未經(jīng)授權(quán),禁止轉(zhuǎn)載
聽金瓶故事,品古今世情。我是掃痕,書接上期。
這里大家正說著,只見潘金蓮上穿了香色潞紬雁銜蘆花樣對衿襖兒,白綾豎領(lǐng),妝花眉子,溜金蜂趕菊鈕扣兒;下著一尺寬海馬潮云、羊皮金沿邊挑線裙子,大紅段子白綾高底鞋,妝花膝褲;青寶石墜子,球子箍。和孟玉樓一樣打扮。惟月娘是大紅段子襖,青素綾披襖,沙綠紬裙頭,上帶著?髻貂鼠臥兔兒。
玉樓在席上,看見金蓮艷抹濃妝(四字總結(jié)上文一段穿著描寫),鬢嘴邊撇著(斜插著)一根金壽字簪兒(崇禎本刪了這句描寫),從外搖擺將來,便戲她說:“五丫頭,你好人見!今日是你個(gè)驢馬畜,把客人丟在這里,你躲房里去了,你可成人養(yǎng)的?”
(孟玉樓叫潘金蓮“五丫頭”,這是玩輩分游戲呢。
*驢馬畜:這是一個(gè)歇后語,驢馬都是畜牲,點(diǎn)的就是“牲”這個(gè)字,“牲”諧音“生”,即生日的意思。這點(diǎn)我在P12那期解釋“彈胡博詞、撒謎語”的時(shí)候講過了,還舉過《姑妄言》和《儒林外史》里的兩個(gè)例子。不了解的可以去看看P12那期。(P12)被嫌棄的武大郎&不甘心的潘金蓮【細(xì)讀金瓶第一回(十一)】)
那金蓮笑嘻嘻向她身上打了一下。【旁批:媚致可想?!俊緩堉衿聤A批:淫態(tài)?!?/span>
(哎呀,哎呀,潘金蓮的形象躍然紙上啦,平心而論,潘金蓮可以入選中國古代十大文學(xué)形象之一了。誰敢拍著胸脯說你一點(diǎn)也不喜歡這個(gè)活潑又美麗的女人呢?這個(gè)女人身上有極大的生命力,吸人眼球。)
玉樓說:“好大膽的五丫頭!你還來遞一鍾兒。”
李瓶兒說:“奴在三娘手里吃了好少酒兒,已經(jīng)夠了?!?/span>
(說“少”就是說“多”,正話反說)
金蓮說:“她的手里是她手里帳,我也敢奉二娘一鍾兒?!庇谑?/span>揎(捋袖子露出手臂)起袖子,滿斟一大杯遞給李瓶兒,李瓶兒只顧放著,不肯吃。
(注意潘金蓮的言行動(dòng)作哈,她擼起袖子露出手臂,麻溜給李瓶兒慢慢倒了一大杯。有個(gè)說法是這樣說的,就說曹雪芹把潘金蓮的人物性格拆分成了王熙鳳和林黛玉,這觀點(diǎn)好像是高曉松說的,記不清了。總之,潘金蓮的人物形象寫的極其飽滿,極其到位,這樣的女主角在金瓶問世之前根本沒有。她聰明漂亮、有才情、嫵媚多情、熱烈,也潑辣小性、狠毒怨懟、掐尖要強(qiáng);她追求平等,反抗命運(yùn),卻也是悲劇人生。其實(shí)我是覺得大宅院里是需要有這樣一個(gè)人物存在的,否則都是一群行不擺裙笑不露齒死氣沉沉的女人,悶也要悶死了,深宅大院活動(dòng)空間本來就小,若是沒個(gè)生命力旺盛的笑鬧一場,真是沒意思的很。你看在賈府,只要有王熙鳳在,大家就會(huì)覺得整個(gè)空氣都是活潑的。在西門府里,潘金蓮就是王熙鳳。金蓮經(jīng)常說俏皮話、說村話,吃醋拈酸也有一套,動(dòng)作大膽又豪放,雖是小腳,整天風(fēng)風(fēng)火火的。有了她,西門府天天人喊狗叫,想不生故事也難。
現(xiàn)在,金蓮給李瓶兒斟滿了酒,李瓶兒看來是真不想喝了,之前李嬌兒遞的那杯酒她就沒喝,現(xiàn)在潘金蓮遞的這杯又是沒喝。不過咱們千萬不要被李瓶兒騙了,別以為她真喝不了了。大家看到后面就明白到底是怎么一回事了。)
月娘陪吳大妗子從房里出來,看見金蓮陪著李瓶兒的,便問金蓮:“他潘姥姥怎的不來陪花二娘坐?”
