法國(guó)文化:法國(guó)習(xí)俗與禁忌
法國(guó)人在社交場(chǎng)合與客人見(jiàn)面時(shí),-般以握手為禮,少女和婦女也常施屈膝禮。在男女之間,女士之間見(jiàn)面時(shí),他們還常以親面頰或貼面來(lái)代替相互間的握手。法國(guó)人還有男性互吻的習(xí)俗。兩個(gè)男人見(jiàn)面,-般要當(dāng)眾在對(duì)方的面頰上分別親-下。在法國(guó)一定的社會(huì)階層中,“吻手禮”也頗為流行。施吻手禮時(shí),注意嘴不要觸到女士的手,也不能吻戴手套的手,不能在公共場(chǎng)合吻手,更不得吻少女的手。
法國(guó)人在餐桌上敬酒先敬女后敬男,哪怕女賓的地位比里賓低也是如此。走路、進(jìn)屋、入座,都要讓婦女先行。拜訪(fǎng)告別時(shí)也是先向女主人致意和道謝,介紹兩人相見(jiàn)時(shí),-般職務(wù)相等時(shí)先介紹女士。按年齡先介紹年長(zhǎng)的,按職位先介紹職位高的。若介紹客人有好幾位,-船是按座位或站立的順序依次介紹。有時(shí)介紹者一時(shí)想不起被介紹者的名字,被介紹音應(yīng)主動(dòng)自我介紹。到法國(guó)人家里作客時(shí)別忘了帶鮮花。
送花時(shí)要注意,送花的支數(shù)不能是雙數(shù),男人不能送紅玫瑰給已婚女子。在送花的種類(lèi)上應(yīng)注意:在當(dāng)?shù)厮途栈ㄊ潜硎緦?duì)死者的哀悼。法國(guó)人把每一種花都賦予了一定的含義,所以選送花時(shí)要格外小心:玫魂花表示愛(ài)情,秋海棠表示憂(yōu)慮,蘭花表示虔誠(chéng),郁金香表示愛(ài)慕之情,報(bào)春花表示初戀,水仙花表示冷酷無(wú)情,金盞花表示悲傷,雛菊花表示我只想見(jiàn)到你,百合花表示尊敬,大麗花表示感激,金合歡表示信賴(lài),紫丁香表示我的心是屬于你,白丁香表示我們相愛(ài)吧,倒掛金種表示心里的熱忱,龍頭花表示自信,石竹表示幻想,牡丹表示害羞,白茶花表示你輕視我的愛(ài)情,紅茶花表示我覺(jué)得你最美麗。此外,法國(guó)人視鮮艷色彩為高貴,很受歡迎,視馬為勇敢的象征,認(rèn)為藍(lán)色是“寧?kù)o”和“忠誠(chéng)”的色彩,粉紅色是積極向上的色彩。但法國(guó)人忌諱核桃,厭惡墨綠色,忌用黑桃圖案,商標(biāo)上忌用菊花。法國(guó)人還視孔雀為惡鳥(niǎo),并忌諱仙鶴(認(rèn)為它是蠢漢與淫婦的象征)、烏龜,認(rèn)為杜鵑花、紙花不吉利。
法國(guó)人大多信奉天主教,其次才是新教、東正教和伊斯蘭教。他們認(rèn)為“13”這個(gè)數(shù)字以及“星期五”都是不吉利的,甚至能由此引發(fā)什么禍?zhǔn)隆H绻銓?duì)老年婦女稱(chēng)呼“老太太”,她們是很不高興的。法國(guó)人還忌諱男人向女人送香水,因?yàn)檫@有過(guò)分親熱和圖謀不軌之嫌。他們還不愿意別人打聽(tīng)他們的政治傾向、工資待遇以及個(gè)人的私事。如果初次見(jiàn)面就送禮,法國(guó)人會(huì)認(rèn)為你不善交際,甚至認(rèn)為粗俗。
法國(guó)女賓有化妝的習(xí)慣,所以一般不歡迎服務(wù)員為她們送香巾。法國(guó)人在同客人談話(huà)時(shí),總喜歡相互站得近一點(diǎn),他們認(rèn)為這樣顯得更為親近。他們偏愛(ài)公雞,認(rèn)為它既有觀賞價(jià)值和經(jīng)濟(jì)價(jià)值,還有司晨報(bào)曉的功能,因而它可以用作“光明”的象征,并奉為國(guó)鳥(niǎo)。他們還非常喜愛(ài)鳶尾花,認(rèn)為它是自己民族的驕傲,是權(quán)力的象征、國(guó)家的標(biāo)志,并敬為國(guó)花。
法國(guó)人在交談時(shí)習(xí)慣于用手勢(shì)來(lái)表達(dá)或強(qiáng)調(diào)自己的意思,但他們的手勢(shì)與我們的有所不同。如,我們用姆指和食指分開(kāi)表示“八”,他們則表示“二”;表示“是我”這個(gè)概念時(shí),我們指鼻子,他們指胸膛。他們還把姆指朝下表示“壞”和差的意思。
法國(guó)人一年到頭似乎離不開(kāi)酒,但貪杯而不過(guò)量。一日三餐,除早餐外,頓頓離不開(kāi)酒。他們習(xí)慣于飯前用開(kāi)胃酒疏通腸胃,飯后借科涅克(白蘭地)之類(lèi)的烈性酒以消食,佐餐時(shí),吃肉類(lèi)配紅葡萄酒,吃魚(yú)蝦等海味時(shí)配白葡萄酒;玫瑰紅葡萄酒系通用型,既可用于吃魚(yú),也可用于下肉。女士都愛(ài)用玫瑰紅,以顯示自己的口味清淡,不嗜烈物。法國(guó)人不僅看菜下酒,什么酒用什么杯子,也很有講究,法國(guó)人講究雖多,但喝的并不多。三五人一桌的聚會(huì),一瓶10度上下的葡萄酒通常就行。
聯(lián)系客服