原文作者:Ann Finkbeiner
導(dǎo)語(yǔ):Frank Close在其新書(shū)中寫盡原子物理學(xué)家克勞斯·??怂沟纳脚c背叛,Ann Finkbeiner認(rèn)為它是一部不可多得的佳作。
1948年,克勞斯·??怂梗ㄗ笠唬┡c同事在哈維爾的英國(guó)原子能實(shí)驗(yàn)室。相關(guān)圖書(shū)
《代號(hào)“三位一體”:史上最危險(xiǎn)間諜的叛變與追求》
Trinity: The Treachery and Pursuit of the Most Dangerous Spy in History
作者:Frank Close
出版社:Allen Lane(2019)在這本講述二戰(zhàn)間諜物理學(xué)家克勞斯·??怂梗↘laus Fuchs)的書(shū)中,作者Frank Close并沒(méi)有直切主題——他沒(méi)有從??怂篂樘K聯(lián)搜集了八年英美核彈最高機(jī)密說(shuō)起,而是從福克斯的導(dǎo)師、他最終的坦白對(duì)象魯?shù)婪颉づ鍫査梗≧udolf Peierls)開(kāi)始展開(kāi)敘事。
Close是英國(guó)牛津大學(xué)的物理學(xué)榮休教授,他的這本書(shū)不是??怂沟牡谝徊總饔?,但絕對(duì)是最全面的一部。據(jù)他解釋,??怂沟谝淮我?jiàn)到佩爾斯時(shí),還是一名來(lái)自德國(guó)的反納粹難民、布里斯托大學(xué)的一名學(xué)生;而佩爾斯在1932年離開(kāi)德國(guó)后入了英國(guó)籍,是一名杰出的核物理學(xué)家。佩爾斯邀請(qǐng)??怂辜尤肓擞?guó)飛機(jī)生產(chǎn)部的一個(gè)科學(xué)家團(tuán)體——“莫德”(MAUD)委員會(huì),該委員會(huì)主要負(fù)責(zé)評(píng)估在英國(guó)建造原子彈的可行性。
福克斯平日里借住在佩爾斯家中,與他的家人相處融洽,孩子們和家里的狗狗都很喜歡他。魯?shù)婪虻钠拮佑冉鹉輥啞づ鍫査梗‥ugenia Peierls)很善于識(shí)人,她認(rèn)為福克斯是一位非常值得尊敬的人。就在??怂贡贿@個(gè)家庭接納的幾個(gè)月后,他的長(zhǎng)期叛變行動(dòng)便開(kāi)始了。他要做的第一件事就是讓蘇聯(lián)軍情處知道莫德計(jì)劃的存在。(雖然英國(guó)是蘇聯(lián)的盟國(guó),但蘇聯(lián)剛剛退出了與納粹德國(guó)簽訂的兩年的互不侵犯條約,因此英國(guó)并不信任這位盟友,至少不愿意讓對(duì)方知道自己的原子彈計(jì)劃。)
佩爾斯向他解釋了什么是原子核。雖然??怂沟奈锢硭椒Q不上超倫絕群,但他很善于求解各種公式。他很快加入了莫德項(xiàng)目,并為佩爾斯工作,專門探索如何提煉鈾來(lái)制造原子彈。1944年,他陪同佩爾斯深入位于美國(guó)新墨西哥州洛斯阿拉莫斯的“曼哈頓計(jì)劃”的核心腹地。就在史上首個(gè)核引爆試驗(yàn)——代號(hào)“三位一體”(Trinity)——啟動(dòng)的6周前,??怂瓜蛱K聯(lián)泄露了這一消息。蘇聯(lián)領(lǐng)導(dǎo)人斯大林比新上任的美國(guó)總統(tǒng)杜魯門更早知道了Trinity引爆計(jì)劃。
1945年7月16日,位于新墨西哥州的Trinity核試驗(yàn)首次引爆了核武器——一個(gè)钚內(nèi)爆裝置。來(lái)源:Jack Aeby/Planet Pix via ZUMA1945年,還是在洛斯阿拉莫斯,??怂归_(kāi)始協(xié)助研發(fā)第二代核武器——?dú)鋸棥_@一次,??怂估^續(xù)向蘇聯(lián)通報(bào)研究進(jìn)展,蘇聯(lián)政府利用這些信息開(kāi)始了自己的核彈計(jì)劃,并在幾年后成功引爆了第一枚核彈。1946年,福克斯從洛斯阿拉莫斯被調(diào)往哈維爾的英國(guó)原子能實(shí)驗(yàn)室。Close寫道,那時(shí),??怂乖谟?guó)已經(jīng)小有名氣,他被稱為原子彈和熱核武器物理學(xué)和工程學(xué)的“百科全書(shū)”。
遲來(lái)的懺悔
德國(guó)投降后,佩爾斯回到了英國(guó),繼續(xù)從事核相關(guān)的學(xué)術(shù)研究。他依然提供核武器相關(guān)咨詢,但和許多曼哈頓計(jì)劃的科學(xué)家一樣,他們的目標(biāo)是停止核武器的擴(kuò)散。??怂沽粼诹斯S爾。1949年,他向蘇聯(lián)政府泄露的信息足以讓后者大致估算出英國(guó)的核武器進(jìn)展以及美國(guó)的核儲(chǔ)備規(guī)模。