金蓮說:“俺媽害身上疼,在房里歪著哩,叫她不肯來。”
月娘因看見金蓮的鬢上撇著根壽字簪兒,便問:“二娘,你與六姐這對壽字簪兒,是哪里打造的?倒且是好樣兒,到明日俺每人照樣也配恁一對兒戴。”【張竹坡旁批:寫月娘貪瓶兒之財(cái)處,一絲不放空,直至后鎖門、爭皮襖一氣呼吸。】
(潘金蓮臭顯擺,惹出禍來了。你說你補(bǔ)妝就補(bǔ)妝吧,她還偏特意戴上了一對壽字金簪。這對簪子確實(shí)是李瓶兒的東西,不過不是李瓶兒送給潘金蓮的,而是李瓶兒送給西門慶之后被潘金蓮搶過去的。詳情見第十三回文本。
問潘金蓮為什么要帶著這對壽字簪出來?一是這對金簪上檔次,戴著有面子,不過這個(gè)原因不是重點(diǎn),因?yàn)榕私鹕徱婚_始并沒有戴,如果只是想顯擺好東西的話,她應(yīng)該今天一早就戴在頭上才對;二是這簪子是戴給李瓶兒看的。這是主要原因,潘金蓮爭強(qiáng)好勝,掐尖要強(qiáng),這會(huì)兒李瓶兒來了,讓她看看她給西門慶的東西現(xiàn)在到了自己頭上,這會(huì)是什么樣的打擊效果呢?潛臺詞是:嗨,看了吧,你雖然跟我老公偷圙情偷得很嗨皮,你以為我老公對家里的女人沒興趣了嗎?錯(cuò)啦??纯次翌^上的東西,你給他的信物他轉(zhuǎn)手就送給我了。這下你該知道西門府誰最受寵誰最大了吧。李瓶兒,你要拍馬屁可千萬不要拍錯(cuò)了人呦~
還有一個(gè)原因,大家可以想一想,假如李瓶兒今天不登門,潘金蓮是沒有機(jī)會(huì)戴這對高檔金簪的,為啥?因?yàn)榕私鹕徥巧頍o分文的窮小妾,潘金蓮有什么樣的首飾,大老婆吳月娘心知肚明。這對金簪格外耀眼,就算是吳月娘,她也沒有這么好的金簪子。如果潘金蓮貿(mào)然戴在頭上,一定會(huì)惹得大家詢問,到時(shí)候潘金蓮只能說這是西門慶送給她的,徒生事端?,F(xiàn)在好了,李瓶兒登門送了生日禮物,潘金蓮就可以假裝這是生日禮物。虧得金蓮能忍住,須知道,這對金簪早就在她手上了,直到今天才敢戴上頭。
潘金蓮想法很好,但現(xiàn)實(shí)很殘酷。吳月娘打蛇打七寸,直接問:二娘,你給六姐的這對壽字簪是從哪里打造的呀?這話是啥意思呢?這是在表明這個(gè)簪子的來歷呀!吳月娘知道這簪子的主人是李瓶兒。你一個(gè)小妾再牛叉也只是個(gè)妾,你想在李瓶兒面前顯擺你的地位,你把我吳月娘放在啥地方了?我今天就讓你潘金蓮看看這個(gè)西門府到底誰當(dāng)家!是我!吳月娘!無論是你潘金蓮還是你李瓶兒,還是花心老公西門慶!你們?nèi)魏涡袆?dòng)都瞞不過我的眼睛去!
