在《老九門(mén)》《幻城》《誅仙》等強(qiáng)勢(shì)爭(zhēng)霸暑期檔電視劇市場(chǎng)時(shí),古龍武俠劇《新邊城浪子》顯得既尷尬、又即墨。
作為武俠迷,小14幾乎不會(huì)放過(guò)任何一個(gè)版本的金庸古龍劇,所以哪怕知道這又是一部古龍改編劇式的“慘案”,也還是點(diǎn)進(jìn)去看了,而且一直追到了最新一集。
恩,是時(shí)候來(lái)吐槽一番了。
首先作為一個(gè)原著粉,小14還是要高冷的吐槽一下電視劇的“改編”。
《邊城浪子》小說(shuō)是葉開(kāi)和傅紅雪雙男主模式,但可能傅紅雪這個(gè)角色更為苦逼、更有戲點(diǎn),所以這里改編成傅紅雪絕對(duì)男一號(hào)也無(wú)可厚非。
但傅紅雪說(shuō)好的坡腳呢???如此重要的設(shè)定都改掉,還真應(yīng)該學(xué)學(xué)91版吳岱融的敬業(yè)精神!
傅紅雪的扮演者朱一龍,在新版《蕭十一郎》中扮演連城璧,片頭帶斗篷出場(chǎng)這里簡(jiǎn)直帥一臉,很像年輕版的焦恩俊啊?。?!
然而苦逼≠面無(wú)表情,朱一龍的演技還是生澀了點(diǎn)。
葉開(kāi)的扮演者于青斌,新版《蕭十一郎》中的楊開(kāi)泰。觀眾對(duì)他的評(píng)價(jià)就是“顏值不夠,演技來(lái)湊”。作為全劇的演技擔(dān)當(dāng),他把葉開(kāi)演成了痞子+福爾摩斯的結(jié)合體,也是蠻新鮮的……
《邊城浪子》是男人戲,里面的女性角色大多用來(lái)陪襯,即便是小14最愛(ài)的丁玲琳,戲份也不足以稱為女主。而新版將女性角色做了相當(dāng)大的調(diào)整——畢竟原著言情那么少,少男少女們不愛(ài)看?。?/p>
馬芳鈴,書(shū)中葉開(kāi)的前女友之一,劇中卻變成了女一號(hào),還和原著中沒(méi)半點(diǎn)感情線的傅紅雪組成了CP。而可憐的官配翠濃卻成了女二號(hào)。于是上演了劇粉和原著粉關(guān)于“雪玲”和“雪濃”的黨爭(zhēng)撕逼大戰(zhàn)……
不過(guò)小14表示,你只要不拆我葉丁CP,一切都好說(shuō)……一旁吃瓜看兩黨撕逼……
小14只關(guān)心丁玲琳,但是從前幾集的表現(xiàn)來(lái)看,演技浮夸,聲音聒噪,簡(jiǎn)直想把她一掌pia飛……
而且還要和路小佳上演神TM兄妹狗血戀???
這位顏值不錯(cuò)、聲音娘炮的哥哥喲!一張劇照能把你劇透吐血……
主演也就差不多這些了,還留一個(gè)重量級(jí)的……小李飛刀!哦不,蕭老板??!目前來(lái)看他還沒(méi)啥bug,不過(guò)據(jù)說(shuō)要和翠濃來(lái)點(diǎn)啥狗血糾葛……
相比于某些古龍劇,《新邊城浪子》的改編還基本套用了原著的大背景,雖然人物設(shè)定上有些出入,但是還都在接受底線之上,只要后期不出什么幺蛾子,簡(jiǎn)直可以稱得上比較中規(guī)中矩。
古龍武俠的原著粉基礎(chǔ)不如金庸硬,所以即便是劇情改編一塌糊涂、拆CP,甚至基本原創(chuàng),都不會(huì)像于媽版《笑傲江湖》那樣被罵的那么慘。
講真,東方不敗愛(ài)上令狐沖不算什么,結(jié)局不還是沖盈戀嘛!但《小李飛刀》居然把李尋歡的CP孫曉紅配給了阿飛,《絕代雙驕》小魚(yú)兒的老婆蘇櫻不是沒(méi)出場(chǎng)就是掛了,《武林外史》讓沈浪愛(ài)上白飛飛,更不用說(shuō)楚留香、陸小鳳系列,往往喜歡生造女主了……
看到這些,我也是忍了的,畢竟是愛(ài)情戲嘛,作為武俠劇情的附屬品,雖然肯定會(huì)引起CP黨爭(zhēng)、撕逼,但是看著樂(lè)呵也就罷了。
直到我看到了這樣一句臺(tái)詞……
WTF????。。?/p>
說(shuō)好的“小李飛刀,例無(wú)虛發(fā)”呢!
