一直來,我們總把王維的五言絕句《紅豆》,當(dāng)作是一首愛情詩。其實(shí)它完全與男女間的愛情不搭界?!?/font>紅豆》的全詩是這樣的:
紅豆生南國,春來發(fā)幾枝?
勸君多采擷,此物最相思。
也有的書上把詩題寫作《相思》,其實(shí)這首詩正確的題目是《江上贈(zèng)李龜年》。李龜年是男人,為唐玄宗時(shí)著名的樂師。所以這是一首王維借詠物而對(duì)李龜年寄相思的詩。
在介紹詩以前,先說說詩里指的紅豆。這里說的紅豆,別名又叫“相思子”,產(chǎn)于南方。關(guān)于相思子,還有一個(gè)美麗的傳說。傳說古代有一位女子,因丈夫死在邊地,哭于樹下而死,化為紅豆,于是人們又稱呼它為“相思子”。要注意的是它不是我們平常吃的雜糧紅豆(赤豆)。作為相思子的“紅豆”,毒性極強(qiáng),只要幾百微克毒素就能至人身亡,并且無藥可救。所以我勸你千萬別買相思豆給小孩作禮物。(見百度"相思子毒素"。)
言歸正傳。李龜年出生在一個(gè)藝師的家中,善歌舞,精作曲,擅長各種樂器。是一個(gè)天才的樂師,深受唐玄宗的寵愛。而且開元時(shí),經(jīng)常出入歧王李范(唐玄宗之弟)及崔滌(即杜詩中的崔九,任殿中監(jiān),是玄宗眼中的寵臣)等權(quán)貴宅府表演,紅絕一時(shí)。
王維也是樂中高手,曾任過大樂丞。因此與李龜年惺惺相惜,交情甚厚。李龜年特別看重王維的詩作,常把王維的詩譜上曲子演唱。玄宗特別欣賞他唱的《渭川曲》。當(dāng)然,這首《紅豆》也被李龜年譜曲傳唱,打動(dòng)了無數(shù)人的心弦。
不幸的是,安史之亂時(shí),玄宗倉忙出逃蜀中,自顧都不周。李龜年只得流落在江南兩湖等地,這時(shí)李龜年已年老力衰,幾乎過著乞討般的生活。杜甫當(dāng)時(shí)也流落在江南,在一次宴會(huì)上與李龜年巧遇(當(dāng)然是應(yīng)邀去表演的),就寫下了著名詩篇《江南遇李龜年》:
歧王宅里尋常見,崔九堂前幾度聞。
正是江南好風(fēng)景,落花時(shí)節(jié)又逢君。
這里的“幾度聞”,是說在崔家多次看李龜年的表演。杜甫用前后的鮮明對(duì)比,表達(dá)了對(duì)李龜年的同情與憐憫。
李龜年的結(jié)局是非常悲慘的。據(jù)說有一天他在湘中采訪史家宴上表演,先唱了這首《紅豆》,又唱王維的《伊州歌》:
清風(fēng)明月苦相思,蕩子從戎十載余。
征人去日殷勤囑,歸雁來時(shí)數(shù)附書。
李龜年唱這詩的出發(fā)點(diǎn)是,盼望已是太上皇的唐玄宗能還南幸的心愿(到南方來一趟)??梢娎铨斈陮?duì)玄宗感情的深厚。但玄宗已垂垂老矣,行將就木,完全不可能再游南方。當(dāng)時(shí),李龜年唱完第二首曲子后,由于感情過于激烈,突然昏死過去了,只剩耳朵里尚有一點(diǎn)熱氣。他妻子不忍給他下葬,過了四天竟醒了過來,還說了一番“鬼話”。但不久,李龜年終于在郁郁中去世。
李龜年就介紹到這里。關(guān)于李龜年的生平,有各種名樣的傳說。我只取有關(guān)本詩的有關(guān)事介紹一下。
我下面說一說詩作者王維的有關(guān)情況。王維是著名的田園詩人,這是眾所周知的。其實(shí)青年時(shí)期的王維,胸懷大志,多次去邊塞,并寫過許多燴炙人口的邊塞詩。例如他在《少年行四首》中的第三首這樣寫道:
一身能擘兩雕弧,虜騎千重只似無。
偏坐金鞍調(diào)白羽,紛紛射殺五單于。
你看他多么壯志凌云。
他不但武功好,文的更了不得。我查了歷代狀元榜,王維竟在榜上。那是開元十九年(731年)點(diǎn)的狀元。他也擅長樂器,曾做過大樂丞??上О彩分畞y時(shí)身陷敵手。還不得不含淚在為安祿山登上大燕王國的帝座儀式上,演奏樂曲。所以唐肅宗平叛回京后,要以“叛國”罪把他入獄問斬。多虧他弟弟王縉在平叛中有功,是肅宗的寵臣,愿以自已削籍保王維無罪釋放。從此王維看透世情,信奉佛教。并在長安東南藍(lán)田縣輞川營造別墅,大詠田園之詩,過著半官半隱的生活。
王維的成就是多方面的,他的“每逢佳節(jié)倍思親”的佳句將流傳萬古。他的絕句可以與詩仙李白媲美,代表了盛唐時(shí)期絕句的最高水平。他還善于繪畫,是中國文人山水畫的鼻祖。蘇軾贊他“詩中有畫,畫中有詩”??上У氖撬漠嫑]有流傳下來。他精通樂理樂器,只是差點(diǎn)在這上面喪了性命。他流傳至今的詩歌約四百來首,差不多都是精品。
最后,我們回過頭來再為王維《紅豆》這首詩說幾句。這首詩作詩的初衷的確不是表達(dá)男女之間的情愛。但是我們曰常生活中,盡可以以此詩來傳達(dá)愛情。
還要說明一下:
有的版本把本詩的第三句印成“勸君休采擷”,也可以說得通,含意也不錯(cuò)。但我認(rèn)為還是“多”字意義更上一層樓。 (完)