所以,上一回結(jié)尾,掃痕問大家的那個(gè)問題:吳月娘知不知道西門慶和李瓶兒偷期的事情?答案是什么已經(jīng)很明白了。
這里吳月娘的問話借著金簪這個(gè)物件一語帶雙敲,不只敲打了囂張顯擺的潘金蓮,也敲打了先是偷別人老公現(xiàn)在又來家里做客的李瓶兒。這一段和《紅樓夢》里薛寶釵同時(shí)敲打林黛玉和賈寶玉那一段有點(diǎn)相似。
——《紅樓夢》第三十回:寶釵借扇機(jī)帶雙敲 齡官劃薔癡及局外
有趣的是,看過《金》《紅》二書的人,很難不把吳月娘和薛寶釵進(jìn)行對比。
因此,此回目也可以叫“月娘借簪機(jī)帶雙敲”。不過張竹坡說這段寫出了吳月娘的貪財(cái)之處,理由就是想饒李瓶兒幾對金簪戴。要說吳月娘想占便宜,好像有那么點(diǎn)意思,不過她說那些話的最主要目的還是敲打李瓶兒和潘金蓮。我這樣解讀不是亂開腦洞,是有文本支撐的,后文圍繞李瓶兒能不能嫁入西門慶一事,潘金蓮和吳月娘就一直隔空斗法,西門慶像個(gè)皮球一樣被踢來踢去,后來李瓶兒進(jìn)門,吳月娘和西門慶直接搞起了冷戰(zhàn),一直到第21回吳月娘演了一回半夜拜月的戲碼,夫妻倆才和好,和好之后,潘金蓮也是各種挖苦吳月娘。
不聊后文,先看這回文本。我們看李瓶兒怎么回答的:)
李瓶兒說:“大娘既要,奴還有幾對兒,到明日每位娘都補(bǔ)奉上一對兒。此是過世公公宮里御前作帶出來的,外邊哪里有這樣范?!”
(李瓶兒又不傻,她能聽出吳月娘話里的意思。這時(shí)候,只能破財(cái)免災(zāi),要是說單獨(dú)給吳月娘一個(gè)人金簪,又會(huì)得罪其他幾位妾室,因此她只得說“到明日每位娘都補(bǔ)奉上一對兒”,注意這個(gè)“補(bǔ)奉”,她這是在變相承認(rèn)這對金簪是給潘金蓮的生日禮物,實(shí)際上,我們知道這對金簪并不是生日禮物,李瓶兒只能含糊著這樣表達(dá),否則會(huì)生出其他波瀾。
潘金蓮也只能含糊著,她是絕不敢拆穿李瓶兒的。)
月娘說:“奴取笑斗二娘耍笑呢,俺姊妹們?nèi)硕?,?span style="font-family: 宋體;">里有這些相送?”
眾女眷飲酒歡笑,看看日西時(shí)分,馮媽媽在后邊雪娥房里管待酒,吃的臉紅紅的出來,催逼李瓶兒起身,問著說:“起身不起身?好打發(fā)轎子回去?!?/span>
(知識點(diǎn):打發(fā)轎子。轎子不是自家的東西,可以向?qū)iT提供轎子的地方租用。大家可以理解成現(xiàn)在的出租車吧。轎子帶轎夫,好比出租車帶司機(jī),可以只租轎子,也可以轎子和轎夫一套全租。李瓶兒不回家,馮媽媽沒辦法打發(fā)轎子,因此才來問。
這段里藏著的“不寫之寫”的情節(jié),即馮媽媽在孫雪娥的屋里被款待。我們看潘金蓮的這個(gè)生日宴會(huì),鏡頭一直在給主子們,但吃飯的不可能只有這幾個(gè)女主人呀,還有別人呢。而且孫雪娥的地位不尷不尬,她因?yàn)橐湛磸N房不知何時(shí)離開了酒席,作者一直沒說她那邊的情況,直到這個(gè)時(shí)候咱們才知道,原來她在后邊跟馮媽媽等人在吃飯呢。這邊的酒席大家知道是什么情況,那么那邊的酒席是什么情況呢?大概勸酒、敬酒、說笑打鬧等情節(jié)差不多吧。此乃“不寫之寫”也。越說越想看到《金瓶梅》的影視版,這段來個(gè)平行蒙太奇或交叉蒙太奇展示,那得多好玩。)
月娘說:“二娘不去罷,叫老馮回了轎子家去罷。”
李瓶兒只說:“家里無人,改日再奉看列位娘,有日子住哩。”
孟玉樓說:“二娘好固執(zhí),俺眾人就沒些臉面?如今不打發(fā)轎子,等一會(huì)兒他爹(西門慶)來,少不的也要留二娘。”【眉批:玉樓亦有此毒語,然而隱隱湊趣?!?/span>