編劇,你TM是在逗我呢????。?!
還讓葉開(kāi)說(shuō)出這樣的臺(tái)詞,小心你師父李尋歡打死你啊?。?!
只能說(shuō),古龍武俠劇改編,大抵就這幅德行了……
不過(guò)盡管有部分原著黨吐槽,但是大多古龍劇,不明真相的觀眾老爺也看得樂(lè)呵。那些所謂“經(jīng)典”的古龍劇,有哪個(gè)是符合原著的呢?
觀劇無(wú)數(shù)的小14在這里給大家吐槽+安利一些神改編古龍劇吧~
《小李飛刀》1999
改編度:70%
雷人度:10%
可看度:90%
根據(jù)《多情劍客無(wú)情劍》改編,可能由于電視劇名氣太大,很多人都不知道原作的名字。這版的卡司算是大牌云集:焦恩俊、吳京、蕭薔、俞飛鴻、賈靜雯、范冰冰、任泉……盡管拆了主角CP,后半部分完全原創(chuàng),但是由于顏值高、原創(chuàng)故事可看性強(qiáng),至今仍被認(rèn)為是經(jīng)典古龍武俠劇。
你看,人家都紅到日本去了……
《武林外史》2000
改編度:80%
雷人度:50%
可看度:80%
《武林外史》,又名“朱七七與愛(ài)著她的四個(gè)男人”,然而電視劇卻改編成了“白飛飛復(fù)仇記”……
這也是當(dāng)年紅遍大江南北的古龍武俠劇,作為原著黨表示比較有氣……原著戲份只有一丁丁的白飛飛被扶正為女主,而戲份比男主沈浪還多的朱七七不僅正宮地位不保,還在顏值、武功、人氣各個(gè)方面被白飛飛碾壓……編劇,你有本事改編,有本事把白飛飛扶正,卻沒(méi)本事把白飛飛迷奸沈浪給我還原了???
正是有了這部電視劇,原本不存在黨爭(zhēng)的故事(即便是存在,也應(yīng)該是站朱七七的CP之爭(zhēng)),演變成了原著黨和劇黨“沈七”和“沈飛”的撕逼大戰(zhàn)……
嗯,光看劇的話,還是這倆人更配一臉……
你問(wèn)我為啥這么輕易接受拆CP???因?yàn)樵镂艺就鯌z花×朱七七?。?/p>
《絕代雙驕》1999
改編度:80%
雷人度:40%
可看度:80%
《絕代雙驕》也出過(guò)不少版本,但以林志穎和蘇有朋這版最為流行。先不說(shuō)改編到多么面目全非,光是這女性角色的造型,簡(jiǎn)直不能更難看……
然后我想問(wèn)問(wèn)編劇,小魚(yú)兒她老婆蘇櫻呢???
別跟我說(shuō)是這位頭上長(zhǎng)草、最后還掛了的女醬油……
張衛(wèi)健和謝霆鋒版《絕代雙驕》的雷人程度絕對(duì)完爆這版……
論顏值,還是去看看梁朝偉版洗眼睛吧!
這才是老婆蘇櫻的正確打開(kāi)方式!
