(xù)集再記吧。

三個(gè)石頭 2019.10.25