(孟玉樓也不甘落后,也要點(diǎn)破一下李瓶兒和西門慶的關(guān)系。所以說,世上就沒有不透風(fēng)的墻,大家不是不知道,只是不說破而已。)
自這說話,逼迫的李瓶兒就把房門鑰匙遞與馮媽媽,說:“既是他眾位娘再三留我,顯的奴不識敬重。吩咐轎子回去,叫他明日來接罷。你和小廝先家去,仔細(xì)門戶。”說完,又叫過馮媽媽,附耳低言:“叫大丫頭迎春拿鑰匙開我床房里頭一個(gè)箱子,小描金頭面(首飾)匣兒里,拿四對金壽字簪兒。你明日早送來,我要送四位娘。”
(這段里有個(gè)極易忽略的詞語,就是“床房”。什么叫床房?這是對應(yīng)著“炕房”來說的。說起炕,不要往東北去想,最起碼我老家一直都是睡炕的,有炕也有床。在《金瓶梅》的世界里,清河縣的人家就和我老家一樣,有床也有炕。床房一般是男女主人的臥室,比較私密。炕房一般是招待客人用的內(nèi)室,當(dāng)然也能睡人。由于炕比床面積大,一個(gè)炕比一張床睡得人多,因此下人房一般都是盤炕,大家睡通鋪。這點(diǎn)請一定要注意。床房、炕房都是內(nèi)室,但職能有所不同。
李瓶兒的首飾匣放在較私密的床房里,而非炕房里,這就是細(xì)節(jié)呀,這就是生活。)
那馮媽媽得了話,上前拜辭月娘。
月娘說:“吃了酒再去?!?/span>
馮媽媽說:“我剛才在后邊姑娘房里,酒飯都吃了,明日老身早來罷。”一面相謝一面出門,不在話下。
少頃,李瓶兒不肯吃酒,月娘把瓶兒請到上房,同大妗子一處吃茶坐著。忽見玳安小廝抱進(jìn)氈包,西門慶來家,掀開簾子進(jìn)來,說:“花二娘在這里呀?!?/span>(問:西門慶知不知道李瓶兒來了?)
慌的李瓶兒跳起身來,兩個(gè)見了禮,坐下。
(哈,李瓶兒裝的還挺像那回事的。我不知道李瓶兒今天過來又沒有提前給西門慶打招呼,反正她既然一直待在西門府不回家,就應(yīng)該做好了面對西門慶的打算。)
月娘叫玉簫與西門慶接了衣裳。西門慶便對吳大妗子、李瓶兒說:“今日門外玉皇廟圣誕打醮,該我年例做會(huì)首。要不是為這事,過了午齋,我就來了。因與眾人在吳道官房里算帳,七擔(dān)八柳,纏到這咱晚。”因問:“二娘今日不家去了吧?!?/span>
(*圣誕:首先要格外聲明一下,圣誕一詞是中國的傳統(tǒng)詞匯,就和天使呀、上帝呀一樣,這些詞都是中國古老的詞匯,不要一聽到這種詞就往外國想。所謂圣誕,就是圣人的誕辰。道家有道家的圣誕,佛家有佛家的圣誕,儒家有儒家的圣誕,皇家有皇家的圣誕,稀松平常。那么,西門慶參加玉皇廟舉行的圣誕打醮活動(dòng),這是在給道家的哪位神仙過生日呢?要知道今天是正月初九,正月初九是天界最高神祗玉皇大帝的誕辰。在民間習(xí)俗中,傳聞?dòng)窕蚀蟮蹠?huì)在臘月二十五親自降臨下界,巡察下界各方情況,會(huì)依據(jù)眾生道俗的善惡良莠來賞善罰惡。然后他會(huì)在他的生日這天也就是正月初九這天的下午返回天庭。為了恭迎玉皇大帝回鑾,道家宮觀需要舉行隆重的慶賀齋蘸科儀。這就是西門慶所說的“今日門外玉皇廟圣誕打醮”一句的意思。這一天對道家來說就叫“圣誕日”,也叫“玉皇誕”、“天公生”,或者“天日”。
乖乖,沒想到吧,潘金蓮的生日和玉皇大帝是同一天,小伙伴們覺得這里面有什么深意表達(dá)嗎?我個(gè)人覺得這是笑笑生的惡趣味。大家不是尊敬玉皇大帝嗎?不是正月初九家家戶戶抬頭拜天嗎?我偏要把第一淫婦潘金蓮的生日安排在正月初九這天。哈哈,這絕對是笑笑生故意的哈,也許現(xiàn)代人對正月初九玉皇圣誕日沒感覺,對明朝人來說,正月初九這個(gè)日子刻在骨子里了,誰敢褻瀆呀。笑笑生天不怕地不怕,不管天上地下,也不管你是道教還是佛教,想怎么寫就怎么寫,毫無禁忌。說點(diǎn)正經(jīng)的,要說有深意,那要把西門慶和玉皇大帝做勾連,都知道玉皇大帝是天上的皇帝,天上對應(yīng)地上,那么地上的皇帝是誰呢?笑笑生讓誰在為玉皇大帝的圣誕日忙活呀?——西門大官人是也。