《陸小鳳傳奇》2007
改編度:50%
雷人度:10%
可看度:90%
對(duì)于陸小鳳、楚留香這類單元?jiǎng)?,基本只用人名、改編面目全非是不可避免的。但央視版《陸小鳳傳奇》卻是其中難得的良心之作,不僅最大程度還原小說(shuō)內(nèi)容,即便的原創(chuàng)劇情也合情合理,可看度非常高,簡(jiǎn)直是原著黨的福音!
嗯,尤其是基情……
全劇除了何潤(rùn)東的西門(mén)吹雪,養(yǎng)眼指數(shù)都是Max的!
《蕭十一郎》2002
改編度:80%
雷人度:40%
可看度:80%
看這部劇之前,朱茵在我眼里是這樣的……
然而10年過(guò)去了,這個(gè)樣子怎么好意思稱江湖第一美人?。。?!
不管演的怎么樣,還是新版少婦感Max的甘婷婷更養(yǎng)眼~
不得不說(shuō),古龍劇改編都太純良,幾乎每一個(gè)版本的《蕭十一郎》都把結(jié)婚兩年出軌的沈璧君改編成了婚前就遇到真愛(ài)……看完電視劇再看小說(shuō)的我表示當(dāng)年還是真的圖樣圖森破……
《圓月彎刀》1997
改編度:70%
雷人度:20%
可看度:70%
很多人認(rèn)為,白古的楊過(guò)帥破天際,但小14覺(jué)得古天樂(lè)的丁鵬才是顏值巔峰。
《圓月彎刀》并不能算古龍的代表作,畢竟大部分是找人代筆,而且不是一般的黃……雖說(shuō)古龍好色,還還不至于如此惡俗……
這部劇的看點(diǎn)完全是白古的顏值……
《楚留香新傳》2011
改編度:30%
雷人度:20%
可看度:70%
提起盜帥楚留香,公認(rèn)的最經(jīng)典是鄭少秋。
也有超低配顏值任賢齊版……
烤羊肉串朱孝天版……
不過(guò)最原著的楚留香要數(shù)2011年的張智堯版。
只可惜,太原著的古龍劇,大多紅不起來(lái)……看來(lái)胡亂改變才是王道?。。。?/p>
《三少爺?shù)膭Α?000
改編度:80%
雷人度:30%
可看度:70%
無(wú)論是小說(shuō)還是電視劇,都可稱為“真會(huì)作的劍”……男女主人公都是三十幾歲的中年人,導(dǎo)致這部作品的知名度不太高。
不過(guò)這劇印象最深的是主題曲,《精忠報(bào)國(guó)》?。。?!簡(jiǎn)直不知道導(dǎo)演是怎么想的啊……
《策馬嘯西風(fēng)》
改編度:99%
雷人度:99%
可看度:60%
這部聽(tīng)起來(lái)很像金庸《白馬嘯西風(fēng)》的電視劇,堪稱最“不要臉”古龍改編劇——天雷滾滾,“改編”之最!
它貢獻(xiàn)了造型最雷人的傅紅雪……
它簡(jiǎn)直就是古龍幾部小說(shuō)人名混雜的大亂燉:《流星蝴蝶劍》中的高老大、孟星魂,《天涯明月刀》中的傅紅雪、明月心,《邊城浪子》中的葉開(kāi),《陸小鳳》系列中的西門(mén)吹雪,《楚留香》系列中的中原一點(diǎn)紅,《蕭十一郎》中的風(fēng)四娘……這些人同時(shí)出現(xiàn)在了這部劇中?。。?/p>
古龍生前寂寞,死后凄涼。去世這么多年,還能有編劇愿意去改編他的作品,作為原著粉,真不知道是該高興呢,還是該高興呢……
原創(chuàng)文章,請(qǐng)勿無(wú)授權(quán)轉(zhuǎn)載
聯(lián)系方式:LePetit14@126.com
【14有槽點(diǎn)】
一個(gè)興趣使然的影視吐槽平臺(tái)
聯(lián)系客服