終于,福克斯的身份在那年夏天被發(fā)現(xiàn)了,一切剛好發(fā)生在他揮別了這段間諜生涯之后。當(dāng)時(shí),美國(guó)聯(lián)邦調(diào)查局(FBI)成功破解了“維諾那”(VENONA)計(jì)劃攔截下來(lái)的部分蘇聯(lián)情報(bào)信息。通過(guò)與英國(guó)情報(bào)機(jī)構(gòu)軍情五處(MI5)共享這些信息 ,他們確定“曼哈頓計(jì)劃”有一名高層間諜,代號(hào)名為“查爾斯”(CHARLES),如今就在英國(guó)國(guó)內(nèi)工作。MI5開(kāi)始對(duì)??怂惯M(jìn)行系統(tǒng)性監(jiān)聽(tīng),并最終把他送上了法庭。福克斯在1950年1月27日認(rèn)罪,并于2月初被逮捕。
幾天之后,福克斯在獄中向佩爾斯坦白了一切。在一通被監(jiān)聽(tīng)的電話中,佩爾斯對(duì)妻子說(shuō),他覺(jué)得自己“傻到了極點(diǎn)”,他一開(kāi)始以為??怂怪皇前l(fā)生了心理崩潰。后來(lái),他才意識(shí)到??怂沟淖钥亓κ侨绱俗吭?,居然糊弄了同事和朋友這么多年。尤金妮亞在給福克斯的信中寫道,“你當(dāng)初享受的正是你想摧毀的美好世界。這么做不正直。”??怂沟幕貜?fù)夾雜著自責(zé)和自我辯白。魯?shù)婪颉づ鍫査固岢隹梢栽诟?怂钩霆z后竭盡全力幫助他,但??怂箯奈从枰曰貞?yīng)。
《代號(hào)“三位一體”》像一本間諜小說(shuō),Close很擅長(zhǎng)書(shū)寫關(guān)于人的故事。比如,書(shū)中寫到??怂沟拿妹肒ristel Heineman幫他送過(guò)一些文件;此外還有對(duì)接??怂沟奶K聯(lián)情報(bào)管理人員、 MI5和FBI的情偵人員,以及道德腐敗的FBI局長(zhǎng)埃德加·胡佛(J. Edgar Hoover)——杜魯門曾懷疑他企圖建立美國(guó)的蓋世太保。Close可以接觸許多一手的英國(guó)安全文件,他在書(shū)中探討了情報(bào)搜集本身的不確定性以及進(jìn)行搜集時(shí)的政治氛圍,并對(duì)??怂顾孤兜奈锢韺W(xué)內(nèi)容做了清晰的描述。特別值得一提的是,他詳細(xì)地寫了福克斯如何躲開(kāi)了原本不太可能躲掉的哈維爾和曼哈頓計(jì)劃的安全檢查——此事繞不開(kāi)持續(xù)多年的情報(bào)誤判和檢查紕漏。事發(fā)之后,MI5和FBI互相指責(zé)對(duì)方的疏忽大意。后來(lái)因?yàn)楹鹋cMI5處長(zhǎng)帕西·西利托(Percy Sillitoe),雙方?jīng)Q定互相掩飾。
天真的想象
將??怂沟耐〝承袨榕c皮爾斯的仁慈之舉放在一起,《代號(hào)“三位一體”》揭示了一位出于自認(rèn)為純粹的動(dòng)機(jī)而選擇背叛的人。福克斯沒(méi)有得償所愿。他對(duì)共產(chǎn)主義深信不疑,希望通過(guò)幫助蘇聯(lián),讓德國(guó)也能重新?lián)肀鐣?huì)主義的理想信念。??怂贡淮逗?,佩爾斯問(wèn)他是不是認(rèn)為蘇聯(lián)的制度更優(yōu)越。福克斯回答說(shuō),等到蘇聯(lián)政府“掌握了一切”后,他就會(huì)揭發(fā)這種體制的缺點(diǎn)。佩爾斯當(dāng)時(shí)還沒(méi)有意識(shí)到福克斯是如此的天真,“他好像真的覺(jué)得自己能逃脫懲罰一樣”。
當(dāng)然,從某種角度來(lái)說(shuō),他的確逃過(guò)了。他被判處14年監(jiān)禁,先在倫敦的沃姆伍德·斯克拉比斯(Wormwood Scrubs),之后又轉(zhuǎn)移至韋克菲爾德(Wakefield)。他被逮捕后,他在美國(guó)的間諜同黨被一一定罪:大衛(wèi)·格林格拉斯(David Greenglass)被判處監(jiān)禁,羅森堡夫婦(Julius and Ethel Rosenberg)被處決。??怂怪悦庥谝凰?,是因?yàn)樵谒拈g諜行動(dòng)開(kāi)始時(shí),蘇聯(lián)已經(jīng)是同盟國(guó)成員。他最后被關(guān)了9年,出獄后去了東德,并在德累斯頓的核研究中心(Central Institute for Nuclear Research)工作。他因科研成就而廣受贊譽(yù) ;30年后去世。
《代號(hào)“三位一體”》留給我們的感受是,??怂故且幻麅?yōu)秀的理論物理學(xué)家和一名忠誠(chéng)的間諜,他深以這兩點(diǎn)為榮。??怂沟墓适伦屓擞∠笊羁?。Close在書(shū)中引用了核彈歷史學(xué)家Lorna Arnold的說(shuō)法,她說(shuō)氫彈在不同國(guó)家的起源都令人懷疑。但是,從福克斯在美國(guó)和英國(guó)的工作以及他所泄露的信息來(lái)看,“我懷疑克勞斯·福克斯才是氫彈的鼻祖。”Close筆下的??怂梗覀兛梢岳斫?,但是卻無(wú)法原諒。
原文發(fā)表在2019年07月29日的書(shū)籍與藝術(shù)上