關(guān)于西門慶影射明朝某位皇帝這一話題,如果大家不是金學(xué)研究者,當(dāng)個(gè)樂聽聽就行,別掉進(jìn)這個(gè)話題里去哈。我只是告訴大家金學(xué)界有這么一個(gè)研究方向而已。
說回“圣誕日”。《紅樓夢》也描寫過“圣誕日”,不過那是遮天大王的圣誕,不是玉皇大帝。第二十九回寫:
“前日四月二十六日,我這里做遮天大王的圣誕。”
既然是活動(dòng),就需要活動(dòng)經(jīng)費(fèi)。西門慶作為清河縣的豪門大戶,他又常常混在玉皇廟,因此這出錢的錢袋子就少不了西門慶這一份。西門慶說“該我年例做會(huì)首”,意思就是今年該西門慶主持活動(dòng),說是主持活動(dòng),也就是掏錢拿大份的那一個(gè)。他接著又說:“要不是為這事,過了午齋,我就來了。因與眾人在吳道官房里算帳,七擔(dān)八柳,纏到這咱晚?!笨戳税?,其他人過了午齋就可以離開了,西門慶因?yàn)樾枰蛥堑拦儆?jì)算活動(dòng)賬目,因此忙到天黑才得以回家。
*七擔(dān)八柳:形容事物繁雜,沒有頭緒。)
玉樓說:“二娘這里再三不肯,要去。被俺眾姊妹強(qiáng)著留下坐了。”
李瓶兒說:“家里沒人,奴不放心?!?/span>
西門慶說:“沒的扯淡,【張竹坡夾批:便非舊時(shí)稱謂聲口?!?/span>這兩日好不巡夜的甚緊,怕怎的?但有些風(fēng)吹草動(dòng),拿我個(gè)帖送與周大人,點(diǎn)到奉行?!庇?/span>說:“二娘怎的冷清清坐著?【旁批:開端妙?!俊久寂悍置饕痪溟e話,又及時(shí)又?jǐn)傃?,說來妙不容言?!?/span>用了些酒兒不曾?”
(*周大人:即周秀周守備,西門慶過生日時(shí)他曾來過。買了花太監(jiān)南門外莊田的就是周秀。
注意西門慶說最近巡夜巡得緊這句話哈,為啥最近巡夜緊?在古代,冬季過年期間有許多節(jié)日和活動(dòng),最是需要維護(hù)好治安的時(shí)候,如果過年關(guān)發(fā)生了什么大案要案,火災(zāi)動(dòng)亂啥的,對朝廷的輿論相當(dāng)不利。其實(shí)現(xiàn)在也一樣。什么時(shí)候可以松了呢?過了元宵節(jié)就行了。
看西門慶的口氣多大呀!“但有些風(fēng)吹草動(dòng),拿我個(gè)帖送與周大人,點(diǎn)到奉行?!笔裁唇械胤胶缽?qiáng)惡霸?你說他衙門沒人、沒關(guān)系?誰信吶。權(quán)力是天上掉下來的嗎?權(quán)力的產(chǎn)生是值得好好思考的話題。)
孟玉樓說:“俺眾人再三奉勸二娘,二娘只是推不肯吃?!?/span>
西門慶說:“你們不濟(jì)事,等我奉勸二娘。二娘好小量兒!”【旁批:插入無痕?!俊緩堉衿聤A批:映出舊事?!?/span>
(兩個(gè)親戚在場,西門慶就可著李瓶兒一個(gè)人問,周邊人怎么想?反正吳月娘沒接話,接話的是孟玉樓。西門慶先是問留不留下住的問題,接著來一句“為什么冷清清坐著”,套用評語的話,真是“分明一句附話,又及時(shí)又?jǐn)傃?/span>,說來妙不容言”。最后又說孟玉樓等人不會(huì)勸酒,扯一句“二娘好小量”作結(jié),有無限韻外之致在其中。這里的“小”不是說李瓶兒酒量小,而是點(diǎn)出她酒量大的意思。又是一處正話反說。
話說西門慶為什么會(huì)知道李瓶兒酒量大?呵呵,你們幾個(gè)家里娘們悶頭想去吧。我西門慶不用你們過后審問,我現(xiàn)在就正大光明的自爆。你們能奈我何?反正這種場合,你們有怨言也得憋著。吳大妗子還在呢!
