1. ??? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ? ??? ?? ??? ??? ??.
和長(zhǎng)輩們一起吃飯時(shí),只有長(zhǎng)輩先動(dòng)筷了晚輩才能動(dòng)筷。
2. ???? ???? ??? ?? ???, ???? ??? ??? ???? ? ?? ???.????? ???? ??? ???? ?? ?? ?? ????? ???? ??? ?? ?? ???.
羹匙和筷子不要一只手都拿著,用筷子的時(shí)候要把羹匙放在桌上。不要把羹匙和筷子搭在碗上或者擱在碗上,不要用手拿著飯碗或者湯碗吃。
3. ????? ??? ????? ?? ? ??? ?? ??? ?? ??? ???.?? ??? ?? ? ?,??, ?? ????? ??, ?? ?? ????? ???.
用羹匙喝湯時(shí)先舀出喝完,再吃飯或者別的菜。吃那些飯和菜都有的泡菜、湯等食物的時(shí)候,用羹匙喝湯水、用筷子吃湯中的菜。
4. ??? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ??.
吃東西的時(shí)候不能出聲,不要讓羹匙和筷子碰到碗而發(fā)出聲音。
5. ??? ???? ?? ????? ?? ?? ??, ?? ?? ?? ????? ??? ???? ?? ???.
不要用羹匙或筷子在飯中翻找。如果有不吃的東西,挑出來(lái)或者倒出來(lái)別吃。
文化學(xué)習(xí),綜合韓語(yǔ):飯桌上的禮儀
想要獲取更多韓語(yǔ)學(xué)習(xí)資料,首先可關(guān)注我,然后發(fā)私信“資料”給我,即可獲得哦
6. ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ??, ???? ?? ??? ??? ?? ???? ???.
吃的時(shí)候不要讓食物粘在羹匙和筷子上,飯不要吃剩下,干干凈凈地吃完。
7. ??? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ??, ???? ????? ??? ??? ?? ?? ?? ??.
要幾種東西一起吃的食物,從各自的盤子里夾出吃,醬油和辣椒醬也能分出后蘸著吃。
8. ??? ?? ??? ?? ?? ?? ? ?? ??? ??? ?? ????? ??? ?? ??? ??? ?? ???.??? ??? ??? ??? ???? ??? ??.
吃飯途中若有骨頭或者魚刺等不能入口的東西時(shí),不要引人注目安靜地用紙包好后扔掉。扔的時(shí)候注意不要弄臟桌面或地板。
9. ???? ???? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ????? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ????.
吃飯途中若要咳嗽或者打噴嚏,把臉轉(zhuǎn)向一邊,用手或者手帕遮住嘴,不要失禮于別人。
10. ?? ???? ??? ???? ?? ?? ?? ?? ???? ??? ???. ??? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ??.
不要吃得太急或太慢,注意和別人保持步調(diào)一致。和長(zhǎng)輩們一起吃飯只有長(zhǎng)輩們先放下筷子能跟著放下筷子
文化學(xué)習(xí),綜合韓語(yǔ):飯桌上的禮儀
11. ??? ? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ??, ??? ??? ?? ??? ? ?? ???.
吃完后把羹匙和筷子整整齊齊地放回原位,使用過(guò)的紙巾大致折疊后放在桌上。
12. ????? ??? ??? ? ??? ??? ????, ?? ??? ??? ??? ?? ????.
使用牙簽的時(shí)候用一只手遮住,使用后不要引起別人注意安靜地處理掉。
相關(guān)單詞: ??: 羹匙和筷子。??? ?? 根據(jù)中文習(xí)慣可以翻譯成“動(dòng)碗筷”,但是注意國(guó)人吃飯是只動(dòng)“羹匙和筷子”不動(dòng)“碗”的
??: 一種介于湯和菜之間的韓國(guó)特有的料理。
????: 整整齊齊
??: 外來(lái)語(yǔ):napkin; 意思:紙巾
聯(lián)系客服