請問:快嘴潘金蓮在不在場?若在,她為啥不答話?)
李瓶兒口里雖說“奴吃不下去了。”只不動(dòng)身。(填空,猜猜主語是誰)一面分付丫鬟從新房中放桌兒,都是留下伺候西門慶的整下飯菜蔬、細(xì)巧果仁,擺了一張桌子。吳大妗子知局(知趣),翅趫推不用酒,因往李嬌兒那邊房里去了。【旁批:打發(fā)得干凈?!俊緩堉衿聤A批:寫瓶兒不堪?!?/span>
(*翅趫:翅,翅膀,張開翅膀要起飛的樣子;趫,走字旁,抬腳要走的樣子。合起來就是起身抬腳做出離開的樣子。吳大妗子既然知局識趣,那么她此時(shí)做出不能喝酒要離席的樣子那就是再自然不過的事情了,所以文本接著寫“因往李嬌兒那邊房里去了?!?/span>
大家此時(shí)是在吳月娘的上房吃酒,李嬌兒的房子在同一進(jìn)院的東廂房,吳大妗子去李嬌兒那邊待著,最是恰當(dāng)不過了。)
當(dāng)下李瓶兒上坐,西門慶拿椅子關(guān)席。吳月娘在炕上跐 cǐ 著爐壺兒,【旁批:錯(cuò)綜得妙?!俊緩堉衿聤A批:言其近炕放桌也,近炕,則房里矣。寫瓶兒不堪之甚也。】孟玉樓、潘金蓮兩邊打橫。
(*關(guān)席:坐下首主位。設(shè)酒宴待客,主人最后落座,故稱關(guān)席。
*跐著爐壺兒:跐著,用腳尖踩著、踏著。爐壺兒就是爐子。這是個(gè)什么動(dòng)作呢?吳月娘的屁股坐在炕沿上,雙腿著地,其中一只腳踏著爐子烤火。
由文本可知,大家這是在西門府的炕房里吃酒呢,我前面說過了,炕房可以做招待客人用的地方。且這間炕房里生著爐子,為啥生爐子呢?因?yàn)榻裉焓钦鲁蹙叛?,正月天氣,氣溫很低。?/span>
五人坐定,把酒來斟。也不用小鍾兒,要大銀衢qú花鍾子。你一杯,我一盞,常言說:風(fēng)流茶說合,酒是色媒人。吃來吃去,吃的那李瓶兒眉黛低橫,秋波斜視。【眉批:一“低”字,一“斜”字,寫出美人醉態(tài)?!?/span>
這正是:
兩朵桃花上臉來,眉眼施開真色婦。
崇禎本:
兩朵桃花上臉來,眉眼施開真色相。
(李瓶兒闖禍了。大家看她現(xiàn)在左一杯右一杯的喝酒,分明在告訴大家前面那場酒宴根本沒喝多,但她那時(shí)候明明對李嬌兒遞過來的酒放在桌上不喝,她這一天呀,駁了好多人的面子,得罪了好幾個(gè)西門府女人,哎呦,以后有你受得嘍。話說李嬌兒去哪了?她在屋里陪吳大妗子呢,因此不在席上。孫雪娥呢?一定在廚房張羅著呢。)
欲知后事如何,且待下期講解。
聯(lián)系客服